Afrîkansî | operateur | ||
Amharîkî | ኦፕሬተር | ||
Hausa | ma'aikaci | ||
Igbo | onye ọrụ | ||
Malagasy | mpandraharaha | ||
Nyanja (Chichewa) | woyendetsa | ||
Shona | anoshanda | ||
Somalîkî | hawl wade | ||
Sesotho | opareitara | ||
Swahîlîyî | mwendeshaji | ||
Xhosayî | umqhubi | ||
Yorûbayî | onišẹ | ||
Zulu | opharetha | ||
Bambara | baarakɛla | ||
Ewe | dɔwɔla | ||
Kinyarwanda | umukoresha | ||
Lingala | mosali ya mosala | ||
Luganda | omuddukanya emirimu | ||
Sepedi | opareitara e | ||
Twi (Akan) | adwumayɛfo a wɔyɛ adwuma | ||
Erebî | المشغل أو العامل | ||
Îbranî | מַפעִיל | ||
Peştûyî | چلونکی | ||
Erebî | المشغل أو العامل | ||
Albanî | operatori | ||
Baskî | operadorea | ||
Katalanî | operador | ||
Xirwatî | operater | ||
Danîmarkî | operatør | ||
Holandî | operator | ||
Îngilîzî | operator | ||
Fransî | opérateur | ||
Frensî | operator | ||
Galîsyayî | operador | ||
Almanî | operator | ||
Îzlandî | rekstraraðili | ||
Irlandî | oibreoir | ||
Îtalî | operatore | ||
Luksembûrgî | bedreiwer | ||
Maltezî | operatur | ||
Norwêcî | operatør | ||
Portekîzî (Portekîz, Brezîlya) | operador | ||
Galisî Scots | ghnìomhaiche | ||
Îspanyolî | operador | ||
Swêdî | operatör | ||
Galerkî | gweithredwr | ||
Belarûsî | аператар | ||
Bosnayî | operater | ||
Bûlgarî | оператор | ||
Çekî | operátor | ||
Estonî | operaator | ||
Fînlandî | operaattori | ||
Macarî | operátor | ||
Letonî | operators | ||
Lîtvanyayî | operatorius | ||
Makedonî | оператор | ||
Polandî | operator | ||
Romanyayî | operator | ||
Rûsî | оператор | ||
Sirbî | оператер | ||
Slovakî | operátor | ||
Slovenî | operater | ||
Ûkraynî | оператора | ||
Bengalî | অপারেটর | ||
Gujaratî | ઓપરેટર | ||
Hindî | ऑपरेटर | ||
Kanadayî | ಆಪರೇಟರ್ | ||
Malayalamî | ഓപ്പറേറ്റർ | ||
Maratî | ऑपरेटर | ||
Nepalî | अपरेटर | ||
Pencabî | ਚਾਲਕ | ||
Haengalî (Sinengalî) | ක්රියාකරු | ||
Tamîlî | ஆபரேட்டர் | ||
Teluguyî | ఆపరేటర్ | ||
Ûrdûyî | آپریٹر | ||
Çînî (Hêsankirî) | 算子 | ||
Çînî (Kevneşopî) | 算子 | ||
Japonî | オペレーター | ||
Koreyî | 운영자 | ||
Moxolî | оператор | ||
Myanmar (Burmese) | အော်ပရေတာ | ||
Îndonezî | operator | ||
Javanesî | operator | ||
Khmer | ប្រតិបត្តិករ | ||
Laoyî | ຜູ້ປະກອບການ | ||
Malayî | pengendali | ||
Thayîkî | ตัวดำเนินการ | ||
Vîetnamî | nhà điều hành | ||
Fîlîpînî (Tagalog) | operator | ||
Azerbaijani | operator | ||
Qazakî | оператор | ||
Qirgizî | оператор | ||
Tacîkî | оператор | ||
Tirkmenî | operator | ||
Ozbekî | operator | ||
Uygurî | تىجارەتچى | ||
Hawaiyî | mea hana | ||
Maorîyî | kaiwhakahaere | ||
Samoayî | tagata faʻagaioia | ||
Tagalog (Fîlîpînî) | operator | ||
Aymara | operador ukaxa | ||
Guarani | operador rehegua | ||
Esperanto | operatoro | ||
Latînî | operator | ||
Yewnanî | χειριστής | ||
Hmongî | neeg teb xov tooj | ||
Kurdî | makînevan | ||
Tirkî | şebeke | ||
Xhosayî | umqhubi | ||
Yîddîşî | אָפּעראַטאָר | ||
Zulu | opharetha | ||
Assamese | অপাৰেটৰ | ||
Aymara | operador ukaxa | ||
Bhojpuri | संचालक के ह | ||
Dhivehi | އޮޕަރޭޓަރެވެ | ||
Dogri | ऑपरेटर दा | ||
Fîlîpînî (Tagalog) | operator | ||
Guarani | operador rehegua | ||
Ilocano | operator ti | ||
Krio | ɔpreshɔn pɔsin | ||
Kurdiya Soranî) | ئۆپەراتۆر | ||
Maithili | संचालक | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯣꯄꯔꯦꯇꯔ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯈꯤ꯫ | ||
Mizo | operator a ni | ||
Oromo | operetera | ||
Odia (Oriya) | ଅପରେଟର୍ | ||
Quechua | operador nisqa | ||
Sanskrîtî | संचालकः | ||
Tatar | оператор | ||
Tigrinya | ኦፕሬተር | ||
Tsonga | mutirhisi | ||