Bi Zimanên Cihêreng Divê
Di 134 Zimanan de ' Divê ' keşif bikin: Wergeran bigerin, Bilêvkirinan Bibihîzin, û Têgihîştina Çandî Vekin.
Divê
Divê Di Zimanên Afrîkaya Sub-Saharan De
| Afrîkansî | behoort te wees | ||
| Amharîkî | ይገባል | ||
| Hausa | ya kamata | ||
| Igbo | kwesiri | ||
| Malagasy | tokony | ||
| Nyanja (Chichewa) | muyenera | ||
| Shona | zvakafanira | ||
| Somalîkî | waajibka | ||
| Sesotho | tšoanela | ||
| Swahîlîyî | inastahili | ||
| Xhosayî | kufanelekile | ||
| Yorûbayî | yẹ | ||
| Zulu | kufanele | ||
| Bambara | kan ka | ||
| Ewe | dze be | ||
| Kinyarwanda | bikwiye | ||
| Lingala | esengeli | ||
| Luganda | okuteekwa | ||
| Sepedi | swanetše | ||
| Twi (Akan) | ɛwɔ sɛ | ||
Divê Di Zimanên Afrîkaya Bakur & Rojhilata Navîn De
| Erebî | يجب | ||
| Îbranî | צריך | ||
| Peştûyî | باید | ||
| Erebî | يجب | ||
Divê Di Zimanên Ewropaya Rojavayî De
| Albanî | duhet të | ||
| Baskî | behar luke | ||
| Katalanî | hauria de | ||
| Xirwatî | trebao | ||
| Danîmarkî | burde | ||
| Holandî | zou moeten | ||
| Îngilîzî | ought | ||
| Fransî | devrait | ||
| Frensî | ought | ||
| Galîsyayî | debería | ||
| Almanî | sollen | ||
| Îzlandî | ætti | ||
| Irlandî | chóir | ||
| Îtalî | dovrebbe | ||
| Luksembûrgî | soll | ||
| Maltezî | kellha | ||
| Norwêcî | burde | ||
| Portekîzî (Portekîz, Brezîlya) | deveria | ||
| Galisî Scots | bu chòir | ||
| Îspanyolî | debería | ||
| Swêdî | borde | ||
| Galerkî | dylai | ||
Divê Di Zimanên Ewropaya Rojhilat De
| Belarûsî | трэба | ||
| Bosnayî | trebalo bi | ||
| Bûlgarî | трябва | ||
| Çekî | měl by | ||
| Estonî | peaks | ||
| Fînlandî | pitäisi | ||
| Macarî | kellene | ||
| Letonî | vajadzētu | ||
| Lîtvanyayî | turėtų | ||
| Makedonî | треба | ||
| Polandî | powinien | ||
| Romanyayî | ar trebui | ||
| Rûsî | должен | ||
| Sirbî | требало би | ||
| Slovakî | mal by | ||
| Slovenî | moral bi | ||
| Ûkraynî | треба | ||
Divê Di Zimanên Asyaya Başûr De
| Bengalî | উচিত | ||
| Gujaratî | જોઈએ | ||
| Hindî | चाहिए | ||
| Kanadayî | ought | ||
| Malayalamî | ought | ||
| Maratî | पाहिजे | ||
| Nepalî | हुनु पर्छ | ||
| Pencabî | ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ | ||
| Haengalî (Sinengalî) | ought | ||
| Tamîlî | கட்டாயம் | ||
| Teluguyî | తప్పక | ||
| Ûrdûyî | چاہئے | ||
Divê Di Zimanên Rojhilata Asyayê De
| Çînî (Hêsankirî) | 应该 | ||
| Çînî (Kevneşopî) | 應該 | ||
| Japonî | すべきです | ||
| Koreyî | 영 | ||
| Moxolî | ёстой | ||
| Myanmar (Burmese) | ပေးသင့်တယ် | ||
Divê Di Zimanên Başûrê Rojhilatê Asyayê De
| Îndonezî | seharusnya | ||
| Javanesî | kudune | ||
| Khmer | គួរតែ | ||
| Laoyî | ຄວນ | ||
| Malayî | semestinya | ||
| Thayîkî | ควร | ||
| Vîetnamî | phải | ||
| Fîlîpînî (Tagalog) | dapat | ||
Divê Di Zimanên Asyaya Navîn De
| Azerbaijani | gərək | ||
| Qazakî | керек | ||
| Qirgizî | керек | ||
| Tacîkî | бояд | ||
| Tirkmenî | etmeli | ||
| Ozbekî | kerak | ||
| Uygurî | تېگىشلىك | ||
Divê Di Zimanên Pasîfîk De
| Hawaiyî | pono | ||
| Maorîyî | tika | ||
| Samoayî | tatau | ||
| Tagalog (Fîlîpînî) | dapat | ||
Divê Di Zimanên Amerîkî Indigenous De
| Aymara | ukhamaspa | ||
| Guarani | tekotevẽva | ||
Divê Di Zimanên Navnetewî De
| Esperanto | devus | ||
| Latînî | oportet, | ||
Divê Di Zimanên Others De
| Yewnanî | πρέπει | ||
| Hmongî | yuav | ||
| Kurdî | divê | ||
| Tirkî | lazım | ||
| Xhosayî | kufanelekile | ||
| Yîddîşî | דארף | ||
| Zulu | kufanele | ||
| Assamese | লাগে | ||
| Aymara | ukhamaspa | ||
| Bhojpuri | कुछुओ | ||
| Dhivehi | ވާންޖެހޭނެއެވެ | ||
| Dogri | चाहिदा | ||
| Fîlîpînî (Tagalog) | dapat | ||
| Guarani | tekotevẽva | ||
| Ilocano | rumbeng | ||
| Krio | fɔ | ||
| Kurdiya Soranî) | پێویستە | ||
| Maithili | चाही | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ought | ||
| Mizo | tur | ||
| Oromo | qaba | ||
| Odia (Oriya) | ଉଚିତ | ||
| Quechua | debe | ||
| Sanskrîtî | भाविन् | ||
| Tatar | тиеш | ||
| Tigrinya | ይግባእ | ||
| Tsonga | fanele | ||