Afrîkansî | voorste | ||
Amharîkî | እየመራ | ||
Hausa | jagora | ||
Igbo | na-eduga | ||
Malagasy | nitarika | ||
Nyanja (Chichewa) | kutsogolera | ||
Shona | kutungamira | ||
Somalîkî | hogaaminaya | ||
Sesotho | etella pele | ||
Swahîlîyî | inayoongoza | ||
Xhosayî | ekhokelayo | ||
Yorûbayî | asiwaju | ||
Zulu | ehola | ||
Bambara | ɲɛmɔgɔya | ||
Ewe | kplɔla | ||
Kinyarwanda | kuyobora | ||
Lingala | kokamba | ||
Luganda | okukulembera | ||
Sepedi | go eta pele | ||
Twi (Akan) | di anim | ||
Erebî | قيادة | ||
Îbranî | מוֹבִיל | ||
Peştûyî | مخکښ | ||
Erebî | قيادة | ||
Albanî | udhëheqëse | ||
Baskî | liderra | ||
Katalanî | líder | ||
Xirwatî | vodeći | ||
Danîmarkî | førende | ||
Holandî | leidend | ||
Îngilîzî | leading | ||
Fransî | de premier plan | ||
Frensî | liedend | ||
Galîsyayî | líder | ||
Almanî | führen | ||
Îzlandî | leiðandi | ||
Irlandî | chun tosaigh | ||
Îtalî | leader | ||
Luksembûrgî | féierend | ||
Maltezî | ewlieni | ||
Norwêcî | ledende | ||
Portekîzî (Portekîz, Brezîlya) | conduzindo | ||
Galisî Scots | a ’stiùireadh | ||
Îspanyolî | líder | ||
Swêdî | ledande | ||
Galerkî | arwain | ||
Belarûsî | вядучы | ||
Bosnayî | vodeći | ||
Bûlgarî | водещ | ||
Çekî | vedoucí | ||
Estonî | juhtiv | ||
Fînlandî | johtava | ||
Macarî | vezető | ||
Letonî | vadošais | ||
Lîtvanyayî | pirmaujantis | ||
Makedonî | водечки | ||
Polandî | prowadzący | ||
Romanyayî | conducere | ||
Rûsî | ведущий | ||
Sirbî | водећи | ||
Slovakî | vedúci | ||
Slovenî | vodilni | ||
Ûkraynî | провідний | ||
Bengalî | নেতৃস্থানীয় | ||
Gujaratî | અગ્રણી | ||
Hindî | प्रमुख | ||
Kanadayî | ಪ್ರಮುಖ | ||
Malayalamî | നയിക്കുന്നു | ||
Maratî | अग्रगण्य | ||
Nepalî | अग्रणी | ||
Pencabî | ਮੋਹਰੀ | ||
Haengalî (Sinengalî) | ප්රමුඛ | ||
Tamîlî | முன்னணி | ||
Teluguyî | ప్రముఖ | ||
Ûrdûyî | معروف | ||
Çînî (Hêsankirî) | 领导 | ||
Çînî (Kevneşopî) | 領導 | ||
Japonî | リーディング | ||
Koreyî | 주요한 | ||
Moxolî | тэргүүлэх | ||
Myanmar (Burmese) | ဦး ဆောင်နေသည် | ||
Îndonezî | terkemuka | ||
Javanesî | anjog | ||
Khmer | នាំមុខ | ||
Laoyî | ນຳ | ||
Malayî | mengetuai | ||
Thayîkî | ชั้นนำ | ||
Vîetnamî | dẫn đầu | ||
Fîlîpînî (Tagalog) | nangunguna | ||
Azerbaijani | aparıcı | ||
Qazakî | жетекші | ||
Qirgizî | алып баруучу | ||
Tacîkî | пешбаранда | ||
Tirkmenî | öňdebaryjy | ||
Ozbekî | etakchi | ||
Uygurî | رەھبەرلىك | ||
Hawaiyî | alakaʻi ʻana | ||
Maorîyî | ārahi | ||
Samoayî | taʻitaʻi | ||
Tagalog (Fîlîpînî) | nangunguna | ||
Aymara | irpiri | ||
Guarani | omotenondéva | ||
Esperanto | kondukante | ||
Latînî | ducit | ||
Yewnanî | κύριος | ||
Hmongî | coj | ||
Kurdî | pêşengî kirin | ||
Tirkî | lider | ||
Xhosayî | ekhokelayo | ||
Yîddîşî | פירן | ||
Zulu | ehola | ||
Assamese | নেতৃত্ব দিয়া | ||
Aymara | irpiri | ||
Bhojpuri | अग्रणी बा | ||
Dhivehi | ލީޑިންގ އެވެ | ||
Dogri | अगुवाई करदे | ||
Fîlîpînî (Tagalog) | nangunguna | ||
Guarani | omotenondéva | ||
Ilocano | mangidaulo | ||
Krio | we de bifo | ||
Kurdiya Soranî) | پێشەنگایەتی | ||
Maithili | अग्रणी | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯨꯆꯤꯡꯕꯥ꯫ | ||
Mizo | hmahruaitu | ||
Oromo | dursaa jiru | ||
Odia (Oriya) | ଅଗ୍ରଣୀ | ||
Quechua | umalliq | ||
Sanskrîtî | अग्रणी | ||
Tatar | әйдәп баручы | ||
Tigrinya | ዝመርሕ ምዃኑ’ዩ። | ||
Tsonga | ku rhangela | ||