Bi Zimanên Cihêreng Saxma
Di 134 Zimanan de ' Saxma ' keşif bikin: Wergeran bigerin, Bilêvkirinan Bibihîzin, û Têgihîştina Çandî Vekin.
Saxma
Saxma Di Zimanên Afrîkaya Sub-Saharan De
| Afrîkansî | oorlewende | ||
| Amharîkî | የተረፈ | ||
| Hausa | mai tsira | ||
| Igbo | lanarịrị | ||
| Malagasy | sisa velona | ||
| Nyanja (Chichewa) | wopulumuka | ||
| Shona | muponesi | ||
| Somalîkî | badbaaday | ||
| Sesotho | mophonyohi | ||
| Swahîlîyî | aliyenusurika | ||
| Xhosayî | osindileyo | ||
| Yorûbayî | olugbala | ||
| Zulu | osindile | ||
| Bambara | mɔgɔ min ye ɲɛnamaya sɔrɔ | ||
| Ewe | agbetsilawo dometɔ ɖeka | ||
| Kinyarwanda | warokotse | ||
| Lingala | moto oyo abikaki | ||
| Luganda | eyawonawo | ||
| Sepedi | mophologi | ||
| Twi (Akan) | nea onyaa ne ti didii mu | ||
Saxma Di Zimanên Afrîkaya Bakur & Rojhilata Navîn De
| Erebî | الناجي | ||
| Îbranî | ניצול | ||
| Peştûyî | ژغورونکی | ||
| Erebî | الناجي | ||
Saxma Di Zimanên Ewropaya Rojavayî De
| Albanî | i mbijetuar | ||
| Baskî | bizirik | ||
| Katalanî | supervivent | ||
| Xirwatî | preživio | ||
| Danîmarkî | overlevende | ||
| Holandî | overlevende | ||
| Îngilîzî | survivor | ||
| Fransî | survivant | ||
| Frensî | oerlibjende | ||
| Galîsyayî | sobrevivente | ||
| Almanî | überlebende | ||
| Îzlandî | eftirlifandi | ||
| Irlandî | marthanóir | ||
| Îtalî | sopravvissuto | ||
| Luksembûrgî | iwwerliewenden | ||
| Maltezî | superstiti | ||
| Norwêcî | overlevende | ||
| Portekîzî (Portekîz, Brezîlya) | sobrevivente | ||
| Galisî Scots | maireann | ||
| Îspanyolî | sobreviviente | ||
| Swêdî | efterlevande | ||
| Galerkî | goroeswr | ||
Saxma Di Zimanên Ewropaya Rojhilat De
| Belarûsî | які выжыў | ||
| Bosnayî | preživjeli | ||
| Bûlgarî | оцелял | ||
| Çekî | pozůstalý | ||
| Estonî | ellujäänu | ||
| Fînlandî | selviytyjä | ||
| Macarî | túlélő | ||
| Letonî | izdzīvojušais | ||
| Lîtvanyayî | išgyvenęs | ||
| Makedonî | преживеан | ||
| Polandî | niedobitek | ||
| Romanyayî | supravieţuitor | ||
| Rûsî | оставшийся в живых | ||
| Sirbî | преживели | ||
| Slovakî | pozostalý | ||
| Slovenî | preživeli | ||
| Ûkraynî | виживший | ||
Saxma Di Zimanên Asyaya Başûr De
| Bengalî | বেঁচে থাকা | ||
| Gujaratî | બચી | ||
| Hindî | उत्तरजीवी | ||
| Kanadayî | ಬದುಕುಳಿದವರು | ||
| Malayalamî | അതിജീവിച്ചയാൾ | ||
| Maratî | वाचलेले | ||
| Nepalî | बचेका | ||
| Pencabî | ਬਚਿਆ ਹੋਇਆ | ||
| Haengalî (Sinengalî) | දිවි ගලවා ගත් තැනැත්තා | ||
| Tamîlî | உயிர் பிழைத்தவர் | ||
| Teluguyî | ప్రాణాలతో | ||
| Ûrdûyî | زندہ بچ جانے والا | ||
Saxma Di Zimanên Rojhilata Asyayê De
| Çînî (Hêsankirî) | 幸存者 | ||
| Çînî (Kevneşopî) | 倖存者 | ||
| Japonî | サバイバー | ||
| Koreyî | 살아남은 사람 | ||
| Moxolî | амьд үлдсэн | ||
| Myanmar (Burmese) | အသက်ရှင်ကျန်သူ | ||
Saxma Di Zimanên Başûrê Rojhilatê Asyayê De
| Îndonezî | penyintas | ||
| Javanesî | slamet | ||
| Khmer | អ្នករស់រានមានជីវិត | ||
| Laoyî | ຜູ້ລອດຊີວິດ | ||
| Malayî | selamat | ||
| Thayîkî | ผู้รอดชีวิต | ||
| Vîetnamî | người sống sót | ||
| Fîlîpînî (Tagalog) | nakaligtas | ||
Saxma Di Zimanên Asyaya Navîn De
| Azerbaijani | sağ qalan | ||
| Qazakî | тірі қалған | ||
| Qirgizî | аман калган | ||
| Tacîkî | наҷотёфта | ||
| Tirkmenî | diri galan | ||
| Ozbekî | tirik qolgan | ||
| Uygurî | ھايات قالغۇچى | ||
Saxma Di Zimanên Pasîfîk De
| Hawaiyî | mea pakele | ||
| Maorîyî | morehu | ||
| Samoayî | tagata na sao mai | ||
| Tagalog (Fîlîpînî) | nakaligtas | ||
Saxma Di Zimanên Amerîkî Indigenous De
| Aymara | qhispiyiri jaqi | ||
| Guarani | oikovéva | ||
Saxma Di Zimanên Navnetewî De
| Esperanto | postvivanto | ||
| Latînî | superstes, | ||
Saxma Di Zimanên Others De
| Yewnanî | επιζών | ||
| Hmongî | tus dim | ||
| Kurdî | saxma | ||
| Tirkî | hayatta kalan | ||
| Xhosayî | osindileyo | ||
| Yîddîşî | איבערלעבער | ||
| Zulu | osindile | ||
| Assamese | জীৱিত | ||
| Aymara | qhispiyiri jaqi | ||
| Bhojpuri | बचे वाला बा | ||
| Dhivehi | ސަލާމަތްވި މީހާއެވެ | ||
| Dogri | बचे दा | ||
| Fîlîpînî (Tagalog) | nakaligtas | ||
| Guarani | oikovéva | ||
| Ilocano | nakalasat | ||
| Krio | pɔsin we dɔn sev | ||
| Kurdiya Soranî) | ڕزگاربوو | ||
| Maithili | बचे वाला | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯤꯡꯍꯧꯔꯕꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏ꯫ | ||
| Mizo | damchhuak | ||
| Oromo | kan lubbuun hafe | ||
| Odia (Oriya) | ବଞ୍ଚିଥିବା | ||
| Quechua | kawsaq | ||
| Sanskrîtî | जीवित | ||
| Tatar | исән калган | ||
| Tigrinya | ብህይወት ዝተረፈ | ||
| Tsonga | muponi | ||