Bi Zimanên Cihêreng Xwe
Di 134 Zimanan de ' Xwe ' keşif bikin: Wergeran bigerin, Bilêvkirinan Bibihîzin, û Têgihîştina Çandî Vekin.
Xwe
Xwe Di Zimanên Afrîkaya Sub-Saharan De
| Afrîkansî | haarself | ||
| Amharîkî | እራሷ | ||
| Hausa | kanta | ||
| Igbo | onwe ya | ||
| Malagasy | ny tenany | ||
| Nyanja (Chichewa) | yekha | ||
| Shona | iye pachake | ||
| Somalîkî | nafteeda | ||
| Sesotho | ka boeena | ||
| Swahîlîyî | mwenyewe | ||
| Xhosayî | ngokwakhe | ||
| Yorûbayî | funrararẹ | ||
| Zulu | yena | ||
| Bambara | a yɛrɛ ye | ||
| Ewe | eya ŋutɔ | ||
| Kinyarwanda | ubwe | ||
| Lingala | ye moko | ||
| Luganda | ye kennyini | ||
| Sepedi | ka boyena | ||
| Twi (Akan) | ɔno ankasa | ||
Xwe Di Zimanên Afrîkaya Bakur & Rojhilata Navîn De
| Erebî | نفسها | ||
| Îbranî | עַצמָה | ||
| Peştûyî | خپله | ||
| Erebî | نفسها | ||
Xwe Di Zimanên Ewropaya Rojavayî De
| Albanî | vetveten | ||
| Baskî | bere burua | ||
| Katalanî | ella mateixa | ||
| Xirwatî | ona sama | ||
| Danîmarkî | hende selv | ||
| Holandî | haarzelf | ||
| Îngilîzî | herself | ||
| Fransî | se | ||
| Frensî | harsels | ||
| Galîsyayî | ela mesma | ||
| Almanî | sie selber | ||
| Îzlandî | sjálfri sér | ||
| Irlandî | í féin | ||
| Îtalî | lei stessa | ||
| Luksembûrgî | selwer | ||
| Maltezî | lilha nfisha | ||
| Norwêcî | seg selv | ||
| Portekîzî (Portekîz, Brezîlya) | ela própria | ||
| Galisî Scots | i fhèin | ||
| Îspanyolî | sí misma | ||
| Swêdî | själv | ||
| Galerkî | ei hun | ||
Xwe Di Zimanên Ewropaya Rojhilat De
| Belarûsî | сама | ||
| Bosnayî | sebe | ||
| Bûlgarî | себе си | ||
| Çekî | sebe | ||
| Estonî | ise | ||
| Fînlandî | oma itsensä | ||
| Macarî | önmaga | ||
| Letonî | pati | ||
| Lîtvanyayî | pati | ||
| Makedonî | самата | ||
| Polandî | się | ||
| Romanyayî | se | ||
| Rûsî | саму себя | ||
| Sirbî | она сама | ||
| Slovakî | sama | ||
| Slovenî | sama | ||
| Ûkraynî | сама | ||
Xwe Di Zimanên Asyaya Başûr De
| Bengalî | নিজেকে | ||
| Gujaratî | પોતાને | ||
| Hindî | स्वयं | ||
| Kanadayî | ಸ್ವತಃ | ||
| Malayalamî | സ്വയം | ||
| Maratî | स्वतः | ||
| Nepalî | उनी | ||
| Pencabî | ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ | ||
| Haengalî (Sinengalî) | ඇය | ||
| Tamîlî | தன்னை | ||
| Teluguyî | ఆమె | ||
| Ûrdûyî | خود | ||
Xwe Di Zimanên Rojhilata Asyayê De
| Çînî (Hêsankirî) | 她自己 | ||
| Çînî (Kevneşopî) | 她自己 | ||
| Japonî | 彼女自身 | ||
| Koreyî | 그녀 자신 | ||
| Moxolî | өөрөө | ||
| Myanmar (Burmese) | သူမ | ||
Xwe Di Zimanên Başûrê Rojhilatê Asyayê De
| Îndonezî | diri | ||
| Javanesî | awake dhewe | ||
| Khmer | ខ្លួននាងផ្ទាល់ | ||
| Laoyî | ຕົນເອງ | ||
| Malayî | dirinya | ||
| Thayîkî | ตัวเธอเอง | ||
| Vîetnamî | chính cô ấy | ||
| Fîlîpînî (Tagalog) | kanyang sarili | ||
Xwe Di Zimanên Asyaya Navîn De
| Azerbaijani | özü | ||
| Qazakî | өзі | ||
| Qirgizî | өзү | ||
| Tacîkî | худаш | ||
| Tirkmenî | özi | ||
| Ozbekî | o'zi | ||
| Uygurî | ئۆزى | ||
Xwe Di Zimanên Pasîfîk De
| Hawaiyî | ʻo ia iho | ||
| Maorîyî | ia | ||
| Samoayî | lava ia | ||
| Tagalog (Fîlîpînî) | ang sarili niya | ||
Xwe Di Zimanên Amerîkî Indigenous De
| Aymara | jupa pachpaw ukham luräna | ||
| Guarani | ha’e voi | ||
Xwe Di Zimanên Navnetewî De
| Esperanto | sin mem | ||
| Latînî | se | ||
Xwe Di Zimanên Others De
| Yewnanî | εαυτήν | ||
| Hmongî | nws tus kheej | ||
| Kurdî | xwe | ||
| Tirkî | kendini | ||
| Xhosayî | ngokwakhe | ||
| Yîddîşî | זיך | ||
| Zulu | yena | ||
| Assamese | নিজেই | ||
| Aymara | jupa pachpaw ukham luräna | ||
| Bhojpuri | खुदे के बा | ||
| Dhivehi | އަމިއްލައަށް | ||
| Dogri | खुद ही | ||
| Fîlîpînî (Tagalog) | kanyang sarili | ||
| Guarani | ha’e voi | ||
| Ilocano | ti bagina | ||
| Krio | insɛf sɛf | ||
| Kurdiya Soranî) | خۆی | ||
| Maithili | स्वयं | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯁꯥꯃꯛ꯫ | ||
| Mizo | amah ngei pawh a ni | ||
| Oromo | ofii isheetii | ||
| Odia (Oriya) | ନିଜେ | ||
| Quechua | kikin | ||
| Sanskrîtî | स्वयं | ||
| Tatar | үзе | ||
| Tigrinya | ንባዕላ | ||
| Tsonga | hi yexe | ||