Afrîkansî | meneer | ||
Amharîkî | ጌታዬ | ||
Hausa | sir | ||
Igbo | nwem | ||
Malagasy | tompoko | ||
Nyanja (Chichewa) | bwana | ||
Shona | changamire | ||
Somalîkî | mudane | ||
Sesotho | mohlomphehi | ||
Swahîlîyî | bwana | ||
Xhosayî | mhlekazi | ||
Yorûbayî | sir | ||
Zulu | mnumzane | ||
Bambara | cɛ | ||
Ewe | amega | ||
Kinyarwanda | nyakubahwa | ||
Lingala | monsieur | ||
Luganda | ssebo | ||
Sepedi | morena | ||
Twi (Akan) | sa | ||
Erebî | سيدي المحترم | ||
Îbranî | אֲדוֹנִי | ||
Peştûyî | صاحب | ||
Erebî | سيدي المحترم | ||
Albanî | zotëri | ||
Baskî | jauna | ||
Katalanî | senyor | ||
Xirwatî | gospodine | ||
Danîmarkî | hr | ||
Holandî | meneer | ||
Îngilîzî | sir | ||
Fransî | monsieur | ||
Frensî | mynhear | ||
Galîsyayî | señor | ||
Almanî | herr | ||
Îzlandî | herra | ||
Irlandî | a dhuine uasail | ||
Îtalî | signore | ||
Luksembûrgî | här | ||
Maltezî | sinjur | ||
Norwêcî | herr | ||
Portekîzî (Portekîz, Brezîlya) | senhor | ||
Galisî Scots | sir | ||
Îspanyolî | señor | ||
Swêdî | herr | ||
Galerkî | syr | ||
Belarûsî | сэр | ||
Bosnayî | gospodine | ||
Bûlgarî | сър | ||
Çekî | vážený pane | ||
Estonî | sir | ||
Fînlandî | arvon herra | ||
Macarî | uram | ||
Letonî | ser | ||
Lîtvanyayî | pone | ||
Makedonî | господине | ||
Polandî | pan | ||
Romanyayî | domnule | ||
Rûsî | сэр | ||
Sirbî | господине | ||
Slovakî | pane | ||
Slovenî | gospod | ||
Ûkraynî | сер | ||
Bengalî | স্যার | ||
Gujaratî | સર | ||
Hindî | महोदय | ||
Kanadayî | ಶ್ರೀಮಾನ್ | ||
Malayalamî | സാർ | ||
Maratî | सर | ||
Nepalî | सर | ||
Pencabî | ਸਰ | ||
Haengalî (Sinengalî) | සර් | ||
Tamîlî | ஐயா | ||
Teluguyî | సార్ | ||
Ûrdûyî | جناب | ||
Çînî (Hêsankirî) | 先生 | ||
Çînî (Kevneşopî) | 先生 | ||
Japonî | お客様 | ||
Koreyî | 경 | ||
Moxolî | эрхэм ээ | ||
Myanmar (Burmese) | ဆရာ | ||
Îndonezî | pak | ||
Javanesî | pak | ||
Khmer | លោក | ||
Laoyî | ທ່ານ | ||
Malayî | tuan | ||
Thayîkî | ท่าน | ||
Vîetnamî | quý ngài | ||
Fîlîpînî (Tagalog) | sir | ||
Azerbaijani | cənab | ||
Qazakî | мырза | ||
Qirgizî | мырза | ||
Tacîkî | ҷаноб | ||
Tirkmenî | jenap | ||
Ozbekî | janob | ||
Uygurî | ئەپەندىم | ||
Hawaiyî | haku | ||
Maorîyî | ariki | ||
Samoayî | aliʻi | ||
Tagalog (Fîlîpînî) | ginoo | ||
Aymara | tata | ||
Guarani | karai | ||
Esperanto | sinjoro | ||
Latînî | domine | ||
Yewnanî | κύριε | ||
Hmongî | txiv neej | ||
Kurdî | mirze | ||
Tirkî | bayım | ||
Xhosayî | mhlekazi | ||
Yîddîşî | הער | ||
Zulu | mnumzane | ||
Assamese | মহোদয় | ||
Aymara | tata | ||
Bhojpuri | हुजूर | ||
Dhivehi | ސަރ | ||
Dogri | सर | ||
Fîlîpînî (Tagalog) | sir | ||
Guarani | karai | ||
Ilocano | apo | ||
Krio | sa | ||
Kurdiya Soranî) | بەڕێز | ||
Maithili | महाशय | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯔ | ||
Mizo | ka pu | ||
Oromo | obboo | ||
Odia (Oriya) | ସାର୍ | ||
Quechua | sir | ||
Sanskrîtî | महोदयः | ||
Tatar | сэр | ||
Tigrinya | ሃለቃ | ||
Tsonga | nkulukumba | ||