Bi Zimanên Cihêreng Borî
Di 134 Zimanan de ' Borî ' keşif bikin: Wergeran bigerin, Bilêvkirinan Bibihîzin, û Têgihîştina Çandî Vekin.
Borî
Borî Di Zimanên Afrîkaya Sub-Saharan De
| Afrîkansî | verby | ||
| Amharîkî | ያለፈው | ||
| Hausa | da suka wuce | ||
| Igbo | gara aga | ||
| Malagasy | lasa | ||
| Nyanja (Chichewa) | kale | ||
| Shona | yapfuura | ||
| Somalîkî | soo dhaafay | ||
| Sesotho | fetileng | ||
| Swahîlîyî | zamani | ||
| Xhosayî | edlulileyo | ||
| Yorûbayî | ti o ti kọja | ||
| Zulu | esidlule | ||
| Bambara | tɛmɛnen | ||
| Ewe | tsã | ||
| Kinyarwanda | kahise | ||
| Lingala | eleka | ||
| Luganda | edda | ||
| Sepedi | fetilego | ||
| Twi (Akan) | deɛ atwam | ||
Borî Di Zimanên Afrîkaya Bakur & Rojhilata Navîn De
| Erebî | الماضي | ||
| Îbranî | עבר | ||
| Peştûyî | تېر | ||
| Erebî | الماضي | ||
Borî Di Zimanên Ewropaya Rojavayî De
| Albanî | e kaluara | ||
| Baskî | iragana | ||
| Katalanî | passat | ||
| Xirwatî | prošlost | ||
| Danîmarkî | forbi | ||
| Holandî | verleden | ||
| Îngilîzî | past | ||
| Fransî | passé | ||
| Frensî | ferline | ||
| Galîsyayî | pasado | ||
| Almanî | vergangenheit | ||
| Îzlandî | fortíð | ||
| Irlandî | caite | ||
| Îtalî | passato | ||
| Luksembûrgî | vergaangenheet | ||
| Maltezî | passat | ||
| Norwêcî | forbi | ||
| Portekîzî (Portekîz, Brezîlya) | passado | ||
| Galisî Scots | seachad | ||
| Îspanyolî | pasado | ||
| Swêdî | över | ||
| Galerkî | heibio | ||
Borî Di Zimanên Ewropaya Rojhilat De
| Belarûsî | мінулае | ||
| Bosnayî | prošlost | ||
| Bûlgarî | минало | ||
| Çekî | minulý | ||
| Estonî | minevik | ||
| Fînlandî | menneisyydessä | ||
| Macarî | múlt | ||
| Letonî | pagātne | ||
| Lîtvanyayî | praeitis | ||
| Makedonî | минато | ||
| Polandî | przeszłość | ||
| Romanyayî | trecut | ||
| Rûsî | мимо | ||
| Sirbî | прошлост | ||
| Slovakî | minulosť | ||
| Slovenî | preteklosti | ||
| Ûkraynî | минуле | ||
Borî Di Zimanên Asyaya Başûr De
| Bengalî | অতীত | ||
| Gujaratî | ભૂતકાળ | ||
| Hindî | अतीत | ||
| Kanadayî | ಹಿಂದಿನದು | ||
| Malayalamî | കഴിഞ്ഞ | ||
| Maratî | भूतकाळ | ||
| Nepalî | विगत | ||
| Pencabî | ਅਤੀਤ | ||
| Haengalî (Sinengalî) | අතීතයේ | ||
| Tamîlî | கடந்த காலம் | ||
| Teluguyî | గత | ||
| Ûrdûyî | ماضی | ||
Borî Di Zimanên Rojhilata Asyayê De
| Çînî (Hêsankirî) | 过去 | ||
| Çînî (Kevneşopî) | 過去 | ||
| Japonî | 過去 | ||
| Koreyî | 과거 | ||
| Moxolî | өнгөрсөн | ||
| Myanmar (Burmese) | အတိတ် | ||
Borî Di Zimanên Başûrê Rojhilatê Asyayê De
| Îndonezî | lalu | ||
| Javanesî | kepungkur | ||
| Khmer | អតីតកាល | ||
| Laoyî | ທີ່ຜ່ານມາ | ||
| Malayî | masa lalu | ||
| Thayîkî | ที่ผ่านมา | ||
| Vîetnamî | quá khứ | ||
| Fîlîpînî (Tagalog) | nakaraan | ||
Borî Di Zimanên Asyaya Navîn De
| Azerbaijani | keçmiş | ||
| Qazakî | өткен | ||
| Qirgizî | өткөн | ||
| Tacîkî | гузашта | ||
| Tirkmenî | geçmiş | ||
| Ozbekî | o'tmish | ||
| Uygurî | ئۆتمۈش | ||
Borî Di Zimanên Pasîfîk De
| Hawaiyî | i hala | ||
| Maorîyî | tuhinga o mua | ||
| Samoayî | ua tuanaʻi | ||
| Tagalog (Fîlîpînî) | nakaraan | ||
Borî Di Zimanên Amerîkî Indigenous De
| Aymara | makipata | ||
| Guarani | hasapyréva | ||
Borî Di Zimanên Navnetewî De
| Esperanto | pasinta | ||
| Latînî | praeteritum | ||
Borî Di Zimanên Others De
| Yewnanî | το παρελθόν | ||
| Hmongî | yav tag los | ||
| Kurdî | borî | ||
| Tirkî | geçmiş | ||
| Xhosayî | edlulileyo | ||
| Yîddîşî | פאַרגאַנגענהייט | ||
| Zulu | esidlule | ||
| Assamese | অতীত | ||
| Aymara | makipata | ||
| Bhojpuri | अतीत | ||
| Dhivehi | މާޒީ | ||
| Dogri | अतीत | ||
| Fîlîpînî (Tagalog) | nakaraan | ||
| Guarani | hasapyréva | ||
| Ilocano | napalabas | ||
| Krio | trade | ||
| Kurdiya Soranî) | ڕابردوو | ||
| Maithili | भूतकाल | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯧꯈ꯭ꯔꯕ | ||
| Mizo | hunkaltawh | ||
| Oromo | kan darbe | ||
| Odia (Oriya) | ଅତୀତ | ||
| Quechua | ñawpaq | ||
| Sanskrîtî | भूत | ||
| Tatar | үткән | ||
| Tigrinya | ሕሉፍ | ||
| Tsonga | hundzeke | ||