Bi Zimanên Cihêreng Dengbilind
Di 134 Zimanan de ' Dengbilind ' keşif bikin: Wergeran bigerin, Bilêvkirinan Bibihîzin, û Têgihîştina Çandî Vekin.
Dengbilind
Dengbilind Di Zimanên Afrîkaya Sub-Saharan De
| Afrîkansî | hard | ||
| Amharîkî | ጮክ ብሎ | ||
| Hausa | da ƙarfi | ||
| Igbo | n’olu dara ụda | ||
| Malagasy | mafy | ||
| Nyanja (Chichewa) | mokweza | ||
| Shona | zvine ruzha | ||
| Somalîkî | cod dheer | ||
| Sesotho | haholo | ||
| Swahîlîyî | kwa sauti kubwa | ||
| Xhosayî | ingxolo | ||
| Yorûbayî | pariwo | ||
| Zulu | kakhulu | ||
| Bambara | kɔsɛbɛ | ||
| Ewe | sesiẽ | ||
| Kinyarwanda | n'ijwi rirenga | ||
| Lingala | makasi | ||
| Luganda | okulekaana | ||
| Sepedi | hlaboša lentšu | ||
| Twi (Akan) | den | ||
Dengbilind Di Zimanên Afrîkaya Bakur & Rojhilata Navîn De
| Erebî | بصوت عال | ||
| Îbranî | בְּקוֹל רָם | ||
| Peştûyî | لوړ | ||
| Erebî | بصوت عال | ||
Dengbilind Di Zimanên Ewropaya Rojavayî De
| Albanî | me zë të lartë | ||
| Baskî | ozen | ||
| Katalanî | fort | ||
| Xirwatî | glasno | ||
| Danîmarkî | højt | ||
| Holandî | luidruchtig | ||
| Îngilîzî | loud | ||
| Fransî | bruyant | ||
| Frensî | lûd | ||
| Galîsyayî | alto | ||
| Almanî | laut | ||
| Îzlandî | hátt | ||
| Irlandî | ard | ||
| Îtalî | forte | ||
| Luksembûrgî | haart | ||
| Maltezî | qawwi | ||
| Norwêcî | høyt | ||
| Portekîzî (Portekîz, Brezîlya) | alto | ||
| Galisî Scots | àrd | ||
| Îspanyolî | ruidoso | ||
| Swêdî | högt | ||
| Galerkî | uchel | ||
Dengbilind Di Zimanên Ewropaya Rojhilat De
| Belarûsî | гучна | ||
| Bosnayî | glasno | ||
| Bûlgarî | силен | ||
| Çekî | hlasitý | ||
| Estonî | valjult | ||
| Fînlandî | kovaa | ||
| Macarî | hangos | ||
| Letonî | skaļš | ||
| Lîtvanyayî | garsiai | ||
| Makedonî | гласно | ||
| Polandî | głośny | ||
| Romanyayî | tare | ||
| Rûsî | громкий | ||
| Sirbî | гласно | ||
| Slovakî | nahlas | ||
| Slovenî | glasno | ||
| Ûkraynî | голосно | ||
Dengbilind Di Zimanên Asyaya Başûr De
| Bengalî | জোরে | ||
| Gujaratî | મોટેથી | ||
| Hindî | जोर | ||
| Kanadayî | ಜೋರಾಗಿ | ||
| Malayalamî | ഉച്ചത്തിൽ | ||
| Maratî | जोरात | ||
| Nepalî | ठूलो | ||
| Pencabî | ਉੱਚੀ | ||
| Haengalî (Sinengalî) | හයියෙන් | ||
| Tamîlî | உரத்த | ||
| Teluguyî | బిగ్గరగా | ||
| Ûrdûyî | اونچی آواز میں | ||
Dengbilind Di Zimanên Rojhilata Asyayê De
| Çînî (Hêsankirî) | 大声 | ||
| Çînî (Kevneşopî) | 大聲 | ||
| Japonî | 大声で | ||
| Koreyî | 화려한 | ||
| Moxolî | чанга | ||
| Myanmar (Burmese) | အသံကျယ် | ||
Dengbilind Di Zimanên Başûrê Rojhilatê Asyayê De
| Îndonezî | keras | ||
| Javanesî | banter | ||
| Khmer | ខ្លាំង | ||
| Laoyî | ດັງໆ | ||
| Malayî | lantang | ||
| Thayîkî | ดัง | ||
| Vîetnamî | to tiếng | ||
| Fîlîpînî (Tagalog) | malakas | ||
Dengbilind Di Zimanên Asyaya Navîn De
| Azerbaijani | ucadan | ||
| Qazakî | қатты | ||
| Qirgizî | катуу | ||
| Tacîkî | баланд | ||
| Tirkmenî | gaty ses bilen | ||
| Ozbekî | baland | ||
| Uygurî | يۇقىرى ئاۋاز | ||
Dengbilind Di Zimanên Pasîfîk De
| Hawaiyî | leo nui | ||
| Maorîyî | nui | ||
| Samoayî | leotele | ||
| Tagalog (Fîlîpînî) | malakas | ||
Dengbilind Di Zimanên Amerîkî Indigenous De
| Aymara | jach'a | ||
| Guarani | hyapúva | ||
Dengbilind Di Zimanên Navnetewî De
| Esperanto | laŭta | ||
| Latînî | magna | ||
Dengbilind Di Zimanên Others De
| Yewnanî | μεγαλόφωνος | ||
| Hmongî | suabnoog | ||
| Kurdî | dengbilind | ||
| Tirkî | gürültülü | ||
| Xhosayî | ingxolo | ||
| Yîddîşî | הויך | ||
| Zulu | kakhulu | ||
| Assamese | ডাঙৰকৈ | ||
| Aymara | jach'a | ||
| Bhojpuri | जोर से | ||
| Dhivehi | އަޑުގަދަ | ||
| Dogri | मुखर | ||
| Fîlîpînî (Tagalog) | malakas | ||
| Guarani | hyapúva | ||
| Ilocano | napigsa | ||
| Krio | lawd | ||
| Kurdiya Soranî) | بەرز | ||
| Maithili | जोर सँ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯧꯕ | ||
| Mizo | ring | ||
| Oromo | sagalee guddaa | ||
| Odia (Oriya) | ଉଚ୍ଚ ସ୍ୱରରେ | ||
| Quechua | qapariq | ||
| Sanskrîtî | उत्ताल | ||
| Tatar | көчле | ||
| Tigrinya | ዓው | ||
| Tsonga | pongo | ||