Bi Zimanên Cihêreng Pêvokê Parastinê
Di 134 Zimanan de ' Pêvokê parastinê ' keşif bikin: Wergeran bigerin, Bilêvkirinan Bibihîzin, û Têgihîştina Çandî Vekin.
Pêvokê parastinê
Pêvokê Parastinê Di Zimanên Afrîkaya Sub-Saharan De
| Afrîkansî | wag | ||
| Amharîkî | ጥበቃ | ||
| Hausa | tsaro | ||
| Igbo | nche | ||
| Malagasy | mitandrema | ||
| Nyanja (Chichewa) | mlonda | ||
| Shona | chengetedza | ||
| Somalîkî | ilaaliya | ||
| Sesotho | molebeli | ||
| Swahîlîyî | mlinzi | ||
| Xhosayî | unogada | ||
| Yorûbayî | oluso | ||
| Zulu | unogada | ||
| Bambara | ka kɔlɔsi | ||
| Ewe | dzɔla | ||
| Kinyarwanda | umuzamu | ||
| Lingala | kokengela | ||
| Luganda | omukuumi | ||
| Sepedi | leta | ||
| Twi (Akan) | bammɔfoɔ | ||
Pêvokê Parastinê Di Zimanên Afrîkaya Bakur & Rojhilata Navîn De
| Erebî | حارس | ||
| Îbranî | שומר | ||
| Peştûyî | ساتونکی | ||
| Erebî | حارس | ||
Pêvokê Parastinê Di Zimanên Ewropaya Rojavayî De
| Albanî | roje | ||
| Baskî | zaindari | ||
| Katalanî | guàrdia | ||
| Xirwatî | straža | ||
| Danîmarkî | vagt | ||
| Holandî | bewaker | ||
| Îngilîzî | guard | ||
| Fransî | garde | ||
| Frensî | beskermje | ||
| Galîsyayî | garda | ||
| Almanî | bewachen | ||
| Îzlandî | vörður | ||
| Irlandî | garda | ||
| Îtalî | guardia | ||
| Luksembûrgî | garde | ||
| Maltezî | gwardja | ||
| Norwêcî | vakt | ||
| Portekîzî (Portekîz, Brezîlya) | guarda | ||
| Galisî Scots | geàrd | ||
| Îspanyolî | guardia | ||
| Swêdî | vakt | ||
| Galerkî | gwarchod | ||
Pêvokê Parastinê Di Zimanên Ewropaya Rojhilat De
| Belarûsî | ахоўнік | ||
| Bosnayî | straža | ||
| Bûlgarî | пазач | ||
| Çekî | hlídat | ||
| Estonî | valvur | ||
| Fînlandî | vartija | ||
| Macarî | őr | ||
| Letonî | sargs | ||
| Lîtvanyayî | apsauga | ||
| Makedonî | чувар | ||
| Polandî | strzec | ||
| Romanyayî | paznic | ||
| Rûsî | охранять | ||
| Sirbî | стражар | ||
| Slovakî | strážiť | ||
| Slovenî | stražar | ||
| Ûkraynî | вартовий | ||
Pêvokê Parastinê Di Zimanên Asyaya Başûr De
| Bengalî | প্রহরী | ||
| Gujaratî | રક્ષક | ||
| Hindî | रक्षक | ||
| Kanadayî | ಗಾರ್ಡ್ | ||
| Malayalamî | കാവൽ | ||
| Maratî | रक्षक | ||
| Nepalî | गार्ड | ||
| Pencabî | ਗਾਰਡ | ||
| Haengalî (Sinengalî) | ආරක්ෂකයා | ||
| Tamîlî | காவலர் | ||
| Teluguyî | గార్డు | ||
| Ûrdûyî | گارڈ | ||
Pêvokê Parastinê Di Zimanên Rojhilata Asyayê De
| Çînî (Hêsankirî) | 守卫 | ||
| Çînî (Kevneşopî) | 守衛 | ||
| Japonî | ガード | ||
| Koreyî | 가드 | ||
| Moxolî | хамгаалагч | ||
| Myanmar (Burmese) | အစောင့် | ||
Pêvokê Parastinê Di Zimanên Başûrê Rojhilatê Asyayê De
| Îndonezî | menjaga | ||
| Javanesî | penjaga | ||
| Khmer | យាម | ||
| Laoyî | ກອງ | ||
| Malayî | pengawal | ||
| Thayîkî | ยาม | ||
| Vîetnamî | bảo vệ | ||
| Fîlîpînî (Tagalog) | bantay | ||
Pêvokê Parastinê Di Zimanên Asyaya Navîn De
| Azerbaijani | gözətçi | ||
| Qazakî | күзетші | ||
| Qirgizî | күзөтчү | ||
| Tacîkî | посбон | ||
| Tirkmenî | garawul | ||
| Ozbekî | qo'riqchi | ||
| Uygurî | قاراۋۇل | ||
Pêvokê Parastinê Di Zimanên Pasîfîk De
| Hawaiyî | kiaʻi | ||
| Maorîyî | kaitiaki | ||
| Samoayî | leoleo | ||
| Tagalog (Fîlîpînî) | bantay | ||
Pêvokê Parastinê Di Zimanên Amerîkî Indigenous De
| Aymara | wartya | ||
| Guarani | ñangarekohára | ||
Pêvokê Parastinê Di Zimanên Navnetewî De
| Esperanto | gardisto | ||
| Latînî | praesidio | ||
Pêvokê Parastinê Di Zimanên Others De
| Yewnanî | φρουρά | ||
| Hmongî | ceev xwm | ||
| Kurdî | pêvokê parastinê | ||
| Tirkî | koruma | ||
| Xhosayî | unogada | ||
| Yîddîşî | היטן | ||
| Zulu | unogada | ||
| Assamese | ৰক্ষা কৰা | ||
| Aymara | wartya | ||
| Bhojpuri | रक्षक | ||
| Dhivehi | ގާޑް | ||
| Dogri | पैहरेदार | ||
| Fîlîpînî (Tagalog) | bantay | ||
| Guarani | ñangarekohára | ||
| Ilocano | guardia | ||
| Krio | gayd | ||
| Kurdiya Soranî) | پاسەوان | ||
| Maithili | पहिरेदार | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯉꯥꯛ ꯁꯦꯟꯕ ꯃꯤ | ||
| Mizo | veng | ||
| Oromo | eegduu | ||
| Odia (Oriya) | ରାକ୍ଷୀ | ||
| Quechua | harkaq | ||
| Sanskrîtî | रक्षक | ||
| Tatar | сакчы | ||
| Tigrinya | ሓላዊ | ||
| Tsonga | rindza | ||