Bi Zimanên Cihêreng Bişûndebangkirin
Di 134 Zimanan de ' Bişûndebangkirin ' keşif bikin: Wergeran bigerin, Bilêvkirinan Bibihîzin, û Têgihîştina Çandî Vekin.
Bişûndebangkirin
Bişûndebangkirin Di Zimanên Afrîkaya Sub-Saharan De
| Afrîkansî | herroep | ||
| Amharîkî | አስታውስ | ||
| Hausa | tuna | ||
| Igbo | cheta | ||
| Malagasy | tadidio | ||
| Nyanja (Chichewa) | kumbukirani | ||
| Shona | rangarira | ||
| Somalîkî | dib u xusuusasho | ||
| Sesotho | hopola | ||
| Swahîlîyî | kumbuka | ||
| Xhosayî | khumbula | ||
| Yorûbayî | ìr recallnt. | ||
| Zulu | khumbula | ||
| Bambara | ka segin ka wele | ||
| Ewe | gayɔ | ||
| Kinyarwanda | ibuka | ||
| Lingala | kokanisa | ||
| Luganda | okujjukira | ||
| Sepedi | gomiša | ||
| Twi (Akan) | kae | ||
Bişûndebangkirin Di Zimanên Afrîkaya Bakur & Rojhilata Navîn De
| Erebî | اعد الاتصال | ||
| Îbranî | לִזכּוֹר | ||
| Peştûyî | یادول | ||
| Erebî | اعد الاتصال | ||
Bişûndebangkirin Di Zimanên Ewropaya Rojavayî De
| Albanî | kujtoj | ||
| Baskî | gogoratu | ||
| Katalanî | recordar | ||
| Xirwatî | podsjetiti | ||
| Danîmarkî | minde om | ||
| Holandî | terugroepen | ||
| Îngilîzî | recall | ||
| Fransî | rappel | ||
| Frensî | ûnthâlde | ||
| Galîsyayî | recordar | ||
| Almanî | erinnern | ||
| Îzlandî | muna | ||
| Irlandî | athghairm | ||
| Îtalî | richiamare | ||
| Luksembûrgî | erënneren | ||
| Maltezî | tfakkar | ||
| Norwêcî | minnes | ||
| Portekîzî (Portekîz, Brezîlya) | recordar | ||
| Galisî Scots | ath-ghairm | ||
| Îspanyolî | recordar | ||
| Swêdî | återkallelse | ||
| Galerkî | dwyn i gof | ||
Bişûndebangkirin Di Zimanên Ewropaya Rojhilat De
| Belarûsî | нагадаю | ||
| Bosnayî | podsjetiti | ||
| Bûlgarî | припомням си | ||
| Çekî | odvolání | ||
| Estonî | tagasikutsumine | ||
| Fînlandî | palauttaa mieleen | ||
| Macarî | visszahívás | ||
| Letonî | atsaukt | ||
| Lîtvanyayî | atšaukti | ||
| Makedonî | потсетиме | ||
| Polandî | odwołanie | ||
| Romanyayî | amintesc | ||
| Rûsî | отзыв | ||
| Sirbî | поврат | ||
| Slovakî | odvolať | ||
| Slovenî | odpoklic | ||
| Ûkraynî | відкликання | ||
Bişûndebangkirin Di Zimanên Asyaya Başûr De
| Bengalî | প্রত্যাহার | ||
| Gujaratî | યાદ | ||
| Hindî | याद | ||
| Kanadayî | ಮರುಪಡೆಯಿರಿ | ||
| Malayalamî | തിരിച്ചുവിളിക്കുക | ||
| Maratî | आठवणे | ||
| Nepalî | याद गर्नुहोस् | ||
| Pencabî | ਯਾਦ ਕਰੋ | ||
| Haengalî (Sinengalî) | සිහිපත් කරන්න | ||
| Tamîlî | நினைவுகூருங்கள் | ||
| Teluguyî | రీకాల్ | ||
| Ûrdûyî | یاد | ||
Bişûndebangkirin Di Zimanên Rojhilata Asyayê De
| Çînî (Hêsankirî) | 召回 | ||
| Çînî (Kevneşopî) | 召回 | ||
| Japonî | 想起 | ||
| Koreyî | 소환 | ||
| Moxolî | эргэн санах | ||
| Myanmar (Burmese) | ပြန်လည်သိမ်းဆည်း | ||
Bişûndebangkirin Di Zimanên Başûrê Rojhilatê Asyayê De
| Îndonezî | penarikan | ||
| Javanesî | kelingan | ||
| Khmer | រំrecallក | ||
| Laoyî | ການເອີ້ນຄືນ | ||
| Malayî | ingat semula | ||
| Thayîkî | จำ | ||
| Vîetnamî | gợi lại | ||
| Fîlîpînî (Tagalog) | alalahanin | ||
Bişûndebangkirin Di Zimanên Asyaya Navîn De
| Azerbaijani | xatırlat | ||
| Qazakî | еске түсіру | ||
| Qirgizî | эстөө | ||
| Tacîkî | ба ёд оред | ||
| Tirkmenî | ýadyňa sal | ||
| Ozbekî | eslash | ||
| Uygurî | ئەسلەڭ | ||
Bişûndebangkirin Di Zimanên Pasîfîk De
| Hawaiyî | hoʻomanaʻo hou | ||
| Maorîyî | whakamahara | ||
| Samoayî | manatua | ||
| Tagalog (Fîlîpînî) | isipin | ||
Bişûndebangkirin Di Zimanên Amerîkî Indigenous De
| Aymara | amtayaña | ||
| Guarani | ñemomandu'a | ||
Bişûndebangkirin Di Zimanên Navnetewî De
| Esperanto | revoko | ||
| Latînî | recall | ||
Bişûndebangkirin Di Zimanên Others De
| Yewnanî | ανάκληση | ||
| Hmongî | txheejtxheem | ||
| Kurdî | bişûndebangkirin | ||
| Tirkî | hatırlama | ||
| Xhosayî | khumbula | ||
| Yîddîşî | צוריקרופן | ||
| Zulu | khumbula | ||
| Assamese | মনত পেলোৱা | ||
| Aymara | amtayaña | ||
| Bhojpuri | ईयाद | ||
| Dhivehi | ހަނދާންކުރުން | ||
| Dogri | मुड़-सद्दना | ||
| Fîlîpînî (Tagalog) | alalahanin | ||
| Guarani | ñemomandu'a | ||
| Ilocano | lagipen manen | ||
| Krio | mɛmba | ||
| Kurdiya Soranî) | بیرکەوتنەوە | ||
| Maithili | याद करनाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯟꯅ ꯅꯤꯡꯁꯤꯡꯕ | ||
| Mizo | kolet | ||
| Oromo | yaadachuu | ||
| Odia (Oriya) | ମନେପକାଇବା | ||
| Quechua | yuyay | ||
| Sanskrîtî | प्रत्यावर्तन | ||
| Tatar | искә төшерү | ||
| Tigrinya | ምዝካር | ||
| Tsonga | vuyisela | ||