Afrîkansî | grap | ||
Amharîkî | ቀልድ | ||
Hausa | wargi | ||
Igbo | egwuregwu | ||
Malagasy | vazivazy | ||
Nyanja (Chichewa) | nthabwala | ||
Shona | nyambo | ||
Somalîkî | kaftan | ||
Sesotho | soasoa | ||
Swahîlîyî | utani | ||
Xhosayî | isiqhulo | ||
Yorûbayî | awada | ||
Zulu | ihlaya | ||
Bambara | tulonkɛkuma | ||
Ewe | nukokoenya | ||
Kinyarwanda | urwenya | ||
Lingala | liseki | ||
Luganda | okusaaga | ||
Sepedi | metlae | ||
Twi (Akan) | aseresɛm | ||
Erebî | نكتة | ||
Îbranî | בדיחה | ||
Peştûyî | ټوکه | ||
Erebî | نكتة | ||
Albanî | shaka | ||
Baskî | txantxa | ||
Katalanî | broma | ||
Xirwatî | vic | ||
Danîmarkî | joke | ||
Holandî | grap | ||
Îngilîzî | joke | ||
Fransî | blague | ||
Frensî | mop | ||
Galîsyayî | broma | ||
Almanî | scherz | ||
Îzlandî | brandari | ||
Irlandî | magadh | ||
Îtalî | scherzo | ||
Luksembûrgî | witz | ||
Maltezî | ċajta | ||
Norwêcî | vits | ||
Portekîzî (Portekîz, Brezîlya) | piada | ||
Galisî Scots | fealla-dhà | ||
Îspanyolî | broma | ||
Swêdî | skämt | ||
Galerkî | jôc | ||
Belarûsî | жарт | ||
Bosnayî | šala | ||
Bûlgarî | шега | ||
Çekî | žert | ||
Estonî | nali | ||
Fînlandî | vitsi | ||
Macarî | tréfa | ||
Letonî | joks | ||
Lîtvanyayî | pokštas | ||
Makedonî | шега | ||
Polandî | żart | ||
Romanyayî | glumă | ||
Rûsî | шутка | ||
Sirbî | шала | ||
Slovakî | vtip | ||
Slovenî | šala | ||
Ûkraynî | жарт | ||
Bengalî | রসিকতা | ||
Gujaratî | મજાક | ||
Hindî | मज़ाक | ||
Kanadayî | ಜೋಕ್ | ||
Malayalamî | തമാശ | ||
Maratî | विनोद | ||
Nepalî | ठट्टा | ||
Pencabî | ਮਜ਼ਾਕ | ||
Haengalî (Sinengalî) | විහිළුවක් | ||
Tamîlî | நகைச்சுவை | ||
Teluguyî | జోక్ | ||
Ûrdûyî | مذاق | ||
Çînî (Hêsankirî) | 玩笑 | ||
Çînî (Kevneşopî) | 玩笑 | ||
Japonî | 冗談で | ||
Koreyî | 농담 | ||
Moxolî | хошигнол | ||
Myanmar (Burmese) | ဟာသ | ||
Îndonezî | lelucon | ||
Javanesî | guyonan | ||
Khmer | កំប្លែង | ||
Laoyî | ຕະຫລົກ | ||
Malayî | jenaka | ||
Thayîkî | เรื่องตลก | ||
Vîetnamî | trò đùa | ||
Fîlîpînî (Tagalog) | biro | ||
Azerbaijani | zarafat | ||
Qazakî | әзіл | ||
Qirgizî | тамаша | ||
Tacîkî | шӯхӣ | ||
Tirkmenî | degişme | ||
Ozbekî | hazil | ||
Uygurî | چاقچاق | ||
Hawaiyî | hoʻomākeʻaka | ||
Maorîyî | whakakatakata | ||
Samoayî | tausuaga | ||
Tagalog (Fîlîpînî) | magbiro | ||
Aymara | sawka | ||
Guarani | jaru | ||
Esperanto | ŝerco | ||
Latînî | iocus | ||
Yewnanî | αστείο | ||
Hmongî | tso dag | ||
Kurdî | henek | ||
Tirkî | şaka | ||
Xhosayî | isiqhulo | ||
Yîddîşî | וויץ | ||
Zulu | ihlaya | ||
Assamese | কৌতুক | ||
Aymara | sawka | ||
Bhojpuri | मजाक | ||
Dhivehi | ޖޯކު | ||
Dogri | चुटकला | ||
Fîlîpînî (Tagalog) | biro | ||
Guarani | jaru | ||
Ilocano | agrabak | ||
Krio | jok | ||
Kurdiya Soranî) | نوکتە | ||
Maithili | चुटकुला | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯐꯥꯒꯤ | ||
Mizo | fiamthu | ||
Oromo | qoosaa | ||
Odia (Oriya) | ଥଟ୍ଟା | ||
Quechua | chansa | ||
Sanskrîtî | व्यंग | ||
Tatar | шаяру | ||
Tigrinya | ቀልዲ | ||
Tsonga | fenya | ||