Afrîkansî | minnaar | ||
Amharîkî | አፍቃሪ | ||
Hausa | masoyi | ||
Igbo | onye hụrụ n'anya | ||
Malagasy | tia | ||
Nyanja (Chichewa) | wokonda | ||
Shona | mudiwa | ||
Somalîkî | jecel | ||
Sesotho | morati | ||
Swahîlîyî | mpenzi | ||
Xhosayî | umthandi | ||
Yorûbayî | ololufe | ||
Zulu | isithandwa | ||
Bambara | kanubaganci | ||
Ewe | lɔlɔ̃tɔ | ||
Kinyarwanda | umukunzi | ||
Lingala | molingami | ||
Luganda | omwagalwa | ||
Sepedi | moratiwa | ||
Twi (Akan) | ɔdɔfo | ||
Erebî | حبيب | ||
Îbranî | מְאַהֵב | ||
Peştûyî | مین | ||
Erebî | حبيب | ||
Albanî | dashnor | ||
Baskî | maitalea | ||
Katalanî | amant | ||
Xirwatî | ljubavnik | ||
Danîmarkî | elsker | ||
Holandî | minnaar | ||
Îngilîzî | lover | ||
Fransî | amoureux | ||
Frensî | leafhawwer | ||
Galîsyayî | amante | ||
Almanî | liebhaber | ||
Îzlandî | elskhugi | ||
Irlandî | leannán | ||
Îtalî | amante | ||
Luksembûrgî | liebhaber | ||
Maltezî | maħbub | ||
Norwêcî | kjæreste | ||
Portekîzî (Portekîz, Brezîlya) | amante | ||
Galisî Scots | leannan | ||
Îspanyolî | amante | ||
Swêdî | älskare | ||
Galerkî | cariad | ||
Belarûsî | палюбоўнік | ||
Bosnayî | ljubavnik | ||
Bûlgarî | любовник | ||
Çekî | milenec | ||
Estonî | armastaja | ||
Fînlandî | rakastaja | ||
Macarî | szerető | ||
Letonî | mīļākais | ||
Lîtvanyayî | meilužis | ||
Makedonî | убовник | ||
Polandî | kochanek | ||
Romanyayî | iubit | ||
Rûsî | любовник | ||
Sirbî | љубавник | ||
Slovakî | milenec | ||
Slovenî | ljubimec | ||
Ûkraynî | коханець | ||
Bengalî | প্রেমিক | ||
Gujaratî | પ્રેમી | ||
Hindî | प्रेमी | ||
Kanadayî | ಪ್ರೇಮಿ | ||
Malayalamî | കാമുകൻ | ||
Maratî | प्रियकर | ||
Nepalî | प्रेमी | ||
Pencabî | ਪ੍ਰੇਮੀ | ||
Haengalî (Sinengalî) | පෙම්වතා | ||
Tamîlî | காதலன் | ||
Teluguyî | ప్రేమికుడు | ||
Ûrdûyî | عاشق | ||
Çînî (Hêsankirî) | 情人 | ||
Çînî (Kevneşopî) | 情人 | ||
Japonî | 恋人 | ||
Koreyî | 연인 | ||
Moxolî | амраг | ||
Myanmar (Burmese) | ချစ်သူ | ||
Îndonezî | kekasih | ||
Javanesî | kekasih | ||
Khmer | ស្រឡាញ់ | ||
Laoyî | ຄົນຮັກ | ||
Malayî | kekasih | ||
Thayîkî | คนรัก | ||
Vîetnamî | người yêu | ||
Fîlîpînî (Tagalog) | magkasintahan | ||
Azerbaijani | sevgilisi | ||
Qazakî | любовник | ||
Qirgizî | сүйгөн | ||
Tacîkî | ошиқ | ||
Tirkmenî | söýgüli | ||
Ozbekî | sevgilisi | ||
Uygurî | سۆيگۈ | ||
Hawaiyî | ipo | ||
Maorîyî | aroha | ||
Samoayî | alofa | ||
Tagalog (Fîlîpînî) | kalaguyo | ||
Aymara | munasiri | ||
Guarani | mborayhu jára | ||
Esperanto | amanto | ||
Latînî | amans | ||
Yewnanî | εραστής | ||
Hmongî | tus hlub | ||
Kurdî | evîndar | ||
Tirkî | sevgili | ||
Xhosayî | umthandi | ||
Yîddîşî | ליבהאָבער | ||
Zulu | isithandwa | ||
Assamese | প্ৰেমিক | ||
Aymara | munasiri | ||
Bhojpuri | प्रेमी के बा | ||
Dhivehi | ލޯބިވެރިޔާއެވެ | ||
Dogri | प्रेमी | ||
Fîlîpînî (Tagalog) | magkasintahan | ||
Guarani | mborayhu jára | ||
Ilocano | ay-ayaten | ||
Krio | pɔsin we lɛk pɔsin | ||
Kurdiya Soranî) | خۆشەویست | ||
Maithili | प्रेमी | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯅꯨꯡꯁꯤꯔꯕꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏ꯫ | ||
Mizo | hmangaihtu | ||
Oromo | jaalallee | ||
Odia (Oriya) | ପ୍ରେମିକ | ||
Quechua | munakuq | ||
Sanskrîtî | प्रेमी | ||
Tatar | гашыйк | ||
Tigrinya | ኣፍቃሪ | ||
Tsonga | murhandziwa | ||