Afrîkansî | eetlepel | ||
Amharîkî | የሾርባ ማንኪያ | ||
Hausa | tablespoon | ||
Igbo | ngaji | ||
Malagasy | tablespoon | ||
Nyanja (Chichewa) | supuni | ||
Shona | tablespoon | ||
Somalîkî | qaado | ||
Sesotho | khaba | ||
Swahîlîyî | kijiko | ||
Xhosayî | icephe | ||
Yorûbayî | sibi | ||
Zulu | isipuni | ||
Bambara | kutu ɲɛ | ||
Ewe | aɖabaƒoƒo ɖeka | ||
Kinyarwanda | ikiyiko | ||
Lingala | cuillère à soupe | ||
Luganda | ekijiiko ky’ekijiiko | ||
Sepedi | khaba ya khaba | ||
Twi (Akan) | tablespoon a wɔde yɛ aduan | ||
Erebî | ملعقة طعام | ||
Îbranî | כַּף | ||
Peştûyî | چمچ | ||
Erebî | ملعقة طعام | ||
Albanî | lugë gjelle | ||
Baskî | koilarakada | ||
Katalanî | cullerada | ||
Xirwatî | žlica | ||
Danîmarkî | spiseskefuld | ||
Holandî | eetlepel | ||
Îngilîzî | tablespoon | ||
Fransî | cuillerée à soupe | ||
Frensî | itenstleppel | ||
Galîsyayî | culler de sopa | ||
Almanî | esslöffel | ||
Îzlandî | matskeið | ||
Irlandî | spúnóg bhoird | ||
Îtalî | cucchiaio | ||
Luksembûrgî | esslöffel | ||
Maltezî | tablespoon | ||
Norwêcî | spiseskje | ||
Portekîzî (Portekîz, Brezîlya) | colher de sopa | ||
Galisî Scots | spàin-bùird | ||
Îspanyolî | cucharada | ||
Swêdî | matsked | ||
Galerkî | llwy fwrdd | ||
Belarûsî | сталовая лыжка | ||
Bosnayî | kašika | ||
Bûlgarî | супена лъжица | ||
Çekî | lžíce | ||
Estonî | supilusikatäis | ||
Fînlandî | rkl | ||
Macarî | evőkanál | ||
Letonî | ēdamkarote | ||
Lîtvanyayî | šaukštas | ||
Makedonî | лажица | ||
Polandî | łyżka | ||
Romanyayî | lingura de masa | ||
Rûsî | столовая ложка | ||
Sirbî | кашика | ||
Slovakî | polievková lyžica | ||
Slovenî | žlica | ||
Ûkraynî | столова ложка | ||
Bengalî | টেবিল চামচ | ||
Gujaratî | ચમચી | ||
Hindî | बड़ा चमचा | ||
Kanadayî | ಚಮಚ | ||
Malayalamî | ടേബിൾസ്പൂൺ | ||
Maratî | चमचे | ||
Nepalî | चम्चा | ||
Pencabî | ਚਮਚਾ | ||
Haengalî (Sinengalî) | tablespoon | ||
Tamîlî | தேக்கரண்டி | ||
Teluguyî | టేబుల్ స్పూన్ | ||
Ûrdûyî | چمچ | ||
Çînî (Hêsankirî) | 大汤匙 | ||
Çînî (Kevneşopî) | 大湯匙 | ||
Japonî | 大さじ | ||
Koreyî | 큰 스푼 | ||
Moxolî | халбага | ||
Myanmar (Burmese) | ဇွန်း | ||
Îndonezî | sendok makan | ||
Javanesî | sendok | ||
Khmer | tablespoon | ||
Laoyî | ບ່ວງ | ||
Malayî | sudu besar | ||
Thayîkî | ช้อนโต๊ะ | ||
Vîetnamî | muỗng canh | ||
Fîlîpînî (Tagalog) | kutsara | ||
Azerbaijani | xörək qaşığı | ||
Qazakî | ас қасық | ||
Qirgizî | аш кашык | ||
Tacîkî | қошуқи | ||
Tirkmenî | bir nahar çemçesi | ||
Ozbekî | osh qoshiq | ||
Uygurî | قوشۇق | ||
Hawaiyî | punetune | ||
Maorîyî | punetēpu | ||
Samoayî | sipuni | ||
Tagalog (Fîlîpînî) | kutsara | ||
Aymara | mä cuchara | ||
Guarani | peteĩ kuñataĩ | ||
Esperanto | kulero | ||
Latînî | tablespoon | ||
Yewnanî | κουτάλι της σούπας | ||
Hmongî | tablespoon | ||
Kurdî | sifrê | ||
Tirkî | yemek kasigi | ||
Xhosayî | icephe | ||
Yîddîşî | עסלעפל | ||
Zulu | isipuni | ||
Assamese | চামুচ চামুচ | ||
Aymara | mä cuchara | ||
Bhojpuri | चम्मच से भरल जाला | ||
Dhivehi | މޭޒުމަތީ ސަމުސާއެކެވެ | ||
Dogri | चम्मच चम्मच | ||
Fîlîpînî (Tagalog) | kutsara | ||
Guarani | peteĩ kuñataĩ | ||
Ilocano | kutsara | ||
Krio | tebul spɔnj | ||
Kurdiya Soranî) | کەوچکێکی چێشت | ||
Maithili | चम्मच | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯦꯕꯜ ꯆꯃꯆ ꯑꯃꯥ꯫ | ||
Mizo | tablespoon khat a ni | ||
Oromo | kanastaa | ||
Odia (Oriya) | ଟେବୁଲ ଚାମଚ | | ||
Quechua | cuchara | ||
Sanskrîtî | चम्मचम् | ||
Tatar | аш кашыгы | ||
Tigrinya | ማንካ ማንካ | ||
Tsonga | xipunu xa tafula | ||
Vê sepanê binirxînin!
Her peyvekê binivîsin û bibînin ku li 104 zimanan hatiye wergerandin. Ku gengaz be, hûn ê her weha bi zimanên ku geroka we piştgirî dide bilêvkirina wê bibihîzin. Armanca me? Ji bo ku lêgerîna zimanan hêsan û xweş bike.
Bi çend gavên hêsan peyvan veguherînin kaleidoskopek zimanan
Tenê peyva ku hûn jê meraq dikin di qutiya lêgerîna me de binivîsin.
Bila oto-temamkirina me we ber bi rêça rast vekêşe da ku hûn zû peyva xwe bibînin.
Bi klîkekê, wergerên bi 104 zimanan bibînin û bilêvkirinên ku geroka we piştgirîya dengan dike bibihîzin.
Ji bo paşê werger hewce ne? Ji bo proje an lêkolîna xwe hemî wergerên di pelek JSON-ê de dakêşin.
Peyva xwe binivîsin û werger bi lez bistînin. Cihê ku hebe, bikirtînin da ku bibihîzin ka ew çawa bi zimanên cihê, rast ji geroka xwe tê bilêvkirin.
Xwe-temamiya meya jîr ji we re dibe alîkar ku hûn zû peyva xwe bibînin, rêwîtiya we ya berbi wergerandinê xweş û bê pirsgirêk dike.
Me ji bo her peyvê bi wergerên otomatîk û deng ên bi zimanên destekkirî vegirtiye, ne hewce ye ku hûn hilbijêrin û hilbijêrin.
Digerin ku offline bixebitin an wergeran di projeya xwe de yek bikin? Wan bi formatek JSON-a kêrhatî dakêşin.
Bêyî xeman li ser lêçûnên xwe bizivirin nav hewza ziman. Platforma me ji hemû zimanhez û meraqdaran re vekirî ye.
Ew hêsan e! Peyvek binivîsin, û tavilê wergerên wê bibînin. Ger geroka we wê piştgirî bike, hûn ê bişkokek lîstikê jî bibînin ku bi zimanên cihê bilêvkirinê bibihîzin.
Bêsînor! Hûn dikarin pelek JSON bi hemî wergerên ji bo her peyvê dakêşin, ji bo dema ku hûn negirêdayî ne an li ser projeyekê bixebitin.
Em bi berdewamî navnîşa xwe ya 3000 peyvan mezin dikin. Ger hûn ya xwe nabînin, dibe ku ew hîn ne li wir be, lê em her gav bêtir lê zêde dikin!
Qet! Em dilgiran in ku fêrbûna ziman ji her kesî re bigihînin, ji ber vê yekê malpera me bi tevahî belaş e ku meriv bikar bîne.