Afrîkansî | los | ||
Amharîkî | ልቅ | ||
Hausa | sako-sako da | ||
Igbo | omume rụrụ | ||
Malagasy | vahao | ||
Nyanja (Chichewa) | lotayirira | ||
Shona | kusununguka | ||
Somalîkî | dabacsan | ||
Sesotho | hlephileng | ||
Swahîlîyî | huru | ||
Xhosayî | zikhululekile | ||
Yorûbayî | alaimuṣinṣin | ||
Zulu | okuxekethile | ||
Bambara | bɔnɛ | ||
Ewe | tu | ||
Kinyarwanda | irekuye | ||
Lingala | ya kofungwama | ||
Luganda | okuleeguka | ||
Sepedi | hlephilego | ||
Twi (Akan) | mrɛ | ||
Erebî | واسع | ||
Îbranî | מְשׁוּחרָר | ||
Peştûyî | لوڅ | ||
Erebî | واسع | ||
Albanî | i lirshëm | ||
Baskî | solteak | ||
Katalanî | solt | ||
Xirwatî | labav | ||
Danîmarkî | løs | ||
Holandî | los | ||
Îngilîzî | loose | ||
Fransî | ample | ||
Frensî | los | ||
Galîsyayî | solto | ||
Almanî | lose | ||
Îzlandî | laus | ||
Irlandî | scaoilte | ||
Îtalî | sciolto | ||
Luksembûrgî | locker | ||
Maltezî | mitluqa | ||
Norwêcî | løs | ||
Portekîzî (Portekîz, Brezîlya) | solto | ||
Galisî Scots | sgaoilte | ||
Îspanyolî | suelto | ||
Swêdî | lösa | ||
Galerkî | rhydd | ||
Belarûsî | рыхлая | ||
Bosnayî | labav | ||
Bûlgarî | хлабав | ||
Çekî | volný | ||
Estonî | lahti | ||
Fînlandî | löysä | ||
Macarî | laza | ||
Letonî | vaļīgs | ||
Lîtvanyayî | laisvas | ||
Makedonî | лабава | ||
Polandî | luźny | ||
Romanyayî | slăbit | ||
Rûsî | свободный | ||
Sirbî | лабав | ||
Slovakî | voľný | ||
Slovenî | ohlapna | ||
Ûkraynî | пухкий | ||
Bengalî | আলগা | ||
Gujaratî | છૂટક | ||
Hindî | ढीला | ||
Kanadayî | ಸಡಿಲ | ||
Malayalamî | അയഞ്ഞ | ||
Maratî | सैल | ||
Nepalî | छाडा | ||
Pencabî | looseਿੱਲਾ | ||
Haengalî (Sinengalî) | ලිහිල් | ||
Tamîlî | தளர்வான | ||
Teluguyî | వదులుగా | ||
Ûrdûyî | ڈھیلے | ||
Çînî (Hêsankirî) | 疏松 | ||
Çînî (Kevneşopî) | 疏鬆 | ||
Japonî | 緩い | ||
Koreyî | 느슨하게 | ||
Moxolî | сул | ||
Myanmar (Burmese) | ချောင် | ||
Îndonezî | longgar | ||
Javanesî | ngeculke | ||
Khmer | រលុង | ||
Laoyî | ວ່າງ | ||
Malayî | longgar | ||
Thayîkî | หลวม | ||
Vîetnamî | lỏng lẻo | ||
Fîlîpînî (Tagalog) | maluwag | ||
Azerbaijani | boş | ||
Qazakî | бос | ||
Qirgizî | бош | ||
Tacîkî | фуҷур | ||
Tirkmenî | gowşak | ||
Ozbekî | bo'shashgan | ||
Uygurî | بوشاڭ | ||
Hawaiyî | hemo | ||
Maorîyî | wewete | ||
Samoayî | tatalaina | ||
Tagalog (Fîlîpînî) | maluwag | ||
Aymara | chhaqhayaña | ||
Guarani | poipyre | ||
Esperanto | malfiksas | ||
Latînî | solvite | ||
Yewnanî | χαλαρά | ||
Hmongî | xoob | ||
Kurdî | serbixwe | ||
Tirkî | gevşek | ||
Xhosayî | zikhululekile | ||
Yîddîşî | פרייַ | ||
Zulu | okuxekethile | ||
Assamese | ঢিলা | ||
Aymara | chhaqhayaña | ||
Bhojpuri | ढीला | ||
Dhivehi | ގެއްލުނު | ||
Dogri | ढिल्ला | ||
Fîlîpînî (Tagalog) | maluwag | ||
Guarani | poipyre | ||
Ilocano | saan a nairut | ||
Krio | slak | ||
Kurdiya Soranî) | شل | ||
Maithili | ढ़िल | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯀꯣꯝꯕ | ||
Mizo | thawl | ||
Oromo | itti laafaa | ||
Odia (Oriya) | ଖାଲି | ||
Quechua | kacharisqa | ||
Sanskrîtî | मुक्त | ||
Tatar | иркен | ||
Tigrinya | ልሕሉሕ | ||
Tsonga | lahlekeriwa | ||