Bi Zimanên Cihêreng Îfade
Di 134 Zimanan de ' Îfade ' keşif bikin: Wergeran bigerin, Bilêvkirinan Bibihîzin, û Têgihîştina Çandî Vekin.
Îfade
Îfade Di Zimanên Afrîkaya Sub-Saharan De
| Afrîkansî | verklaring | ||
| Amharîkî | መግለጫ | ||
| Hausa | sanarwa | ||
| Igbo | nkwupụta | ||
| Malagasy | fanambarana | ||
| Nyanja (Chichewa) | mawu | ||
| Shona | chirevo | ||
| Somalîkî | bayaanka | ||
| Sesotho | polelo | ||
| Swahîlîyî | kauli | ||
| Xhosayî | ingxelo | ||
| Yorûbayî | alaye | ||
| Zulu | isitatimende | ||
| Bambara | dantigɛli | ||
| Ewe | nyadu | ||
| Kinyarwanda | itangazo | ||
| Lingala | maloba | ||
| Luganda | ekigambo | ||
| Sepedi | setatemente | ||
| Twi (Akan) | anodisɛm | ||
Îfade Di Zimanên Afrîkaya Bakur & Rojhilata Navîn De
| Erebî | بيان | ||
| Îbranî | הַצהָרָה | ||
| Peştûyî | بیان | ||
| Erebî | بيان | ||
Îfade Di Zimanên Ewropaya Rojavayî De
| Albanî | deklaratë | ||
| Baskî | adierazpena | ||
| Katalanî | declaració | ||
| Xirwatî | izjava | ||
| Danîmarkî | udmelding | ||
| Holandî | uitspraak | ||
| Îngilîzî | statement | ||
| Fransî | déclaration | ||
| Frensî | ferklearring | ||
| Galîsyayî | declaración | ||
| Almanî | erklärung | ||
| Îzlandî | yfirlýsing | ||
| Irlandî | ráiteas | ||
| Îtalî | dichiarazione | ||
| Luksembûrgî | ausso | ||
| Maltezî | dikjarazzjoni | ||
| Norwêcî | uttalelse | ||
| Portekîzî (Portekîz, Brezîlya) | declaração | ||
| Galisî Scots | aithris | ||
| Îspanyolî | declaración | ||
| Swêdî | påstående | ||
| Galerkî | datganiad | ||
Îfade Di Zimanên Ewropaya Rojhilat De
| Belarûsî | заява | ||
| Bosnayî | izjava | ||
| Bûlgarî | изявление | ||
| Çekî | tvrzení | ||
| Estonî | avaldus | ||
| Fînlandî | lausunto | ||
| Macarî | nyilatkozat | ||
| Letonî | paziņojums, apgalvojums | ||
| Lîtvanyayî | pareiškimas | ||
| Makedonî | изјава | ||
| Polandî | komunikat | ||
| Romanyayî | afirmație | ||
| Rûsî | заявление | ||
| Sirbî | изјава | ||
| Slovakî | vyhlásenie | ||
| Slovenî | izjavo | ||
| Ûkraynî | заява | ||
Îfade Di Zimanên Asyaya Başûr De
| Bengalî | বিবৃতি | ||
| Gujaratî | નિવેદન | ||
| Hindî | बयान | ||
| Kanadayî | ಹೇಳಿಕೆ | ||
| Malayalamî | പ്രസ്താവന | ||
| Maratî | विधान | ||
| Nepalî | बयान | ||
| Pencabî | ਬਿਆਨ | ||
| Haengalî (Sinengalî) | ප්රකාශය | ||
| Tamîlî | அறிக்கை | ||
| Teluguyî | ప్రకటన | ||
| Ûrdûyî | بیان | ||
Îfade Di Zimanên Rojhilata Asyayê De
| Çînî (Hêsankirî) | 声明 | ||
| Çînî (Kevneşopî) | 聲明 | ||
| Japonî | ステートメント | ||
| Koreyî | 성명서 | ||
| Moxolî | мэдэгдэл | ||
| Myanmar (Burmese) | ကြေညာချက် | ||
Îfade Di Zimanên Başûrê Rojhilatê Asyayê De
| Îndonezî | pernyataan | ||
| Javanesî | pratelan | ||
| Khmer | សេចក្តីថ្លែងការណ៍ | ||
| Laoyî | ຖະແຫຼງການ | ||
| Malayî | penyataan | ||
| Thayîkî | คำให้การ | ||
| Vîetnamî | tuyên bố | ||
| Fîlîpînî (Tagalog) | pahayag | ||
Îfade Di Zimanên Asyaya Navîn De
| Azerbaijani | bəyanat | ||
| Qazakî | мәлімдеме | ||
| Qirgizî | билдирүү | ||
| Tacîkî | изҳорот | ||
| Tirkmenî | beýany | ||
| Ozbekî | bayonot | ||
| Uygurî | بايان | ||
Îfade Di Zimanên Pasîfîk De
| Hawaiyî | ʻōlelo | ||
| Maorîyî | tauākī | ||
| Samoayî | faʻamatalaga | ||
| Tagalog (Fîlîpînî) | pahayag | ||
Îfade Di Zimanên Amerîkî Indigenous De
| Aymara | qhanancht'a | ||
| Guarani | mombe'u | ||
Îfade Di Zimanên Navnetewî De
| Esperanto | aserto | ||
| Latînî | dicitur | ||
Îfade Di Zimanên Others De
| Yewnanî | δήλωση | ||
| Hmongî | daim ntawv qhia | ||
| Kurdî | îfade | ||
| Tirkî | beyan | ||
| Xhosayî | ingxelo | ||
| Yîddîşî | דערקלערונג | ||
| Zulu | isitatimende | ||
| Assamese | বিবৃতি | ||
| Aymara | qhanancht'a | ||
| Bhojpuri | कहनाम | ||
| Dhivehi | ބަޔާން | ||
| Dogri | ब्यान | ||
| Fîlîpînî (Tagalog) | pahayag | ||
| Guarani | mombe'u | ||
| Ilocano | keddeng | ||
| Krio | wɔd | ||
| Kurdiya Soranî) | ووتە | ||
| Maithili | वक्तव्य | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯋꯥꯔꯣꯜ | ||
| Mizo | thu | ||
| Oromo | hima | ||
| Odia (Oriya) | ଷ୍ଟେଟମେଣ୍ଟ | ||
| Quechua | willakuy | ||
| Sanskrîtî | वक्तव्यम् | ||
| Tatar | белдерү | ||
| Tigrinya | ዓንቀፅ | ||
| Tsonga | xitatimente | ||