Bi Zimanên Cihêreng Qûm
Di 134 Zimanan de ' Qûm ' keşif bikin: Wergeran bigerin, Bilêvkirinan Bibihîzin, û Têgihîştina Çandî Vekin.
Qûm
Qûm Di Zimanên Afrîkaya Sub-Saharan De
| Afrîkansî | sand | ||
| Amharîkî | አሸዋ | ||
| Hausa | yashi | ||
| Igbo | ájá | ||
| Malagasy | fasika | ||
| Nyanja (Chichewa) | mchenga | ||
| Shona | jecha | ||
| Somalîkî | ciid | ||
| Sesotho | lehlabathe | ||
| Swahîlîyî | mchanga | ||
| Xhosayî | isanti | ||
| Yorûbayî | iyanrin | ||
| Zulu | isihlabathi | ||
| Bambara | cɛncɛn | ||
| Ewe | ke | ||
| Kinyarwanda | umucanga | ||
| Lingala | zelo | ||
| Luganda | omusenyu | ||
| Sepedi | santa | ||
| Twi (Akan) | anwea | ||
Qûm Di Zimanên Afrîkaya Bakur & Rojhilata Navîn De
| Erebî | الرمل | ||
| Îbranî | חוֹל | ||
| Peştûyî | شګه | ||
| Erebî | الرمل | ||
Qûm Di Zimanên Ewropaya Rojavayî De
| Albanî | rërë | ||
| Baskî | harea | ||
| Katalanî | sorra | ||
| Xirwatî | pijesak | ||
| Danîmarkî | sand | ||
| Holandî | zand | ||
| Îngilîzî | sand | ||
| Fransî | le sable | ||
| Frensî | sân | ||
| Galîsyayî | area | ||
| Almanî | sand | ||
| Îzlandî | sandur | ||
| Irlandî | gaineamh | ||
| Îtalî | sabbia | ||
| Luksembûrgî | sand | ||
| Maltezî | ramel | ||
| Norwêcî | sand | ||
| Portekîzî (Portekîz, Brezîlya) | areia | ||
| Galisî Scots | gainmheach | ||
| Îspanyolî | arena | ||
| Swêdî | sand | ||
| Galerkî | tywod | ||
Qûm Di Zimanên Ewropaya Rojhilat De
| Belarûsî | пясок | ||
| Bosnayî | pijesak | ||
| Bûlgarî | пясък | ||
| Çekî | písek | ||
| Estonî | liiv | ||
| Fînlandî | hiekka | ||
| Macarî | homok | ||
| Letonî | smiltis | ||
| Lîtvanyayî | smėlis | ||
| Makedonî | песок | ||
| Polandî | piasek | ||
| Romanyayî | nisip | ||
| Rûsî | песок | ||
| Sirbî | песак | ||
| Slovakî | piesok | ||
| Slovenî | pesek | ||
| Ûkraynî | пісок | ||
Qûm Di Zimanên Asyaya Başûr De
| Bengalî | বালু | ||
| Gujaratî | રેતી | ||
| Hindî | रेत | ||
| Kanadayî | ಮರಳು | ||
| Malayalamî | മണല് | ||
| Maratî | वाळू | ||
| Nepalî | बालुवा | ||
| Pencabî | ਰੇਤ | ||
| Haengalî (Sinengalî) | වැලි | ||
| Tamîlî | மணல் | ||
| Teluguyî | ఇసుక | ||
| Ûrdûyî | ریت | ||
Qûm Di Zimanên Rojhilata Asyayê De
| Çînî (Hêsankirî) | 砂 | ||
| Çînî (Kevneşopî) | 砂 | ||
| Japonî | 砂 | ||
| Koreyî | 모래 | ||
| Moxolî | элс | ||
| Myanmar (Burmese) | သဲ | ||
Qûm Di Zimanên Başûrê Rojhilatê Asyayê De
| Îndonezî | pasir | ||
| Javanesî | wedhi | ||
| Khmer | ខ្សាច់ | ||
| Laoyî | ຊາຍ | ||
| Malayî | pasir | ||
| Thayîkî | ทราย | ||
| Vîetnamî | cát | ||
| Fîlîpînî (Tagalog) | buhangin | ||
Qûm Di Zimanên Asyaya Navîn De
| Azerbaijani | qum | ||
| Qazakî | құм | ||
| Qirgizî | кум | ||
| Tacîkî | рег | ||
| Tirkmenî | gum | ||
| Ozbekî | qum | ||
| Uygurî | قۇم | ||
Qûm Di Zimanên Pasîfîk De
| Hawaiyî | one | ||
| Maorîyî | one | ||
| Samoayî | oneone | ||
| Tagalog (Fîlîpînî) | buhangin | ||
Qûm Di Zimanên Amerîkî Indigenous De
| Aymara | ch'alla | ||
| Guarani | yvyku'i | ||
Qûm Di Zimanên Navnetewî De
| Esperanto | sablo | ||
| Latînî | harenae | ||
Qûm Di Zimanên Others De
| Yewnanî | άμμος | ||
| Hmongî | xuab zeb | ||
| Kurdî | qûm | ||
| Tirkî | kum | ||
| Xhosayî | isanti | ||
| Yîddîşî | זאַמד | ||
| Zulu | isihlabathi | ||
| Assamese | বালি | ||
| Aymara | ch'alla | ||
| Bhojpuri | बालू | ||
| Dhivehi | ވެލި | ||
| Dogri | रेत | ||
| Fîlîpînî (Tagalog) | buhangin | ||
| Guarani | yvyku'i | ||
| Ilocano | darat | ||
| Krio | sansan | ||
| Kurdiya Soranî) | خۆڵ | ||
| Maithili | बालू | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯩꯉꯣꯏ | ||
| Mizo | vut | ||
| Oromo | cirracha | ||
| Odia (Oriya) | ବାଲି | ||
| Quechua | aqu | ||
| Sanskrîtî | वालुका | ||
| Tatar | ком | ||
| Tigrinya | ሑጻ | ||
| Tsonga | sava | ||