Afrîkansî | instrukteur | ||
Amharîkî | አስተማሪ | ||
Hausa | malami | ||
Igbo | onye nkuzi | ||
Malagasy | mpampianatra | ||
Nyanja (Chichewa) | mlangizi | ||
Shona | murayiridzi | ||
Somalîkî | macallin | ||
Sesotho | morupeli | ||
Swahîlîyî | mwalimu | ||
Xhosayî | umhlohli | ||
Yorûbayî | oluko | ||
Zulu | umfundisi | ||
Bambara | kalanfa ye | ||
Ewe | nufiala | ||
Kinyarwanda | umwigisha | ||
Lingala | molakisi | ||
Luganda | omusomesa | ||
Sepedi | mohlahli | ||
Twi (Akan) | ɔkyerɛkyerɛfo | ||
Erebî | مدرب | ||
Îbranî | מַדְרִיך | ||
Peştûyî | ښوونکی | ||
Erebî | مدرب | ||
Albanî | instruktori | ||
Baskî | irakaslea | ||
Katalanî | instructor | ||
Xirwatî | instruktor | ||
Danîmarkî | instruktør | ||
Holandî | instructeur | ||
Îngilîzî | instructor | ||
Fransî | instructeur | ||
Frensî | ynstrukteur | ||
Galîsyayî | instrutor | ||
Almanî | lehrer | ||
Îzlandî | leiðbeinandi | ||
Irlandî | teagascóir | ||
Îtalî | istruttore | ||
Luksembûrgî | instruktor | ||
Maltezî | għalliem | ||
Norwêcî | instruktør | ||
Portekîzî (Portekîz, Brezîlya) | instrutor | ||
Galisî Scots | neach-teagaisg | ||
Îspanyolî | instructor | ||
Swêdî | instruktör | ||
Galerkî | hyfforddwr | ||
Belarûsî | інструктар | ||
Bosnayî | instruktor | ||
Bûlgarî | инструктор | ||
Çekî | instruktor | ||
Estonî | juhendaja | ||
Fînlandî | ohjaaja | ||
Macarî | oktató | ||
Letonî | instruktors | ||
Lîtvanyayî | instruktorius | ||
Makedonî | инструктор | ||
Polandî | instruktor | ||
Romanyayî | instructor | ||
Rûsî | инструктор | ||
Sirbî | инструктор | ||
Slovakî | inštruktor | ||
Slovenî | inštruktor | ||
Ûkraynî | інструктор | ||
Bengalî | প্রশিক্ষক | ||
Gujaratî | પ્રશિક્ષક | ||
Hindî | प्रशिक्षक | ||
Kanadayî | ಬೋಧಕ | ||
Malayalamî | ഇൻസ്ട്രക്ടർ | ||
Maratî | शिक्षक | ||
Nepalî | प्रशिक्षक | ||
Pencabî | ਇੰਸਟ੍ਰਕਟਰ | ||
Haengalî (Sinengalî) | උපදේශක | ||
Tamîlî | பயிற்றுவிப்பாளர் | ||
Teluguyî | బోధకుడు | ||
Ûrdûyî | انسٹرکٹر | ||
Çînî (Hêsankirî) | 讲师 | ||
Çînî (Kevneşopî) | 講師 | ||
Japonî | インストラクター | ||
Koreyî | 강사 | ||
Moxolî | зааварлагч | ||
Myanmar (Burmese) | နည်းပြ | ||
Îndonezî | pengajar | ||
Javanesî | instruktur | ||
Khmer | គ្រូ | ||
Laoyî | ຜູ້ສອນ | ||
Malayî | tenaga pengajar | ||
Thayîkî | อาจารย์ | ||
Vîetnamî | người hướng dẫn | ||
Fîlîpînî (Tagalog) | tagapagturo | ||
Azerbaijani | təlimatçı | ||
Qazakî | нұсқаушы | ||
Qirgizî | инструктор | ||
Tacîkî | инструктор | ||
Tirkmenî | mugallym | ||
Ozbekî | o'qituvchi | ||
Uygurî | ئوقۇتقۇچى | ||
Hawaiyî | kumu aʻo | ||
Maorîyî | kaiwhakaako | ||
Samoayî | faiaoga | ||
Tagalog (Fîlîpînî) | nagtuturo | ||
Aymara | yatichiriwa | ||
Guarani | mbo’ehára | ||
Esperanto | instruisto | ||
Latînî | magister | ||
Yewnanî | εκπαιδευτής | ||
Hmongî | tus qhia | ||
Kurdî | dersda | ||
Tirkî | eğitmen | ||
Xhosayî | umhlohli | ||
Yîddîşî | ינסטראַקטער | ||
Zulu | umfundisi | ||
Assamese | প্ৰশিক্ষক | ||
Aymara | yatichiriwa | ||
Bhojpuri | प्रशिक्षक के रूप में काम कइले बानी | ||
Dhivehi | އިންސްޓްރަކްޓަރެވެ | ||
Dogri | प्रशिक्षक | ||
Fîlîpînî (Tagalog) | tagapagturo | ||
Guarani | mbo’ehára | ||
Ilocano | instruktor | ||
Krio | instrɔkta | ||
Kurdiya Soranî) | ڕاهێنەر | ||
Maithili | प्रशिक्षक | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯏꯟꯁꯠꯔꯛꯇꯔ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯈꯤ꯫ | ||
Mizo | zirtirtu a ni | ||
Oromo | barsiisaa ta’uu isaati | ||
Odia (Oriya) | ନିର୍ଦ୍ଦେଶକ | ||
Quechua | yachachiq | ||
Sanskrîtî | प्रशिक्षकः | ||
Tatar | инструктор | ||
Tigrinya | መምህር ምዃኑ ይፍለጥ | ||
Tsonga | mudyondzisi | ||