Afrîkansî | sekretaris | ||
Amharîkî | ጸሐፊ | ||
Hausa | sakatare | ||
Igbo | ode akwukwo | ||
Malagasy | mpitan-tsoratra | ||
Nyanja (Chichewa) | mlembi | ||
Shona | munyori | ||
Somalîkî | xoghaye | ||
Sesotho | mongoli | ||
Swahîlîyî | katibu | ||
Xhosayî | unobhala | ||
Yorûbayî | akọwe | ||
Zulu | unobhala | ||
Bambara | sɛbɛnnikɛla | ||
Ewe | agbalẽŋlɔla | ||
Kinyarwanda | umunyamabanga | ||
Lingala | sɛkrɛtɛrɛ | ||
Luganda | omuwandiisi | ||
Sepedi | mongwaledi | ||
Twi (Akan) | ɔkyerɛwfo | ||
Erebî | سكرتير | ||
Îbranî | מזכיר | ||
Peştûyî | منشي | ||
Erebî | سكرتير | ||
Albanî | sekretar | ||
Baskî | idazkaria | ||
Katalanî | secretari | ||
Xirwatî | tajnica | ||
Danîmarkî | sekretær | ||
Holandî | secretaris | ||
Îngilîzî | secretary | ||
Fransî | secrétaire | ||
Frensî | sekretaris | ||
Galîsyayî | secretaria | ||
Almanî | sekretär | ||
Îzlandî | ritari | ||
Irlandî | rúnaí | ||
Îtalî | segretario | ||
Luksembûrgî | sekretärin | ||
Maltezî | segretarju | ||
Norwêcî | sekretær | ||
Portekîzî (Portekîz, Brezîlya) | secretário | ||
Galisî Scots | rùnaire | ||
Îspanyolî | secretario | ||
Swêdî | sekreterare | ||
Galerkî | ysgrifennydd | ||
Belarûsî | сакратар | ||
Bosnayî | tajnica | ||
Bûlgarî | секретар | ||
Çekî | tajemník | ||
Estonî | sekretär | ||
Fînlandî | sihteeri | ||
Macarî | titkár | ||
Letonî | sekretāre | ||
Lîtvanyayî | sekretorius | ||
Makedonî | секретар | ||
Polandî | sekretarz | ||
Romanyayî | secretar | ||
Rûsî | секретарь | ||
Sirbî | секретар | ||
Slovakî | sekretárka | ||
Slovenî | tajnica | ||
Ûkraynî | секретар | ||
Bengalî | সেক্রেটারি | ||
Gujaratî | સેક્રેટરી | ||
Hindî | सचिव | ||
Kanadayî | ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ | ||
Malayalamî | സെക്രട്ടറി | ||
Maratî | सचिव | ||
Nepalî | सचिव | ||
Pencabî | ਸੈਕਟਰੀ | ||
Haengalî (Sinengalî) | ලේකම් | ||
Tamîlî | செயலாளர் | ||
Teluguyî | కార్యదర్శి | ||
Ûrdûyî | سیکرٹری | ||
Çînî (Hêsankirî) | 秘书 | ||
Çînî (Kevneşopî) | 秘書 | ||
Japonî | 秘書 | ||
Koreyî | 비서 | ||
Moxolî | нарийн бичгийн дарга | ||
Myanmar (Burmese) | အတွင်းရေးမှူး | ||
Îndonezî | sekretaris | ||
Javanesî | sekretaris | ||
Khmer | លេខាធិការ | ||
Laoyî | ເລຂາ | ||
Malayî | setiausaha | ||
Thayîkî | เลขานุการ | ||
Vîetnamî | thư ký | ||
Fîlîpînî (Tagalog) | kalihim | ||
Azerbaijani | katib | ||
Qazakî | хатшы | ||
Qirgizî | катчы | ||
Tacîkî | котиб | ||
Tirkmenî | sekretary | ||
Ozbekî | kotib | ||
Uygurî | سېكرېتار | ||
Hawaiyî | kākau ʻōlelo | ||
Maorîyî | hēkeretari | ||
Samoayî | failautusi | ||
Tagalog (Fîlîpînî) | kalihim | ||
Aymara | secretario ukan irnaqiri | ||
Guarani | secretario ramo | ||
Esperanto | sekretario | ||
Latînî | scriba | ||
Yewnanî | γραμματέας | ||
Hmongî | tus teev ntawv | ||
Kurdî | sekreter | ||
Tirkî | sekreter | ||
Xhosayî | unobhala | ||
Yîddîşî | סעקרעטאר | ||
Zulu | unobhala | ||
Assamese | সম্পাদক | ||
Aymara | secretario ukan irnaqiri | ||
Bhojpuri | सचिव के रूप में काम कइले बानी | ||
Dhivehi | ސެކްރެޓަރީ އެވެ | ||
Dogri | सचिव जी | ||
Fîlîpînî (Tagalog) | kalihim | ||
Guarani | secretario ramo | ||
Ilocano | sekretario | ||
Krio | sɛktri | ||
Kurdiya Soranî) | سکرتێر | ||
Maithili | सचिव | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯦꯛꯔꯦꯇꯔꯤ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯈꯤ꯫ | ||
Mizo | secretary hna thawk a ni | ||
Oromo | barreessaa | ||
Odia (Oriya) | ସଚିବ | ||
Quechua | secretario nisqa | ||
Sanskrîtî | सचिवः | ||
Tatar | секретаре | ||
Tigrinya | ጸሓፊ | ||
Tsonga | matsalana | ||