Bi Zimanên Cihêreng Berdewam E
Di 134 Zimanan de ' Berdewam e ' keşif bikin: Wergeran bigerin, Bilêvkirinan Bibihîzin, û Têgihîştina Çandî Vekin.
Berdewam e
Berdewam E Di Zimanên Afrîkaya Sub-Saharan De
| Afrîkansî | deurlopend | ||
| Amharîkî | በመካሄድ ላይ | ||
| Hausa | mai gudana | ||
| Igbo | na-aga n'ihu | ||
| Malagasy | mitohy | ||
| Nyanja (Chichewa) | kupitilira | ||
| Shona | kuenderera | ||
| Somalîkî | socda | ||
| Sesotho | e tsoelang pele | ||
| Swahîlîyî | inayoendelea | ||
| Xhosayî | eqhubekayo | ||
| Yorûbayî | ti nlọ lọwọ | ||
| Zulu | okuqhubekayo | ||
| Bambara | min bɛ sen na | ||
| Ewe | si yia edzi | ||
| Kinyarwanda | birakomeje | ||
| Lingala | ezali kokoba | ||
| Luganda | okugenda mu maaso | ||
| Sepedi | e tšwelago pele | ||
| Twi (Akan) | kɔ so | ||
Berdewam E Di Zimanên Afrîkaya Bakur & Rojhilata Navîn De
| Erebî | جاري التنفيذ | ||
| Îbranî | מתמשך | ||
| Peştûyî | روانه ده | ||
| Erebî | جاري التنفيذ | ||
Berdewam E Di Zimanên Ewropaya Rojavayî De
| Albanî | në vazhdim | ||
| Baskî | etengabea | ||
| Katalanî | en marxa | ||
| Xirwatî | u tijeku | ||
| Danîmarkî | igangværende | ||
| Holandî | voortgaande | ||
| Îngilîzî | ongoing | ||
| Fransî | en cours | ||
| Frensî | oanhâldend | ||
| Galîsyayî | en curso | ||
| Almanî | laufend | ||
| Îzlandî | áframhaldandi | ||
| Irlandî | leanúnach | ||
| Îtalî | in corso | ||
| Luksembûrgî | lafend | ||
| Maltezî | għaddej | ||
| Norwêcî | pågående | ||
| Portekîzî (Portekîz, Brezîlya) | em andamento | ||
| Galisî Scots | a ’leantainn | ||
| Îspanyolî | en marcha | ||
| Swêdî | pågående | ||
| Galerkî | yn barhaus | ||
Berdewam E Di Zimanên Ewropaya Rojhilat De
| Belarûsî | працягваецца | ||
| Bosnayî | u toku | ||
| Bûlgarî | продължава | ||
| Çekî | pokračující | ||
| Estonî | jätkuv | ||
| Fînlandî | meneillään oleva | ||
| Macarî | folyamatban lévő | ||
| Letonî | turpinās | ||
| Lîtvanyayî | vyksta | ||
| Makedonî | во тек | ||
| Polandî | trwający | ||
| Romanyayî | în curs de desfășurare | ||
| Rûsî | продолжающийся | ||
| Sirbî | у току, сталан | ||
| Slovakî | prebieha | ||
| Slovenî | v teku | ||
| Ûkraynî | триває | ||
Berdewam E Di Zimanên Asyaya Başûr De
| Bengalî | চলমান | ||
| Gujaratî | ચાલુ | ||
| Hindî | चल रही है | ||
| Kanadayî | ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ | ||
| Malayalamî | നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു | ||
| Maratî | चालू आहे | ||
| Nepalî | चलिरहेको छ | ||
| Pencabî | ਚਲ ਰਿਹਾ ਹੈ | ||
| Haengalî (Sinengalî) | අඛණ්ඩව | ||
| Tamîlî | நடந்து கொண்டிருக்கிறது | ||
| Teluguyî | కొనసాగుతున్న | ||
| Ûrdûyî | جاری | ||
Berdewam E Di Zimanên Rojhilata Asyayê De
| Çînî (Hêsankirî) | 进行中 | ||
| Çînî (Kevneşopî) | 進行中 | ||
| Japonî | 進行中 | ||
| Koreyî | 전진 | ||
| Moxolî | үргэлжилж байна | ||
| Myanmar (Burmese) | ဆက်လက်ဖြစ်ပွားနေသော | ||
Berdewam E Di Zimanên Başûrê Rojhilatê Asyayê De
| Îndonezî | sedang berlangsung | ||
| Javanesî | aktif | ||
| Khmer | កំពុងបន្ត | ||
| Laoyî | ຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ | ||
| Malayî | berterusan | ||
| Thayîkî | ต่อเนื่อง | ||
| Vîetnamî | đang diễn ra | ||
| Fîlîpînî (Tagalog) | patuloy | ||
Berdewam E Di Zimanên Asyaya Navîn De
| Azerbaijani | davam edir | ||
| Qazakî | жалғасуда | ||
| Qirgizî | уланып жатат | ||
| Tacîkî | давомдор | ||
| Tirkmenî | dowam edýär | ||
| Ozbekî | davom etayotgan | ||
| Uygurî | داۋاملىشىۋاتىدۇ | ||
Berdewam E Di Zimanên Pasîfîk De
| Hawaiyî | mau ana | ||
| Maorîyî | haere tonu | ||
| Samoayî | faifai pea | ||
| Tagalog (Fîlîpînî) | nagpapatuloy | ||
Berdewam E Di Zimanên Amerîkî Indigenous De
| Aymara | sarantaskakiwa | ||
| Guarani | oñemotenondéva | ||
Berdewam E Di Zimanên Navnetewî De
| Esperanto | daŭranta | ||
| Latînî | ongoing | ||
Berdewam E Di Zimanên Others De
| Yewnanî | σε εξέλιξη | ||
| Hmongî | tsis tu ncua | ||
| Kurdî | berdewam e | ||
| Tirkî | devam eden | ||
| Xhosayî | eqhubekayo | ||
| Yîddîşî | אָנגאָינג | ||
| Zulu | okuqhubekayo | ||
| Assamese | চলি আছে | ||
| Aymara | sarantaskakiwa | ||
| Bhojpuri | जारी बा | ||
| Dhivehi | ހިނގަމުންދެއެވެ | ||
| Dogri | चल रहा है | ||
| Fîlîpînî (Tagalog) | patuloy | ||
| Guarani | oñemotenondéva | ||
| Ilocano | agtultuloy | ||
| Krio | we de go bifo | ||
| Kurdiya Soranî) | بەردەوامە | ||
| Maithili | चलैत अछि | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯠꯊꯔꯤ꯫ | ||
| Mizo | kalpui mek a ni | ||
| Oromo | itti fufee jira | ||
| Odia (Oriya) | ଜାରି ରହିଛି | | ||
| Quechua | puririq | ||
| Sanskrîtî | प्रचलति | ||
| Tatar | дәвам итә | ||
| Tigrinya | ቀጻሊ ምዃኑ’ዩ። | ||
| Tsonga | ku ya emahlweni | ||