Bi Zimanên Cihêreng Ciddî
Di 134 Zimanan de ' Ciddî ' keşif bikin: Wergeran bigerin, Bilêvkirinan Bibihîzin, û Têgihîştina Çandî Vekin.
Ciddî
Ciddî Di Zimanên Afrîkaya Sub-Saharan De
| Afrîkansî | ernstig | ||
| Amharîkî | ከባድ | ||
| Hausa | mai tsanani | ||
| Igbo | akwa | ||
| Malagasy | matotra | ||
| Nyanja (Chichewa) | kwambiri | ||
| Shona | zvakakomba | ||
| Somalîkî | culus | ||
| Sesotho | tebile | ||
| Swahîlîyî | kubwa | ||
| Xhosayî | nzulu | ||
| Yorûbayî | pataki | ||
| Zulu | sina | ||
| Bambara | sɛbɛ | ||
| Ewe | moveviẽ | ||
| Kinyarwanda | bikomeye | ||
| Lingala | ya ntina | ||
| Luganda | kikulu | ||
| Sepedi | tiišitše | ||
| Twi (Akan) | ani abere | ||
Ciddî Di Zimanên Afrîkaya Bakur & Rojhilata Navîn De
| Erebî | جدي | ||
| Îbranî | רְצִינִי | ||
| Peştûyî | جدي | ||
| Erebî | جدي | ||
Ciddî Di Zimanên Ewropaya Rojavayî De
| Albanî | serioze | ||
| Baskî | larria | ||
| Katalanî | greu | ||
| Xirwatî | ozbiljan | ||
| Danîmarkî | alvorlig | ||
| Holandî | echt | ||
| Îngilîzî | serious | ||
| Fransî | sérieux | ||
| Frensî | serieus | ||
| Galîsyayî | serio | ||
| Almanî | ernst | ||
| Îzlandî | alvarlegt | ||
| Irlandî | tromchúiseach | ||
| Îtalî | grave | ||
| Luksembûrgî | eescht | ||
| Maltezî | serju | ||
| Norwêcî | seriøs | ||
| Portekîzî (Portekîz, Brezîlya) | grave | ||
| Galisî Scots | trom | ||
| Îspanyolî | grave | ||
| Swêdî | allvarlig | ||
| Galerkî | difrifol | ||
Ciddî Di Zimanên Ewropaya Rojhilat De
| Belarûsî | сур'ёзна | ||
| Bosnayî | ozbiljno | ||
| Bûlgarî | сериозно | ||
| Çekî | vážně | ||
| Estonî | tõsine | ||
| Fînlandî | vakava | ||
| Macarî | komoly | ||
| Letonî | nopietns | ||
| Lîtvanyayî | rimtas | ||
| Makedonî | сериозен | ||
| Polandî | poważny | ||
| Romanyayî | serios | ||
| Rûsî | серьезный | ||
| Sirbî | озбиљно | ||
| Slovakî | vážne | ||
| Slovenî | resno | ||
| Ûkraynî | серйозний | ||
Ciddî Di Zimanên Asyaya Başûr De
| Bengalî | গুরুতর | ||
| Gujaratî | ગંભીર | ||
| Hindî | गंभीर | ||
| Kanadayî | ಗಂಭೀರ | ||
| Malayalamî | ഗുരുതരമായത് | ||
| Maratî | गंभीर | ||
| Nepalî | गम्भीर | ||
| Pencabî | ਗੰਭੀਰ | ||
| Haengalî (Sinengalî) | බරපතල | ||
| Tamîlî | தீவிரமானது | ||
| Teluguyî | తీవ్రమైన | ||
| Ûrdûyî | سنجیدہ | ||
Ciddî Di Zimanên Rojhilata Asyayê De
| Çînî (Hêsankirî) | 严重 | ||
| Çînî (Kevneşopî) | 嚴重 | ||
| Japonî | 深刻 | ||
| Koreyî | 진지한 | ||
| Moxolî | ноцтой | ||
| Myanmar (Burmese) | အလေးအနက်ထား | ||
Ciddî Di Zimanên Başûrê Rojhilatê Asyayê De
| Îndonezî | serius | ||
| Javanesî | serius | ||
| Khmer | ធ្ងន់ធ្ងរ | ||
| Laoyî | ຮ້າຍແຮງ | ||
| Malayî | serius | ||
| Thayîkî | จริงจัง | ||
| Vîetnamî | nghiêm trọng | ||
| Fîlîpînî (Tagalog) | seryoso | ||
Ciddî Di Zimanên Asyaya Navîn De
| Azerbaijani | ciddi | ||
| Qazakî | байсалды | ||
| Qirgizî | олуттуу | ||
| Tacîkî | ҷиддӣ | ||
| Tirkmenî | çynlakaý | ||
| Ozbekî | jiddiy | ||
| Uygurî | ئېغىر | ||
Ciddî Di Zimanên Pasîfîk De
| Hawaiyî | koʻikoʻi | ||
| Maorîyî | tino | ||
| Samoayî | matuia | ||
| Tagalog (Fîlîpînî) | seryoso | ||
Ciddî Di Zimanên Amerîkî Indigenous De
| Aymara | amulaqa | ||
| Guarani | vaieterei | ||
Ciddî Di Zimanên Navnetewî De
| Esperanto | serioza | ||
| Latînî | gravis | ||
Ciddî Di Zimanên Others De
| Yewnanî | σοβαρός | ||
| Hmongî | loj heev | ||
| Kurdî | ciddî | ||
| Tirkî | ciddi | ||
| Xhosayî | nzulu | ||
| Yîddîşî | ערנסט | ||
| Zulu | sina | ||
| Assamese | গহীন | ||
| Aymara | amulaqa | ||
| Bhojpuri | गम्भीर | ||
| Dhivehi | ސީރިއަސް | ||
| Dogri | नाजक | ||
| Fîlîpînî (Tagalog) | seryoso | ||
| Guarani | vaieterei | ||
| Ilocano | serioso | ||
| Krio | siriɔs | ||
| Kurdiya Soranî) | جددی | ||
| Maithili | गंभीर | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯔꯨꯕ | ||
| Mizo | tihtakzet | ||
| Oromo | qoosaa kan hin ta'iin | ||
| Odia (Oriya) | ଗମ୍ଭୀର | ||
| Quechua | llasaq | ||
| Sanskrîtî | गम्भीरः | ||
| Tatar | җитди | ||
| Tigrinya | ቁም ነገር | ||
| Tsonga | tiyimisela | ||