Bi Zimanên Cihêreng Mecbûrmayin
Di 134 Zimanan de ' Mecbûrmayin ' keşif bikin: Wergeran bigerin, Bilêvkirinan Bibihîzin, û Têgihîştina Çandî Vekin.
Mecbûrmayin
Mecbûrmayin Di Zimanên Afrîkaya Sub-Saharan De
| Afrîkansî | moet | ||
| Amharîkî | አለበት | ||
| Hausa | dole ne | ||
| Igbo | ga-emerịrị | ||
| Malagasy | dia tsy maintsy | ||
| Nyanja (Chichewa) | ayenera | ||
| Shona | unofanira | ||
| Somalîkî | waa in | ||
| Sesotho | tlameha | ||
| Swahîlîyî | lazima | ||
| Xhosayî | kufuneka | ||
| Yorûbayî | gbọdọ | ||
| Zulu | kumele | ||
| Bambara | kan | ||
| Ewe | dze be | ||
| Kinyarwanda | igomba | ||
| Lingala | esengeli | ||
| Luganda | okuteekwa | ||
| Sepedi | swanetše | ||
| Twi (Akan) | ɛwɔ sɛ | ||
Mecbûrmayin Di Zimanên Afrîkaya Bakur & Rojhilata Navîn De
| Erebî | يجب | ||
| Îbranî | צריך | ||
| Peştûyî | باید | ||
| Erebî | يجب | ||
Mecbûrmayin Di Zimanên Ewropaya Rojavayî De
| Albanî | duhet | ||
| Baskî | behar | ||
| Katalanî | haver de | ||
| Xirwatî | mora | ||
| Danîmarkî | skal | ||
| Holandî | moet | ||
| Îngilîzî | must | ||
| Fransî | doit | ||
| Frensî | moatte | ||
| Galîsyayî | debe | ||
| Almanî | muss | ||
| Îzlandî | verður | ||
| Irlandî | ní mór | ||
| Îtalî | dovere | ||
| Luksembûrgî | mussen | ||
| Maltezî | għandu | ||
| Norwêcî | må | ||
| Portekîzî (Portekîz, Brezîlya) | devo | ||
| Galisî Scots | feumaidh | ||
| Îspanyolî | debe | ||
| Swêdî | måste | ||
| Galerkî | rhaid | ||
Mecbûrmayin Di Zimanên Ewropaya Rojhilat De
| Belarûsî | мусіць | ||
| Bosnayî | mora | ||
| Bûlgarî | трябва да | ||
| Çekî | musí | ||
| Estonî | peab | ||
| Fînlandî | on pakko | ||
| Macarî | kell | ||
| Letonî | jābūt | ||
| Lîtvanyayî | turi | ||
| Makedonî | мора | ||
| Polandî | musieć | ||
| Romanyayî | trebuie sa | ||
| Rûsî | должен | ||
| Sirbî | мора | ||
| Slovakî | musieť | ||
| Slovenî | mora | ||
| Ûkraynî | повинен | ||
Mecbûrmayin Di Zimanên Asyaya Başûr De
| Bengalî | অবশ্যই | ||
| Gujaratî | જ જોઈએ | ||
| Hindî | जरूर | ||
| Kanadayî | ಮಾಡಬೇಕು | ||
| Malayalamî | നിർബന്ധമായും | ||
| Maratî | हे केलेच पाहिजे | ||
| Nepalî | पर्छ | ||
| Pencabî | ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ | ||
| Haengalî (Sinengalî) | අනිවාර්යයෙන්ම | ||
| Tamîlî | வேண்டும் | ||
| Teluguyî | తప్పక | ||
| Ûrdûyî | لازمی | ||
Mecbûrmayin Di Zimanên Rojhilata Asyayê De
| Çînî (Hêsankirî) | 必须 | ||
| Çînî (Kevneşopî) | 必須 | ||
| Japonî | しなければならない | ||
| Koreyî | 절대로 필요한 것 | ||
| Moxolî | ёстой | ||
| Myanmar (Burmese) | မဖြစ်မနေ | ||
Mecbûrmayin Di Zimanên Başûrê Rojhilatê Asyayê De
| Îndonezî | harus | ||
| Javanesî | kudu | ||
| Khmer | ត្រូវតែ | ||
| Laoyî | ຕ້ອງ | ||
| Malayî | mesti | ||
| Thayîkî | ต้อง | ||
| Vîetnamî | phải | ||
| Fîlîpînî (Tagalog) | dapat | ||
Mecbûrmayin Di Zimanên Asyaya Navîn De
| Azerbaijani | olmalıdır | ||
| Qazakî | керек | ||
| Qirgizî | керек | ||
| Tacîkî | бояд | ||
| Tirkmenî | hökman | ||
| Ozbekî | kerak | ||
| Uygurî | چوقۇم | ||
Mecbûrmayin Di Zimanên Pasîfîk De
| Hawaiyî | pono | ||
| Maorîyî | me | ||
| Samoayî | tatau | ||
| Tagalog (Fîlîpînî) | dapat | ||
Mecbûrmayin Di Zimanên Amerîkî Indigenous De
| Aymara | manuwa | ||
| Guarani | hembiapo | ||
Mecbûrmayin Di Zimanên Navnetewî De
| Esperanto | devas | ||
| Latînî | oportebit | ||
Mecbûrmayin Di Zimanên Others De
| Yewnanî | πρέπει | ||
| Hmongî | yuav tsum | ||
| Kurdî | mecbûrmayin | ||
| Tirkî | zorunlu | ||
| Xhosayî | kufuneka | ||
| Yîddîşî | מוז | ||
| Zulu | kumele | ||
| Assamese | অৱশ্যেই | ||
| Aymara | manuwa | ||
| Bhojpuri | जरूर | ||
| Dhivehi | މަޖުބޫރު | ||
| Dogri | जरूर | ||
| Fîlîpînî (Tagalog) | dapat | ||
| Guarani | hembiapo | ||
| Ilocano | kasapulan | ||
| Krio | mɔs | ||
| Kurdiya Soranî) | پێویستە | ||
| Maithili | आवश्यक | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯣꯏꯗꯅ ꯑꯣꯏꯒꯗꯕ | ||
| Mizo | ngei | ||
| Oromo | dirqama | ||
| Odia (Oriya) | ନିଶ୍ଚୟ | | ||
| Quechua | mañakuy | ||
| Sanskrîtî | अवश्यम् | ||
| Tatar | булырга тиеш | ||
| Tigrinya | ግድን | ||
| Tsonga | fanele | ||