Afrîkansî | hou | ||
Amharîkî | ጠብቅ | ||
Hausa | kiyaye | ||
Igbo | jigide | ||
Malagasy | foana | ||
Nyanja (Chichewa) | sungani | ||
Shona | chengeta | ||
Somalîkî | hayn | ||
Sesotho | boloka | ||
Swahîlîyî | weka | ||
Xhosayî | gcina | ||
Yorûbayî | tọju | ||
Zulu | gcina | ||
Bambara | k'a mara | ||
Ewe | le aɖe asi | ||
Kinyarwanda | komeza | ||
Lingala | kobatela | ||
Luganda | okutereka | ||
Sepedi | boloka | ||
Twi (Akan) | kora | ||
Erebî | احتفظ | ||
Îbranî | לִשְׁמוֹר | ||
Peştûyî | ساتل | ||
Erebî | احتفظ | ||
Albanî | mbaj | ||
Baskî | gorde | ||
Katalanî | mantenir | ||
Xirwatî | zadržati | ||
Danîmarkî | holde | ||
Holandî | houden | ||
Îngilîzî | keep | ||
Fransî | garder | ||
Frensî | hâlde | ||
Galîsyayî | manter | ||
Almanî | behalten | ||
Îzlandî | halda | ||
Irlandî | choinneáil | ||
Îtalî | mantenere | ||
Luksembûrgî | halen | ||
Maltezî | żomm | ||
Norwêcî | beholde | ||
Portekîzî (Portekîz, Brezîlya) | manter | ||
Galisî Scots | cùm | ||
Îspanyolî | mantener | ||
Swêdî | ha kvar | ||
Galerkî | cadw | ||
Belarûsî | трымаць | ||
Bosnayî | zadržati | ||
Bûlgarî | пазя | ||
Çekî | držet | ||
Estonî | hoidke | ||
Fînlandî | pitää | ||
Macarî | tart | ||
Letonî | paturēt | ||
Lîtvanyayî | išlaikyti | ||
Makedonî | задржи | ||
Polandî | trzymać | ||
Romanyayî | a pastra | ||
Rûsî | хранить | ||
Sirbî | задржати | ||
Slovakî | zachovať | ||
Slovenî | obdrži | ||
Ûkraynî | тримати | ||
Bengalî | রাখা | ||
Gujaratî | રાખવું | ||
Hindî | रखना | ||
Kanadayî | ಇರಿಸಿ | ||
Malayalamî | സൂക്ഷിക്കുക | ||
Maratî | ठेवा | ||
Nepalî | राख्न | ||
Pencabî | ਰੱਖੋ | ||
Haengalî (Sinengalî) | තබා ගන්න | ||
Tamîlî | வை | ||
Teluguyî | ఉంచండి | ||
Ûrdûyî | رکھنا | ||
Çînî (Hêsankirî) | 保持 | ||
Çînî (Kevneşopî) | 保持 | ||
Japonî | 保つ | ||
Koreyî | 유지 | ||
Moxolî | хадгалах | ||
Myanmar (Burmese) | စောင့်ပါ | ||
Îndonezî | menjaga | ||
Javanesî | tetep | ||
Khmer | រក្សា | ||
Laoyî | ຮັກສາ | ||
Malayî | jaga | ||
Thayîkî | เก็บไว้ | ||
Vîetnamî | giữ | ||
Fîlîpînî (Tagalog) | panatilihin | ||
Azerbaijani | saxlamaq | ||
Qazakî | сақтау | ||
Qirgizî | сактоо | ||
Tacîkî | нигоҳ доред | ||
Tirkmenî | sakla | ||
Ozbekî | saqlamoq | ||
Uygurî | ساقلاپ تۇرۇڭ | ||
Hawaiyî | mālama | ||
Maorîyî | pupuri | ||
Samoayî | tausi | ||
Tagalog (Fîlîpînî) | panatilihin | ||
Aymara | mantiniña | ||
Guarani | jeguereko | ||
Esperanto | konservi | ||
Latînî | custodi | ||
Yewnanî | διατήρηση | ||
Hmongî | ceev | ||
Kurdî | didesthiştin | ||
Tirkî | tut | ||
Xhosayî | gcina | ||
Yîddîşî | האַלטן | ||
Zulu | gcina | ||
Assamese | ৰাখক | ||
Aymara | mantiniña | ||
Bhojpuri | रख्खल | ||
Dhivehi | ބެހެއްޓުން | ||
Dogri | रक्खो | ||
Fîlîpînî (Tagalog) | panatilihin | ||
Guarani | jeguereko | ||
Ilocano | pagtalinaeden | ||
Krio | kip | ||
Kurdiya Soranî) | پاراستن | ||
Maithili | राखू | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯝꯕ | ||
Mizo | vawngtha | ||
Oromo | qabi | ||
Odia (Oriya) | ରଖ | ||
Quechua | takyachiy | ||
Sanskrîtî | स्थापय | ||
Tatar | саклагыз | ||
Tigrinya | ኣፅንሕ | ||
Tsonga | hlayisa | ||