Afrîkansî | bloot | ||
Amharîkî | ብቻ | ||
Hausa | kawai | ||
Igbo | nanị | ||
Malagasy | fotsiny | ||
Nyanja (Chichewa) | chabe | ||
Shona | chete | ||
Somalîkî | kaliya | ||
Sesotho | feela | ||
Swahîlîyî | tu | ||
Xhosayî | nje | ||
Yorûbayî | lásán | ||
Zulu | nje | ||
Bambara | dama | ||
Ewe | ʋee ko | ||
Kinyarwanda | gusa | ||
Lingala | kaka | ||
Luganda | ekyo kyoka | ||
Sepedi | fela | ||
Twi (Akan) | kɛkɛ | ||
Erebî | مجرد | ||
Îbranî | רק | ||
Peştûyî | یوازې | ||
Erebî | مجرد | ||
Albanî | thjesht | ||
Baskî | besterik ez | ||
Katalanî | simplement | ||
Xirwatî | samo | ||
Danîmarkî | blot | ||
Holandî | slechts | ||
Îngilîzî | merely | ||
Fransî | seulement | ||
Frensî | gewoan | ||
Galîsyayî | simplemente | ||
Almanî | nur | ||
Îzlandî | bara | ||
Irlandî | ach | ||
Îtalî | semplicemente | ||
Luksembûrgî | just | ||
Maltezî | sempliċement | ||
Norwêcî | bare | ||
Portekîzî (Portekîz, Brezîlya) | apenas | ||
Galisî Scots | dìreach | ||
Îspanyolî | simplemente | ||
Swêdî | endast | ||
Galerkî | yn unig | ||
Belarûsî | проста | ||
Bosnayî | samo | ||
Bûlgarî | просто | ||
Çekî | pouze | ||
Estonî | lihtsalt | ||
Fînlandî | vain | ||
Macarî | csupán | ||
Letonî | tikai | ||
Lîtvanyayî | tik | ||
Makedonî | само | ||
Polandî | jedynie | ||
Romanyayî | doar | ||
Rûsî | просто | ||
Sirbî | само | ||
Slovakî | iba | ||
Slovenî | zgolj | ||
Ûkraynî | просто | ||
Bengalî | নিছক | ||
Gujaratî | માત્ર | ||
Hindî | केवल | ||
Kanadayî | ಕೇವಲ | ||
Malayalamî | കേവലം | ||
Maratî | फक्त | ||
Nepalî | केवल | ||
Pencabî | ਸਿਰਫ | ||
Haengalî (Sinengalî) | හුදෙක් | ||
Tamîlî | வெறுமனே | ||
Teluguyî | కేవలం | ||
Ûrdûyî | محض | ||
Çînî (Hêsankirî) | 仅仅 | ||
Çînî (Kevneşopî) | 僅僅 | ||
Japonî | 単に | ||
Koreyî | 단지 | ||
Moxolî | зүгээр л | ||
Myanmar (Burmese) | မျှမျှတတ | ||
Îndonezî | hanya | ||
Javanesî | namung | ||
Khmer | គ្រាន់តែ | ||
Laoyî | ພຽງແຕ່ | ||
Malayî | semata-mata | ||
Thayîkî | เพียง | ||
Vîetnamî | đơn thuần | ||
Fîlîpînî (Tagalog) | basta | ||
Azerbaijani | sadəcə | ||
Qazakî | тек | ||
Qirgizî | жөн гана | ||
Tacîkî | танҳо | ||
Tirkmenî | diňe | ||
Ozbekî | shunchaki | ||
Uygurî | پەقەت | ||
Hawaiyî | wale | ||
Maorîyî | noa | ||
Samoayî | naʻo | ||
Tagalog (Fîlîpînî) | lamang | ||
Aymara | miraminti | ||
Guarani | tasy'ỹ | ||
Esperanto | simple | ||
Latînî | modo | ||
Yewnanî | απλώς | ||
Hmongî | yuav luag | ||
Kurdî | tenê | ||
Tirkî | sadece | ||
Xhosayî | nje | ||
Yîddîşî | merely | ||
Zulu | nje | ||
Assamese | কেৱল | ||
Aymara | miraminti | ||
Bhojpuri | महज | ||
Dhivehi | ކިރިޔާ | ||
Dogri | सिर्फ | ||
Fîlîpînî (Tagalog) | basta | ||
Guarani | tasy'ỹ | ||
Ilocano | maymaysa | ||
Krio | jɔs | ||
Kurdiya Soranî) | بە تەنها | ||
Maithili | केवल मात्र | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯖꯤꯛꯈꯛ | ||
Mizo | chauhin | ||
Oromo | qofa | ||
Odia (Oriya) | କେବଳ | ||
Quechua | yanqalla | ||
Sanskrîtî | नाममात्रेण | ||
Tatar | бары тик | ||
Tigrinya | ጥራሕ | ||
Tsonga | ntsena | ||