Afrîkansî | mineur | ||
Amharîkî | አናሳ | ||
Hausa | karami | ||
Igbo | obere | ||
Malagasy | tsy ampy taona | ||
Nyanja (Chichewa) | zazing'ono | ||
Shona | diki | ||
Somalîkî | yar | ||
Sesotho | nyane | ||
Swahîlîyî | mdogo | ||
Xhosayî | encinci | ||
Yorûbayî | kekere | ||
Zulu | okuncane | ||
Bambara | dɔgɔmani | ||
Ewe | si le sue | ||
Kinyarwanda | muto | ||
Lingala | moke | ||
Luganda | -tono | ||
Sepedi | nnyane | ||
Twi (Akan) | kumaa | ||
Erebî | تحت السن القانوني | ||
Îbranî | קַטִין | ||
Peştûyî | کوچنی | ||
Erebî | تحت السن القانوني | ||
Albanî | minore | ||
Baskî | adingabea | ||
Katalanî | menor | ||
Xirwatî | maloljetnik | ||
Danîmarkî | mindre | ||
Holandî | minor | ||
Îngilîzî | minor | ||
Fransî | mineur | ||
Frensî | minor | ||
Galîsyayî | menor | ||
Almanî | geringer | ||
Îzlandî | minniháttar | ||
Irlandî | mionaoiseach | ||
Îtalî | minore | ||
Luksembûrgî | kleng | ||
Maltezî | minuri | ||
Norwêcî | liten | ||
Portekîzî (Portekîz, Brezîlya) | menor | ||
Galisî Scots | mion | ||
Îspanyolî | menor | ||
Swêdî | mindre | ||
Galerkî | mân | ||
Belarûsî | непаўналетні | ||
Bosnayî | maloljetna | ||
Bûlgarî | незначителен | ||
Çekî | méně důležitý | ||
Estonî | alaealine | ||
Fînlandî | alaikäinen | ||
Macarî | kiskorú | ||
Letonî | nepilngadīgais | ||
Lîtvanyayî | nepilnametis | ||
Makedonî | малолетник | ||
Polandî | mniejszy | ||
Romanyayî | minor | ||
Rûsî | незначительный | ||
Sirbî | малолетник | ||
Slovakî | maloletý | ||
Slovenî | mladoletnik | ||
Ûkraynî | неповнолітній | ||
Bengalî | গৌণ | ||
Gujaratî | સગીર | ||
Hindî | नाबालिग | ||
Kanadayî | ಸಣ್ಣ | ||
Malayalamî | പ്രായപൂർത്തിയാകാത്ത | ||
Maratî | किरकोळ | ||
Nepalî | नाबालिग | ||
Pencabî | ਨਾਬਾਲਗ | ||
Haengalî (Sinengalî) | සුළු | ||
Tamîlî | மைனர் | ||
Teluguyî | మైనర్ | ||
Ûrdûyî | معمولی | ||
Çînî (Hêsankirî) | 次要 | ||
Çînî (Kevneşopî) | 次要 | ||
Japonî | マイナー | ||
Koreyî | 미성년자 | ||
Moxolî | насанд хүрээгүй | ||
Myanmar (Burmese) | အသေးစား | ||
Îndonezî | minor | ||
Javanesî | bocah cilik | ||
Khmer | អនីតិជន | ||
Laoyî | ເປັນການຄ້າຫນ້ອຍ | ||
Malayî | bawah umur | ||
Thayîkî | ผู้เยาว์ | ||
Vîetnamî | diễn viên phụ | ||
Fîlîpînî (Tagalog) | menor de edad | ||
Azerbaijani | kiçik | ||
Qazakî | кәмелетке толмаған | ||
Qirgizî | жашы жете элек | ||
Tacîkî | ноболиғ | ||
Tirkmenî | kämillik ýaşyna ýetmedik | ||
Ozbekî | voyaga etmagan | ||
Uygurî | قۇرامىغا يەتمىگەن | ||
Hawaiyî | ʻōpio | ||
Maorîyî | taiohi | ||
Samoayî | laiti | ||
Tagalog (Fîlîpînî) | menor de edad | ||
Aymara | sullka | ||
Guarani | imitãvéva | ||
Esperanto | minora | ||
Latînî | minor | ||
Yewnanî | ανήλικος | ||
Hmongî | me | ||
Kurdî | biçûk | ||
Tirkî | minör | ||
Xhosayî | encinci | ||
Yîddîşî | מינערווערטיק | ||
Zulu | okuncane | ||
Assamese | নাবালক | ||
Aymara | sullka | ||
Bhojpuri | नाबालिग | ||
Dhivehi | ކުޑަ | ||
Dogri | ना-बालग | ||
Fîlîpînî (Tagalog) | menor de edad | ||
Guarani | imitãvéva | ||
Ilocano | bassit | ||
Krio | smɔl | ||
Kurdiya Soranî) | ئاوێنە | ||
Maithili | छोट | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯉꯥꯡ | ||
Mizo | tenau | ||
Oromo | xiqqoo | ||
Odia (Oriya) | ନାବାଳକ | ||
Quechua | pisi | ||
Sanskrîtî | बाल | ||
Tatar | балигъ булмаган | ||
Tigrinya | ንኡስ | ||
Tsonga | xitsongo | ||