Bi Zimanên Cihêreng Çîrok
Di 134 Zimanan de ' Çîrok ' keşif bikin: Wergeran bigerin, Bilêvkirinan Bibihîzin, û Têgihîştina Çandî Vekin.
Çîrok
Çîrok Di Zimanên Afrîkaya Sub-Saharan De
| Afrîkansî | storie | ||
| Amharîkî | ታሪክ | ||
| Hausa | labari | ||
| Igbo | akụkọ | ||
| Malagasy | tantara | ||
| Nyanja (Chichewa) | nkhani | ||
| Shona | nyaya | ||
| Somalîkî | sheeko | ||
| Sesotho | pale | ||
| Swahîlîyî | hadithi | ||
| Xhosayî | ibali | ||
| Yorûbayî | itan | ||
| Zulu | indaba | ||
| Bambara | tariki | ||
| Ewe | ŋutinya | ||
| Kinyarwanda | inkuru | ||
| Lingala | lisolo | ||
| Luganda | olugero | ||
| Sepedi | kanegelo | ||
| Twi (Akan) | abasɛm | ||
Çîrok Di Zimanên Afrîkaya Bakur & Rojhilata Navîn De
| Erebî | قصة | ||
| Îbranî | כַּתָבָה | ||
| Peştûyî | کيسه | ||
| Erebî | قصة | ||
Çîrok Di Zimanên Ewropaya Rojavayî De
| Albanî | histori | ||
| Baskî | istorioa | ||
| Katalanî | història | ||
| Xirwatî | priča | ||
| Danîmarkî | historie | ||
| Holandî | verhaal | ||
| Îngilîzî | story | ||
| Fransî | récit | ||
| Frensî | ferhaal | ||
| Galîsyayî | historia | ||
| Almanî | geschichte | ||
| Îzlandî | saga | ||
| Irlandî | scéal | ||
| Îtalî | storia | ||
| Luksembûrgî | geschicht | ||
| Maltezî | storja | ||
| Norwêcî | historie | ||
| Portekîzî (Portekîz, Brezîlya) | história | ||
| Galisî Scots | sgeulachd | ||
| Îspanyolî | historia | ||
| Swêdî | berättelse | ||
| Galerkî | stori | ||
Çîrok Di Zimanên Ewropaya Rojhilat De
| Belarûsî | гісторыя | ||
| Bosnayî | priča | ||
| Bûlgarî | история | ||
| Çekî | příběh | ||
| Estonî | lugu | ||
| Fînlandî | tarina | ||
| Macarî | sztori | ||
| Letonî | stāsts | ||
| Lîtvanyayî | istorija | ||
| Makedonî | приказна | ||
| Polandî | fabuła | ||
| Romanyayî | poveste | ||
| Rûsî | сказка | ||
| Sirbî | прича | ||
| Slovakî | príbeh | ||
| Slovenî | zgodba | ||
| Ûkraynî | історія | ||
Çîrok Di Zimanên Asyaya Başûr De
| Bengalî | গল্প | ||
| Gujaratî | વાર્તા | ||
| Hindî | कहानी | ||
| Kanadayî | ಕಥೆ | ||
| Malayalamî | കഥ | ||
| Maratî | कथा | ||
| Nepalî | कथा | ||
| Pencabî | ਕਹਾਣੀ | ||
| Haengalî (Sinengalî) | කතාව | ||
| Tamîlî | கதை | ||
| Teluguyî | కథ | ||
| Ûrdûyî | کہانی | ||
Çîrok Di Zimanên Rojhilata Asyayê De
| Çînî (Hêsankirî) | 故事 | ||
| Çînî (Kevneşopî) | 故事 | ||
| Japonî | 物語 | ||
| Koreyî | 이야기 | ||
| Moxolî | түүх | ||
| Myanmar (Burmese) | ဇာတ်လမ်း | ||
Çîrok Di Zimanên Başûrê Rojhilatê Asyayê De
| Îndonezî | cerita | ||
| Javanesî | crita | ||
| Khmer | រឿង | ||
| Laoyî | ເລື່ອງ | ||
| Malayî | cerita | ||
| Thayîkî | เรื่องราว | ||
| Vîetnamî | câu chuyện | ||
| Fîlîpînî (Tagalog) | kwento | ||
Çîrok Di Zimanên Asyaya Navîn De
| Azerbaijani | hekayə | ||
| Qazakî | оқиға | ||
| Qirgizî | окуя | ||
| Tacîkî | ҳикоя | ||
| Tirkmenî | hekaýa | ||
| Ozbekî | hikoya | ||
| Uygurî | ھېكايە | ||
Çîrok Di Zimanên Pasîfîk De
| Hawaiyî | moʻolelo | ||
| Maorîyî | korero | ||
| Samoayî | tala | ||
| Tagalog (Fîlîpînî) | kwento | ||
Çîrok Di Zimanên Amerîkî Indigenous De
| Aymara | isturya | ||
| Guarani | tembiasa | ||
Çîrok Di Zimanên Navnetewî De
| Esperanto | rakonto | ||
| Latînî | fabula | ||
Çîrok Di Zimanên Others De
| Yewnanî | ιστορία | ||
| Hmongî | zaj dab neeg | ||
| Kurdî | çîrok | ||
| Tirkî | hikaye | ||
| Xhosayî | ibali | ||
| Yîddîşî | דערציילונג | ||
| Zulu | indaba | ||
| Assamese | কাহিনী | ||
| Aymara | isturya | ||
| Bhojpuri | कहानी | ||
| Dhivehi | ވާހަކަ | ||
| Dogri | क्हानी | ||
| Fîlîpînî (Tagalog) | kwento | ||
| Guarani | tembiasa | ||
| Ilocano | istorya | ||
| Krio | stori | ||
| Kurdiya Soranî) | چیرۆک | ||
| Maithili | खिस्सा | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯋꯥꯔꯤ | ||
| Mizo | thawnthu | ||
| Oromo | seenaa | ||
| Odia (Oriya) | କାହାଣୀ | ||
| Quechua | willarina | ||
| Sanskrîtî | कथा | ||
| Tatar | хикәя | ||
| Tigrinya | ዛንታ | ||
| Tsonga | xitori | ||