Afrîkansî | hoop | ||
Amharîkî | ተስፋ | ||
Hausa | bege | ||
Igbo | olile anya | ||
Malagasy | fanantenana | ||
Nyanja (Chichewa) | chiyembekezo | ||
Shona | tariro | ||
Somalîkî | rajo | ||
Sesotho | tšepo | ||
Swahîlîyî | matumaini | ||
Xhosayî | ithemba | ||
Yorûbayî | ireti | ||
Zulu | ithemba | ||
Bambara | jigi | ||
Ewe | mɔkpɔkpɔ | ||
Kinyarwanda | ibyiringiro | ||
Lingala | elikya | ||
Luganda | essuubi | ||
Sepedi | kholofelo | ||
Twi (Akan) | anidasoɔ | ||
Erebî | أمل | ||
Îbranî | לְקַווֹת | ||
Peştûyî | هيله | ||
Erebî | أمل | ||
Albanî | shpresoj | ||
Baskî | itxaropena | ||
Katalanî | esperança | ||
Xirwatî | nada | ||
Danîmarkî | håber | ||
Holandî | hoop | ||
Îngilîzî | hope | ||
Fransî | espérer | ||
Frensî | hope | ||
Galîsyayî | esperanza | ||
Almanî | hoffnung | ||
Îzlandî | von | ||
Irlandî | dóchas | ||
Îtalî | speranza | ||
Luksembûrgî | hoffen | ||
Maltezî | tama | ||
Norwêcî | håp | ||
Portekîzî (Portekîz, Brezîlya) | esperança | ||
Galisî Scots | dòchas | ||
Îspanyolî | esperanza | ||
Swêdî | hoppas | ||
Galerkî | gobaith | ||
Belarûsî | надзея | ||
Bosnayî | nadam se | ||
Bûlgarî | надежда | ||
Çekî | naděje | ||
Estonî | lootust | ||
Fînlandî | toivoa | ||
Macarî | remény | ||
Letonî | ceru | ||
Lîtvanyayî | viltis | ||
Makedonî | надеж | ||
Polandî | nadzieja | ||
Romanyayî | speranţă | ||
Rûsî | надежда | ||
Sirbî | надати се | ||
Slovakî | nádej | ||
Slovenî | upanje | ||
Ûkraynî | надію | ||
Bengalî | আশা | ||
Gujaratî | આશા | ||
Hindî | आशा | ||
Kanadayî | ಭರವಸೆ | ||
Malayalamî | പ്രത്യാശ | ||
Maratî | आशा | ||
Nepalî | आशा | ||
Pencabî | ਉਮੀਦ | ||
Haengalî (Sinengalî) | බලාපොරොත්තුව | ||
Tamîlî | நம்பிக்கை | ||
Teluguyî | ఆశిస్తున్నాము | ||
Ûrdûyî | امید | ||
Çînî (Hêsankirî) | 希望 | ||
Çînî (Kevneşopî) | 希望 | ||
Japonî | 望む | ||
Koreyî | 기대 | ||
Moxolî | найдвар | ||
Myanmar (Burmese) | မျှော်လင့်ပါတယ် | ||
Îndonezî | berharap | ||
Javanesî | pangarep-arep | ||
Khmer | សង្ឃឹម | ||
Laoyî | ຄວາມຫວັງ | ||
Malayî | harapan | ||
Thayîkî | ความหวัง | ||
Vîetnamî | mong | ||
Fîlîpînî (Tagalog) | pag-asa | ||
Azerbaijani | ümid edirəm | ||
Qazakî | үміт | ||
Qirgizî | үмүт | ||
Tacîkî | умед | ||
Tirkmenî | umyt | ||
Ozbekî | umid | ||
Uygurî | ئۈمىد | ||
Hawaiyî | lana ka manaʻo | ||
Maorîyî | tumanako | ||
Samoayî | faʻamoemoe | ||
Tagalog (Fîlîpînî) | pag-asa | ||
Aymara | suyt'awi | ||
Guarani | esperanza | ||
Esperanto | espero | ||
Latînî | spe | ||
Yewnanî | ελπίδα | ||
Hmongî | kev cia siab | ||
Kurdî | hêvî | ||
Tirkî | umut | ||
Xhosayî | ithemba | ||
Yîddîşî | האָפֿן | ||
Zulu | ithemba | ||
Assamese | আশা | ||
Aymara | suyt'awi | ||
Bhojpuri | उम्मेद | ||
Dhivehi | އުންމީދު | ||
Dogri | मेद | ||
Fîlîpînî (Tagalog) | pag-asa | ||
Guarani | esperanza | ||
Ilocano | namnama | ||
Krio | op | ||
Kurdiya Soranî) | هیوا | ||
Maithili | आशा | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯣꯏꯒꯅꯤ ꯈꯟꯕ | ||
Mizo | ring | ||
Oromo | abdii | ||
Odia (Oriya) | ଆଶା | ||
Quechua | suyana | ||
Sanskrîtî | आशा | ||
Tatar | өмет | ||
Tigrinya | ተስፋ | ||
Tsonga | ntshembho | ||