Bi Zimanên Cihêreng Guman Kirin
Di 134 Zimanan de ' Guman kirin ' keşif bikin: Wergeran bigerin, Bilêvkirinan Bibihîzin, û Têgihîştina Çandî Vekin.
Guman kirin
Guman Kirin Di Zimanên Afrîkaya Sub-Saharan De
| Afrîkansî | veronderstel | ||
| Amharîkî | ተብሎ ተገምቷል | ||
| Hausa | zato | ||
| Igbo | chere | ||
| Malagasy | noheverina | ||
| Nyanja (Chichewa) | akuyenera | ||
| Shona | kufungidzirwa | ||
| Somalîkî | loo maleeyay | ||
| Sesotho | nahanoa | ||
| Swahîlîyî | inavyodhaniwa | ||
| Xhosayî | kufanelekile | ||
| Yorûbayî | ikure | ||
| Zulu | okufanele | ||
| Bambara | i n'a fɔ | ||
| Ewe | bui be | ||
| Kinyarwanda | biteganijwe | ||
| Lingala | oyo bakanisaki | ||
| Luganda | okuteekwa | ||
| Sepedi | swanetše | ||
| Twi (Akan) | sɛ sɛ | ||
Guman Kirin Di Zimanên Afrîkaya Bakur & Rojhilata Navîn De
| Erebî | مفترض | ||
| Îbranî | אמור | ||
| Peştûyî | مانا | ||
| Erebî | مفترض | ||
Guman Kirin Di Zimanên Ewropaya Rojavayî De
| Albanî | supozohet | ||
| Baskî | ustez | ||
| Katalanî | suposat | ||
| Xirwatî | trebalo | ||
| Danîmarkî | antages | ||
| Holandî | verondersteld | ||
| Îngilîzî | supposed | ||
| Fransî | supposé | ||
| Frensî | sabeare | ||
| Galîsyayî | suposto | ||
| Almanî | soll | ||
| Îzlandî | ætlað | ||
| Irlandî | ceaptha | ||
| Îtalî | ipotetico | ||
| Luksembûrgî | ugeholl | ||
| Maltezî | suppost | ||
| Norwêcî | antatt | ||
| Portekîzî (Portekîz, Brezîlya) | suposto | ||
| Galisî Scots | a rèir coltais | ||
| Îspanyolî | supuesto | ||
| Swêdî | förment | ||
| Galerkî | i fod | ||
Guman Kirin Di Zimanên Ewropaya Rojhilat De
| Belarûsî | мяркуецца | ||
| Bosnayî | pretpostavljao | ||
| Bûlgarî | предполагаем | ||
| Çekî | předpokládal | ||
| Estonî | peaks | ||
| Fînlandî | oletettu | ||
| Macarî | feltételezett | ||
| Letonî | domājams | ||
| Lîtvanyayî | tariama | ||
| Makedonî | претпоставен | ||
| Polandî | domniemany | ||
| Romanyayî | presupus | ||
| Rûsî | предполагаемый | ||
| Sirbî | претпостављао | ||
| Slovakî | predpokladaný | ||
| Slovenî | domnevno | ||
| Ûkraynî | передбачається | ||
Guman Kirin Di Zimanên Asyaya Başûr De
| Bengalî | অনুমিত | ||
| Gujaratî | માનવામાં આવે છે | ||
| Hindî | माना | ||
| Kanadayî | ಭಾವಿಸಲಾದ | ||
| Malayalamî | കരുതപ്പെടുന്നു | ||
| Maratî | पाहिजे | ||
| Nepalî | मानिएको | ||
| Pencabî | ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ | ||
| Haengalî (Sinengalî) | යැයි කියනු ලැබේ | ||
| Tamîlî | கருதப்படுகிறது | ||
| Teluguyî | అనుకుంటారు | ||
| Ûrdûyî | سمجھا جاتا ہے | ||
Guman Kirin Di Zimanên Rojhilata Asyayê De
| Çînî (Hêsankirî) | 应该 | ||
| Çînî (Kevneşopî) | 應該 | ||
| Japonî | 想定 | ||
| Koreyî | 가정 | ||
| Moxolî | гэж бодсон | ||
| Myanmar (Burmese) | ထင်တယ် | ||
Guman Kirin Di Zimanên Başûrê Rojhilatê Asyayê De
| Îndonezî | seharusnya | ||
| Javanesî | mestine | ||
| Khmer | សន្មត់ | ||
| Laoyî | ຄາດວ່າ | ||
| Malayî | sepatutnya | ||
| Thayîkî | ควร | ||
| Vîetnamî | cho là | ||
| Fîlîpînî (Tagalog) | dapat | ||
Guman Kirin Di Zimanên Asyaya Navîn De
| Azerbaijani | güman edilir | ||
| Qazakî | болжамды | ||
| Qirgizî | болжолдонгон | ||
| Tacîkî | тахмин | ||
| Tirkmenî | çak edilýär | ||
| Ozbekî | taxmin qilingan | ||
| Uygurî | پەرەز قىلىنغان | ||
Guman Kirin Di Zimanên Pasîfîk De
| Hawaiyî | manaʻo ʻia | ||
| Maorîyî | whakapae | ||
| Samoayî | manatu | ||
| Tagalog (Fîlîpînî) | dapat | ||
Guman Kirin Di Zimanên Amerîkî Indigenous De
| Aymara | inasa | ||
| Guarani | ñeimo'ãva | ||
Guman Kirin Di Zimanên Navnetewî De
| Esperanto | supozis | ||
| Latînî | suspicabar malum | ||
Guman Kirin Di Zimanên Others De
| Yewnanî | υποτιθεμένος | ||
| Hmongî | tsim nyog | ||
| Kurdî | guman kirin | ||
| Tirkî | sözde | ||
| Xhosayî | kufanelekile | ||
| Yîddîşî | געמיינט | ||
| Zulu | okufanele | ||
| Assamese | ধাৰণা কৰা হৈছে | ||
| Aymara | inasa | ||
| Bhojpuri | मान लिहल गईल | ||
| Dhivehi | ކުރަންޖެހޭ ކަމެއް | ||
| Dogri | ख्याली | ||
| Fîlîpînî (Tagalog) | dapat | ||
| Guarani | ñeimo'ãva | ||
| Ilocano | naipatang | ||
| Krio | fɔ | ||
| Kurdiya Soranî) | پێشبینیکراو | ||
| Maithili | कल्पित | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯣꯏꯒꯅꯤ ꯈꯟꯕ | ||
| Mizo | ring chhin | ||
| Oromo | yaadame | ||
| Odia (Oriya) | ଅନୁମାନ କରାଯାଏ | | ||
| Quechua | yanqalla niy | ||
| Sanskrîtî | विचारित | ||
| Tatar | фаразланган | ||
| Tigrinya | ተባሂሉ ይሕሰብ | ||
| Tsonga | kumbexana | ||