Bi Zimanên Cihêreng Bêdengî
Di 134 Zimanan de ' Bêdengî ' keşif bikin: Wergeran bigerin, Bilêvkirinan Bibihîzin, û Têgihîştina Çandî Vekin.
Bêdengî
Bêdengî Di Zimanên Afrîkaya Sub-Saharan De
| Afrîkansî | stilte | ||
| Amharîkî | ዝምታ | ||
| Hausa | shiru | ||
| Igbo | ịgbachi nkịtị | ||
| Malagasy | mangina | ||
| Nyanja (Chichewa) | chete | ||
| Shona | kunyarara | ||
| Somalîkî | aamusnaan | ||
| Sesotho | khutso | ||
| Swahîlîyî | kimya | ||
| Xhosayî | cwaka | ||
| Yorûbayî | ipalọlọ | ||
| Zulu | ukuthula | ||
| Bambara | kumabaliya | ||
| Ewe | ɖoɖoezizi | ||
| Kinyarwanda | guceceka | ||
| Lingala | nye | ||
| Luganda | akasiriikiriro | ||
| Sepedi | setu | ||
| Twi (Akan) | dinn | ||
Bêdengî Di Zimanên Afrîkaya Bakur & Rojhilata Navîn De
| Erebî | الصمت | ||
| Îbranî | שתיקה | ||
| Peştûyî | چوپتیا | ||
| Erebî | الصمت | ||
Bêdengî Di Zimanên Ewropaya Rojavayî De
| Albanî | heshtja | ||
| Baskî | isiltasuna | ||
| Katalanî | silenci | ||
| Xirwatî | tišina | ||
| Danîmarkî | stilhed | ||
| Holandî | stilte | ||
| Îngilîzî | silence | ||
| Fransî | silence | ||
| Frensî | stilte | ||
| Galîsyayî | silencio | ||
| Almanî | schweigen | ||
| Îzlandî | þögn | ||
| Irlandî | tost | ||
| Îtalî | silenzio | ||
| Luksembûrgî | rou | ||
| Maltezî | skiet | ||
| Norwêcî | stillhet | ||
| Portekîzî (Portekîz, Brezîlya) | silêncio | ||
| Galisî Scots | sàmhchair | ||
| Îspanyolî | silencio | ||
| Swêdî | tystnad | ||
| Galerkî | tawelwch | ||
Bêdengî Di Zimanên Ewropaya Rojhilat De
| Belarûsî | цішыня | ||
| Bosnayî | tišina | ||
| Bûlgarî | мълчание | ||
| Çekî | umlčet | ||
| Estonî | vaikus | ||
| Fînlandî | hiljaisuus | ||
| Macarî | csend | ||
| Letonî | klusums | ||
| Lîtvanyayî | tyla | ||
| Makedonî | тишина | ||
| Polandî | cisza | ||
| Romanyayî | tăcere | ||
| Rûsî | тишина | ||
| Sirbî | тишина | ||
| Slovakî | ticho | ||
| Slovenî | tišina | ||
| Ûkraynî | тиша | ||
Bêdengî Di Zimanên Asyaya Başûr De
| Bengalî | নীরবতা | ||
| Gujaratî | મૌન | ||
| Hindî | शांति | ||
| Kanadayî | ಮೌನ | ||
| Malayalamî | നിശ്ശബ്ദം | ||
| Maratî | शांतता | ||
| Nepalî | मौन | ||
| Pencabî | ਚੁੱਪ | ||
| Haengalî (Sinengalî) | නිශ්ශබ්දතාව | ||
| Tamîlî | ம .னம் | ||
| Teluguyî | నిశ్శబ్దం | ||
| Ûrdûyî | خاموشی | ||
Bêdengî Di Zimanên Rojhilata Asyayê De
| Çînî (Hêsankirî) | 安静 | ||
| Çînî (Kevneşopî) | 安靜 | ||
| Japonî | 沈黙 | ||
| Koreyî | 침묵 | ||
| Moxolî | чимээгүй байдал | ||
| Myanmar (Burmese) | တိတ်ဆိတ် | ||
Bêdengî Di Zimanên Başûrê Rojhilatê Asyayê De
| Îndonezî | diam | ||
| Javanesî | meneng | ||
| Khmer | ភាពស្ងៀមស្ងាត់ | ||
| Laoyî | ຄວາມງຽບ | ||
| Malayî | kesunyian | ||
| Thayîkî | ความเงียบ | ||
| Vîetnamî | im lặng | ||
| Fîlîpînî (Tagalog) | katahimikan | ||
Bêdengî Di Zimanên Asyaya Navîn De
| Azerbaijani | sükut | ||
| Qazakî | тыныштық | ||
| Qirgizî | жымжырттык | ||
| Tacîkî | хомӯшӣ | ||
| Tirkmenî | dymmak | ||
| Ozbekî | sukunat | ||
| Uygurî | جىمجىتلىق | ||
Bêdengî Di Zimanên Pasîfîk De
| Hawaiyî | hāmau | ||
| Maorîyî | puku | ||
| Samoayî | filemu | ||
| Tagalog (Fîlîpînî) | katahimikan | ||
Bêdengî Di Zimanên Amerîkî Indigenous De
| Aymara | ch'ujtata | ||
| Guarani | kirirĩ | ||
Bêdengî Di Zimanên Navnetewî De
| Esperanto | silento | ||
| Latînî | silentium | ||
Bêdengî Di Zimanên Others De
| Yewnanî | σιωπή | ||
| Hmongî | ntsiag to | ||
| Kurdî | bêdengî | ||
| Tirkî | sessizlik | ||
| Xhosayî | cwaka | ||
| Yîddîşî | שטילקייט | ||
| Zulu | ukuthula | ||
| Assamese | নীৰৱতা | ||
| Aymara | ch'ujtata | ||
| Bhojpuri | चुप्पी | ||
| Dhivehi | ހަމަހިމޭންކަން | ||
| Dogri | खमोशी | ||
| Fîlîpînî (Tagalog) | katahimikan | ||
| Guarani | kirirĩ | ||
| Ilocano | kinaulimek | ||
| Krio | sɛt mɔt | ||
| Kurdiya Soranî) | بێدەنگی | ||
| Maithili | शांति | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯨꯃꯤꯟꯅ ꯂꯩꯌꯨ | ||
| Mizo | reh | ||
| Oromo | callisa | ||
| Odia (Oriya) | ନୀରବତା | | ||
| Quechua | upallay | ||
| Sanskrîtî | शांति | ||
| Tatar | тынлык | ||
| Tigrinya | ስቕታ | ||
| Tsonga | miyela | ||