Bi Zimanên Cihêreng Biryardan
Di 134 Zimanan de ' Biryardan ' keşif bikin: Wergeran bigerin, Bilêvkirinan Bibihîzin, û Têgihîştina Çandî Vekin.
Biryardan
Biryardan Di Zimanên Afrîkaya Sub-Saharan De
| Afrîkansî | oplos | ||
| Amharîkî | መፍታት | ||
| Hausa | warware | ||
| Igbo | dozie | ||
| Malagasy | tapa-kevitra | ||
| Nyanja (Chichewa) | kuthetsa | ||
| Shona | kugadzirisa | ||
| Somalîkî | xallin | ||
| Sesotho | rarolla | ||
| Swahîlîyî | tatua | ||
| Xhosayî | zisombulule | ||
| Yorûbayî | yanju | ||
| Zulu | xazulula | ||
| Bambara | ka ɲɛnabɔ | ||
| Ewe | le avu | ||
| Kinyarwanda | kwiyemeza | ||
| Lingala | kobongisa | ||
| Luganda | okumalirira | ||
| Sepedi | rarolla | ||
| Twi (Akan) | siesie | ||
Biryardan Di Zimanên Afrîkaya Bakur & Rojhilata Navîn De
| Erebî | حل | ||
| Îbranî | לִפְתוֹר | ||
| Peştûyî | حل | ||
| Erebî | حل | ||
Biryardan Di Zimanên Ewropaya Rojavayî De
| Albanî | vendosmëri | ||
| Baskî | ebatzi | ||
| Katalanî | resoldre | ||
| Xirwatî | odlučnost | ||
| Danîmarkî | beslutte | ||
| Holandî | oplossen | ||
| Îngilîzî | resolve | ||
| Fransî | résoudre | ||
| Frensî | oplosse | ||
| Galîsyayî | resolver | ||
| Almanî | entschlossenheit | ||
| Îzlandî | leysa | ||
| Irlandî | réiteach | ||
| Îtalî | risolvere | ||
| Luksembûrgî | opléisen | ||
| Maltezî | issolvi | ||
| Norwêcî | løse | ||
| Portekîzî (Portekîz, Brezîlya) | resolver | ||
| Galisî Scots | fuasgladh | ||
| Îspanyolî | resolver | ||
| Swêdî | lösa | ||
| Galerkî | datrys | ||
Biryardan Di Zimanên Ewropaya Rojhilat De
| Belarûsî | вырашыць | ||
| Bosnayî | razriješiti | ||
| Bûlgarî | разреши | ||
| Çekî | odhodlání | ||
| Estonî | lahendada | ||
| Fînlandî | ratkaista | ||
| Macarî | elhatározás | ||
| Letonî | atrisināt | ||
| Lîtvanyayî | ryžtis | ||
| Makedonî | решени | ||
| Polandî | rozwiązać | ||
| Romanyayî | rezolva | ||
| Rûsî | разрешить | ||
| Sirbî | разрешити | ||
| Slovakî | vyriešiť | ||
| Slovenî | rešiti | ||
| Ûkraynî | вирішити | ||
Biryardan Di Zimanên Asyaya Başûr De
| Bengalî | সমাধান | ||
| Gujaratî | સંકલ્પ | ||
| Hindî | संकल्प | ||
| Kanadayî | ಪರಿಹರಿಸಲು | ||
| Malayalamî | പരിഹരിക്കുക | ||
| Maratî | निराकरण | ||
| Nepalî | समाधान गर्नुहोस् | ||
| Pencabî | ਨੂੰ ਹੱਲ | ||
| Haengalî (Sinengalî) | විසඳන්න | ||
| Tamîlî | தீர்க்க | ||
| Teluguyî | పరిష్కరించండి | ||
| Ûrdûyî | حل کریں | ||
Biryardan Di Zimanên Rojhilata Asyayê De
| Çînî (Hêsankirî) | 解决 | ||
| Çînî (Kevneşopî) | 解決 | ||
| Japonî | 解決する | ||
| Koreyî | 결의 | ||
| Moxolî | шийдвэрлэх | ||
| Myanmar (Burmese) | ဆုံးဖြတ်ပါ | ||
Biryardan Di Zimanên Başûrê Rojhilatê Asyayê De
| Îndonezî | menyelesaikan | ||
| Javanesî | mutusake masalah | ||
| Khmer | ដោះស្រាយ | ||
| Laoyî | ແກ້ໄຂ | ||
| Malayî | tekad | ||
| Thayîkî | แก้ไข | ||
| Vîetnamî | giải quyết | ||
| Fîlîpînî (Tagalog) | lutasin | ||
Biryardan Di Zimanên Asyaya Navîn De
| Azerbaijani | həll etmək | ||
| Qazakî | шешіңіз | ||
| Qirgizî | чечүү | ||
| Tacîkî | ҳал кардан | ||
| Tirkmenî | çözmek | ||
| Ozbekî | hal qilish | ||
| Uygurî | ھەل قىلىڭ | ||
Biryardan Di Zimanên Pasîfîk De
| Hawaiyî | hoʻoholo | ||
| Maorîyî | whakatau | ||
| Samoayî | fofo | ||
| Tagalog (Fîlîpînî) | lutasin | ||
Biryardan Di Zimanên Amerîkî Indigenous De
| Aymara | askichaña | ||
| Guarani | apañuãijora | ||
Biryardan Di Zimanên Navnetewî De
| Esperanto | solvi | ||
| Latînî | consilium | ||
Biryardan Di Zimanên Others De
| Yewnanî | αποφασίζω | ||
| Hmongî | daws | ||
| Kurdî | biryardan | ||
| Tirkî | çözmek | ||
| Xhosayî | zisombulule | ||
| Yîddîşî | באַשליסן | ||
| Zulu | xazulula | ||
| Assamese | সমাধান | ||
| Aymara | askichaña | ||
| Bhojpuri | हल कईल | ||
| Dhivehi | ހައްލުކުރުން | ||
| Dogri | फैसला | ||
| Fîlîpînî (Tagalog) | lutasin | ||
| Guarani | apañuãijora | ||
| Ilocano | iresolba | ||
| Krio | sɔlv | ||
| Kurdiya Soranî) | توانەوە | ||
| Maithili | हल करु | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯋꯥꯔꯦꯞ ꯂꯧꯕ | ||
| Mizo | tifel | ||
| Oromo | furuu | ||
| Odia (Oriya) | ସମାଧାନ କର | | ||
| Quechua | tukuchiy | ||
| Sanskrîtî | संकल्प: | ||
| Tatar | чишү | ||
| Tigrinya | ምፍታሕ | ||
| Tsonga | ololoxa | ||