Afrîkansî | swaar | ||
Amharîkî | ከባድ | ||
Hausa | nauyi | ||
Igbo | arọ | ||
Malagasy | mavesatra | ||
Nyanja (Chichewa) | cholemera | ||
Shona | inorema | ||
Somalîkî | culus | ||
Sesotho | boima | ||
Swahîlîyî | nzito | ||
Xhosayî | inzima | ||
Yorûbayî | wuwo | ||
Zulu | kusinda | ||
Bambara | girin | ||
Ewe | kpekpem | ||
Kinyarwanda | biremereye | ||
Lingala | kilo | ||
Luganda | okuzitowa | ||
Sepedi | boima | ||
Twi (Akan) | mu duro | ||
Erebî | ثقيل | ||
Îbranî | כָּבֵד | ||
Peştûyî | دروند | ||
Erebî | ثقيل | ||
Albanî | i rëndë | ||
Baskî | astuna | ||
Katalanî | pesat | ||
Xirwatî | teška | ||
Danîmarkî | tung | ||
Holandî | zwaar | ||
Îngilîzî | heavy | ||
Fransî | lourd | ||
Frensî | swier | ||
Galîsyayî | pesado | ||
Almanî | schwer | ||
Îzlandî | þungur | ||
Irlandî | trom | ||
Îtalî | pesante | ||
Luksembûrgî | schwéier | ||
Maltezî | tqil | ||
Norwêcî | tung | ||
Portekîzî (Portekîz, Brezîlya) | pesado | ||
Galisî Scots | trom | ||
Îspanyolî | pesado | ||
Swêdî | tung | ||
Galerkî | trwm | ||
Belarûsî | цяжкі | ||
Bosnayî | teška | ||
Bûlgarî | тежък | ||
Çekî | těžký | ||
Estonî | raske | ||
Fînlandî | raskas | ||
Macarî | nehéz | ||
Letonî | smags | ||
Lîtvanyayî | sunkus | ||
Makedonî | тежок | ||
Polandî | ciężki | ||
Romanyayî | greu | ||
Rûsî | тяжелый | ||
Sirbî | тешка | ||
Slovakî | ťažký | ||
Slovenî | težka | ||
Ûkraynî | важкий | ||
Bengalî | ভারী | ||
Gujaratî | ભારે | ||
Hindî | भारी | ||
Kanadayî | ಭಾರ | ||
Malayalamî | കനത്ത | ||
Maratî | भारी | ||
Nepalî | भारी | ||
Pencabî | ਭਾਰੀ | ||
Haengalî (Sinengalî) | බර | ||
Tamîlî | கனமான | ||
Teluguyî | భారీ | ||
Ûrdûyî | بھاری | ||
Çînî (Hêsankirî) | 重 | ||
Çînî (Kevneşopî) | 重 | ||
Japonî | ヘビー | ||
Koreyî | 무거운 | ||
Moxolî | хүнд | ||
Myanmar (Burmese) | မိုးသည်းထန်စွာ | ||
Îndonezî | berat | ||
Javanesî | abot | ||
Khmer | ធ្ងន់ | ||
Laoyî | ໜັກ | ||
Malayî | berat | ||
Thayîkî | หนัก | ||
Vîetnamî | nặng | ||
Fîlîpînî (Tagalog) | mabigat | ||
Azerbaijani | ağır | ||
Qazakî | ауыр | ||
Qirgizî | оор | ||
Tacîkî | вазнин | ||
Tirkmenî | agyr | ||
Ozbekî | og'ir | ||
Uygurî | ئېغىر | ||
Hawaiyî | kaumaha | ||
Maorîyî | taumaha | ||
Samoayî | mamafa | ||
Tagalog (Fîlîpînî) | mabigat | ||
Aymara | jathi | ||
Guarani | pohýi | ||
Esperanto | peza | ||
Latînî | gravis | ||
Yewnanî | βαρύς | ||
Hmongî | hnyav | ||
Kurdî | giran | ||
Tirkî | ağır | ||
Xhosayî | inzima | ||
Yîddîşî | שווער | ||
Zulu | kusinda | ||
Assamese | গধুৰ | ||
Aymara | jathi | ||
Bhojpuri | भारी | ||
Dhivehi | ބަރު | ||
Dogri | भारी | ||
Fîlîpînî (Tagalog) | mabigat | ||
Guarani | pohýi | ||
Ilocano | nadagsen | ||
Krio | ebi | ||
Kurdiya Soranî) | قورس | ||
Maithili | भारी | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯔꯨꯝꯕ | ||
Mizo | rit | ||
Oromo | ulfaataa | ||
Odia (Oriya) | ଭାରୀ | ||
Quechua | llasaq | ||
Sanskrîtî | भारयुक्तम् | ||
Tatar | авыр | ||
Tigrinya | ከቢድ | ||
Tsonga | tika | ||