Afrîkansî | vakansie | ||
Amharîkî | በዓል | ||
Hausa | hutu | ||
Igbo | ezumike | ||
Malagasy | fialan-tsasatra | ||
Nyanja (Chichewa) | tchuthi | ||
Shona | zororo | ||
Somalîkî | fasax | ||
Sesotho | matsatsi a phomolo | ||
Swahîlîyî | sikukuu | ||
Xhosayî | iholide | ||
Yorûbayî | isinmi | ||
Zulu | iholide | ||
Bambara | kɔnze | ||
Ewe | mɔkeke | ||
Kinyarwanda | ibiruhuko | ||
Lingala | mokolo ya kopema | ||
Luganda | ekiwummulo | ||
Sepedi | maikhutšo | ||
Twi (Akan) | afoofida | ||
Erebî | يوم الاجازة | ||
Îbranî | חַג | ||
Peştûyî | رخصتي | ||
Erebî | يوم الاجازة | ||
Albanî | pushime | ||
Baskî | oporrak | ||
Katalanî | festa | ||
Xirwatî | odmor | ||
Danîmarkî | ferie | ||
Holandî | vakantie | ||
Îngilîzî | holiday | ||
Fransî | vacances | ||
Frensî | fakânsje | ||
Galîsyayî | vacacións | ||
Almanî | urlaub | ||
Îzlandî | frí | ||
Irlandî | saoire | ||
Îtalî | vacanza | ||
Luksembûrgî | vakanz | ||
Maltezî | btala | ||
Norwêcî | ferie | ||
Portekîzî (Portekîz, Brezîlya) | feriado | ||
Galisî Scots | saor-làithean | ||
Îspanyolî | fiesta | ||
Swêdî | semester | ||
Galerkî | gwyliau | ||
Belarûsî | свята | ||
Bosnayî | odmor | ||
Bûlgarî | празник | ||
Çekî | dovolená | ||
Estonî | puhkus | ||
Fînlandî | loma- | ||
Macarî | ünnep | ||
Letonî | svētki | ||
Lîtvanyayî | šventė | ||
Makedonî | празник | ||
Polandî | wakacje | ||
Romanyayî | vacanţă | ||
Rûsî | праздничный день | ||
Sirbî | празник | ||
Slovakî | dovolenka | ||
Slovenî | počitnice | ||
Ûkraynî | свято | ||
Bengalî | ছুটি | ||
Gujaratî | રજા | ||
Hindî | छुट्टी का दिन | ||
Kanadayî | ರಜೆ | ||
Malayalamî | അവധിദിനം | ||
Maratî | सुट्टी | ||
Nepalî | छुट्टी | ||
Pencabî | ਛੁੱਟੀ | ||
Haengalî (Sinengalî) | නිවාඩු | ||
Tamîlî | விடுமுறை | ||
Teluguyî | సెలవు | ||
Ûrdûyî | چھٹی | ||
Çînî (Hêsankirî) | 假日 | ||
Çînî (Kevneşopî) | 假日 | ||
Japonî | 休日 | ||
Koreyî | 휴일 | ||
Moxolî | амралт | ||
Myanmar (Burmese) | အားလပ်ရက် | ||
Îndonezî | liburan | ||
Javanesî | preinan | ||
Khmer | ថ្ងៃឈប់សម្រាក | ||
Laoyî | ວັນພັກ | ||
Malayî | percutian | ||
Thayîkî | วันหยุด | ||
Vîetnamî | ngày lễ | ||
Fîlîpînî (Tagalog) | holiday | ||
Azerbaijani | tətil | ||
Qazakî | мереке | ||
Qirgizî | майрам | ||
Tacîkî | таътил | ||
Tirkmenî | dynç alyş | ||
Ozbekî | bayram | ||
Uygurî | دەم ئېلىش | ||
Hawaiyî | lā hoʻomaha | ||
Maorîyî | hararei | ||
Samoayî | aso malolo | ||
Tagalog (Fîlîpînî) | bakasyon | ||
Aymara | samarawi | ||
Guarani | arete | ||
Esperanto | ferio | ||
Latînî | ferias | ||
Yewnanî | αργία | ||
Hmongî | hnub so | ||
Kurdî | karbetalî | ||
Tirkî | tatil | ||
Xhosayî | iholide | ||
Yîddîşî | יום טוּב | ||
Zulu | iholide | ||
Assamese | ছুটীৰ দিন | ||
Aymara | samarawi | ||
Bhojpuri | छुट्टी के दिन | ||
Dhivehi | ޗުއްޓީ | ||
Dogri | छुट्टी | ||
Fîlîpînî (Tagalog) | holiday | ||
Guarani | arete | ||
Ilocano | aldaw ti rarambak | ||
Krio | ɔlide | ||
Kurdiya Soranî) | پشوو | ||
Maithili | छुट्टी | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯨꯇ | ||
Mizo | chawlh | ||
Oromo | ayyaana | ||
Odia (Oriya) | ଛୁଟିଦିନ | | ||
Quechua | raymi | ||
Sanskrîtî | अवकाशदिनं | ||
Tatar | бәйрәм | ||
Tigrinya | በዓል | ||
Tsonga | holideyi | ||