Bi Zimanên Cihêreng Mecbûrî
Di 134 Zimanan de ' Mecbûrî ' keşif bikin: Wergeran bigerin, Bilêvkirinan Bibihîzin, û Têgihîştina Çandî Vekin.
Mecbûrî
Mecbûrî Di Zimanên Afrîkaya Sub-Saharan De
| Afrîkansî | noodwendig | ||
| Amharîkî | የግድ | ||
| Hausa | dole | ||
| Igbo | dị mkpa | ||
| Malagasy | voatery | ||
| Nyanja (Chichewa) | kwenikweni | ||
| Shona | hazvo | ||
| Somalîkî | daruuri | ||
| Sesotho | hantle | ||
| Swahîlîyî | lazima | ||
| Xhosayî | kunyanzelekile | ||
| Yorûbayî | dandan | ||
| Zulu | impela | ||
| Bambara | wajibi la | ||
| Ewe | godoo | ||
| Kinyarwanda | byanze bikunze | ||
| Lingala | esengeli mpenza kozala bongo | ||
| Luganda | kyetaagisa | ||
| Sepedi | ka mo go swanetšego | ||
| Twi (Akan) | ɛho hia sɛ wɔyɛ saa | ||
Mecbûrî Di Zimanên Afrîkaya Bakur & Rojhilata Navîn De
| Erebî | بالضرورة | ||
| Îbranî | בהכרח | ||
| Peştûyî | لازمي | ||
| Erebî | بالضرورة | ||
Mecbûrî Di Zimanên Ewropaya Rojavayî De
| Albanî | domosdoshmërisht | ||
| Baskî | nahitaez | ||
| Katalanî | necessàriament | ||
| Xirwatî | nužno | ||
| Danîmarkî | nødvendigvis | ||
| Holandî | nodig | ||
| Îngilîzî | necessarily | ||
| Fransî | nécessairement | ||
| Frensî | needsaaklikerwize | ||
| Galîsyayî | necesariamente | ||
| Almanî | notwendig | ||
| Îzlandî | nauðsynlega | ||
| Irlandî | gá | ||
| Îtalî | necessariamente | ||
| Luksembûrgî | onbedéngt | ||
| Maltezî | bilfors | ||
| Norwêcî | nødvendigvis | ||
| Portekîzî (Portekîz, Brezîlya) | necessariamente | ||
| Galisî Scots | riatanach | ||
| Îspanyolî | necesariamente | ||
| Swêdî | nödvändigtvis | ||
| Galerkî | o reidrwydd | ||
Mecbûrî Di Zimanên Ewropaya Rojhilat De
| Belarûsî | абавязкова | ||
| Bosnayî | obavezno | ||
| Bûlgarî | задължително | ||
| Çekî | nezbytně | ||
| Estonî | tingimata | ||
| Fînlandî | välttämättä | ||
| Macarî | szükségszerűen | ||
| Letonî | obligāti | ||
| Lîtvanyayî | būtinai | ||
| Makedonî | нужно | ||
| Polandî | koniecznie | ||
| Romanyayî | neapărat | ||
| Rûsî | обязательно | ||
| Sirbî | нужно | ||
| Slovakî | nevyhnutne | ||
| Slovenî | nujno | ||
| Ûkraynî | обов'язково | ||
Mecbûrî Di Zimanên Asyaya Başûr De
| Bengalî | অগত্যা | ||
| Gujaratî | જરૂરી | ||
| Hindî | अनिवार्य रूप से | ||
| Kanadayî | ಅಗತ್ಯವಾಗಿ | ||
| Malayalamî | അനിവാര്യമായും | ||
| Maratî | अपरिहार्यपणे | ||
| Nepalî | आवश्यक छ | ||
| Pencabî | ਜ਼ਰੂਰੀ ਤੌਰ ਤੇ | ||
| Haengalî (Sinengalî) | අවශ්යයෙන්ම | ||
| Tamîlî | அவசியம் | ||
| Teluguyî | తప్పనిసరిగా | ||
| Ûrdûyî | ضروری طور پر | ||
Mecbûrî Di Zimanên Rojhilata Asyayê De
| Çînî (Hêsankirî) | 一定 | ||
| Çînî (Kevneşopî) | 一定 | ||
| Japonî | 必ずしも | ||
| Koreyî | 필연적으로 | ||
| Moxolî | заавал | ||
| Myanmar (Burmese) | သေချာပေါက် | ||
Mecbûrî Di Zimanên Başûrê Rojhilatê Asyayê De
| Îndonezî | perlu | ||
| Javanesî | kudune | ||
| Khmer | ចាំបាច់ | ||
| Laoyî | ຈໍາເປັນ | ||
| Malayî | semestinya | ||
| Thayîkî | อย่างจำเป็น | ||
| Vîetnamî | nhất thiết | ||
| Fîlîpînî (Tagalog) | kinakailangan | ||
Mecbûrî Di Zimanên Asyaya Navîn De
| Azerbaijani | mütləq | ||
| Qazakî | міндетті түрде | ||
| Qirgizî | сөзсүз | ||
| Tacîkî | ҳатман | ||
| Tirkmenî | hökmany suratda | ||
| Ozbekî | albatta | ||
| Uygurî | ئەلۋەتتە | ||
Mecbûrî Di Zimanên Pasîfîk De
| Hawaiyî | pono | ||
| Maorîyî | tika | ||
| Samoayî | tatau | ||
| Tagalog (Fîlîpînî) | kinakailangan | ||
Mecbûrî Di Zimanên Amerîkî Indigenous De
| Aymara | wakisipuniwa | ||
| Guarani | katuete | ||
Mecbûrî Di Zimanên Navnetewî De
| Esperanto | necese | ||
| Latînî | necessario | ||
Mecbûrî Di Zimanên Others De
| Yewnanî | αναγκαίως | ||
| Hmongî | tsim nyog | ||
| Kurdî | mecbûrî | ||
| Tirkî | zorunlu olarak | ||
| Xhosayî | kunyanzelekile | ||
| Yîddîşî | דאַווקע | ||
| Zulu | impela | ||
| Assamese | অৱশ্যেই | ||
| Aymara | wakisipuniwa | ||
| Bhojpuri | जरूरी बा कि | ||
| Dhivehi | ކޮންމެހެން | ||
| Dogri | जरूरी ऐ | ||
| Fîlîpînî (Tagalog) | kinakailangan | ||
| Guarani | katuete | ||
| Ilocano | nasken a kasta | ||
| Krio | i fɔ bi se na so i bi | ||
| Kurdiya Soranî) | بەپێویستی دەزانێت | ||
| Maithili | अनिवार्य रूपसँ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯉꯥꯏꯐꯗꯅꯥ꯫ | ||
| Mizo | a ngai a ni | ||
| Oromo | dirqama | ||
| Odia (Oriya) | ଅବଶ୍ୟ | ||
| Quechua | necesariamente | ||
| Sanskrîtî | अवश्यम् | ||
| Tatar | мәҗбүри | ||
| Tigrinya | ናይ ግድን እዩ። | ||
| Tsonga | hi ku kongoma | ||