Afrîkansî | reguit | ||
Amharîkî | ቀጥ ያለ | ||
Hausa | madaidaiciya | ||
Igbo | kwụ ọtọ | ||
Malagasy | mahitsy | ||
Nyanja (Chichewa) | molunjika | ||
Shona | yakananga | ||
Somalîkî | toosan | ||
Sesotho | setereiti | ||
Swahîlîyî | sawa | ||
Xhosayî | ngqo | ||
Yorûbayî | taara | ||
Zulu | qondile | ||
Bambara | tilennen | ||
Ewe | dzɔ | ||
Kinyarwanda | igororotse | ||
Lingala | mbala moko | ||
Luganda | okugolokoka | ||
Sepedi | thwii | ||
Twi (Akan) | tee | ||
Erebî | مباشرة | ||
Îbranî | יָשָׁר | ||
Peştûyî | مستقیم | ||
Erebî | مباشرة | ||
Albanî | drejt | ||
Baskî | zuzen | ||
Katalanî | recte | ||
Xirwatî | ravno | ||
Danîmarkî | lige | ||
Holandî | rechtdoor | ||
Îngilîzî | straight | ||
Fransî | tout droit | ||
Frensî | rjocht | ||
Galîsyayî | recto | ||
Almanî | gerade | ||
Îzlandî | beint | ||
Irlandî | díreach | ||
Îtalî | dritto | ||
Luksembûrgî | riichtaus | ||
Maltezî | dritta | ||
Norwêcî | rett | ||
Portekîzî (Portekîz, Brezîlya) | em linha reta | ||
Galisî Scots | dìreach | ||
Îspanyolî | derecho | ||
Swêdî | hetero | ||
Galerkî | yn syth | ||
Belarûsî | прамой | ||
Bosnayî | ravno | ||
Bûlgarî | прав | ||
Çekî | rovný | ||
Estonî | sirge | ||
Fînlandî | suoraan | ||
Macarî | egyenes | ||
Letonî | taisni | ||
Lîtvanyayî | tiesiai | ||
Makedonî | исправен | ||
Polandî | prosto | ||
Romanyayî | drept | ||
Rûsî | прямо | ||
Sirbî | равно | ||
Slovakî | rovno | ||
Slovenî | naravnost | ||
Ûkraynî | прямий | ||
Bengalî | সোজা | ||
Gujaratî | સીધા | ||
Hindî | सीधे | ||
Kanadayî | ನೇರ | ||
Malayalamî | ഋജുവായത് | ||
Maratî | सरळ | ||
Nepalî | सीधा | ||
Pencabî | ਸਿੱਧਾ | ||
Haengalî (Sinengalî) | කෙලින්ම | ||
Tamîlî | நேராக | ||
Teluguyî | నేరుగా | ||
Ûrdûyî | سیدھے | ||
Çînî (Hêsankirî) | 直行 | ||
Çînî (Kevneşopî) | 直行 | ||
Japonî | まっすぐ | ||
Koreyî | 직진 | ||
Moxolî | чигээрээ | ||
Myanmar (Burmese) | တည့်တည့် | ||
Îndonezî | lurus | ||
Javanesî | lurus | ||
Khmer | ត្រង់ | ||
Laoyî | ກົງ | ||
Malayî | lurus | ||
Thayîkî | ตรง | ||
Vîetnamî | thẳng | ||
Fîlîpînî (Tagalog) | tuwid | ||
Azerbaijani | düz | ||
Qazakî | түзу | ||
Qirgizî | түз | ||
Tacîkî | рост | ||
Tirkmenî | göni | ||
Ozbekî | to'g'riga | ||
Uygurî | تۈز | ||
Hawaiyî | pololoi | ||
Maorîyî | totika | ||
Samoayî | saʻo | ||
Tagalog (Fîlîpînî) | tuwid | ||
Aymara | chiqaki | ||
Guarani | naikarẽiva | ||
Esperanto | rekta | ||
Latînî | recta | ||
Yewnanî | ευθεία | ||
Hmongî | ncaj | ||
Kurdî | rast | ||
Tirkî | düz | ||
Xhosayî | ngqo | ||
Yîddîşî | גלייך | ||
Zulu | qondile | ||
Assamese | পোন | ||
Aymara | chiqaki | ||
Bhojpuri | सोझे | ||
Dhivehi | ސީދާ | ||
Dogri | सिद्धा | ||
Fîlîpînî (Tagalog) | tuwid | ||
Guarani | naikarẽiva | ||
Ilocano | natarus | ||
Krio | tret | ||
Kurdiya Soranî) | ڕاستەوخۆ | ||
Maithili | सीधा | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯆꯨꯝꯕ | ||
Mizo | ngil | ||
Oromo | qajeelaa | ||
Odia (Oriya) | ସିଧା | ||
Quechua | suni siqi | ||
Sanskrîtî | समरेखः | ||
Tatar | туры | ||
Tigrinya | ቀጥታ | ||
Tsonga | lulama | ||