Bi Zimanên Cihêreng Bi Tevahî
Di 134 Zimanan de ' Bi tevahî ' keşif bikin: Wergeran bigerin, Bilêvkirinan Bibihîzin, û Têgihîştina Çandî Vekin.
Bi tevahî
Bi Tevahî Di Zimanên Afrîkaya Sub-Saharan De
| Afrîkansî | ten volle | ||
| Amharîkî | ሙሉ በሙሉ | ||
| Hausa | cikakke | ||
| Igbo | n'ụzọ zuru ezu | ||
| Malagasy | feno | ||
| Nyanja (Chichewa) | kwathunthu | ||
| Shona | zvizere | ||
| Somalîkî | si buuxda | ||
| Sesotho | ka botlalo | ||
| Swahîlîyî | kikamilifu | ||
| Xhosayî | ngokupheleleyo | ||
| Yorûbayî | ni kikun | ||
| Zulu | ngokugcwele | ||
| Bambara | dafalen | ||
| Ewe | bliboe | ||
| Kinyarwanda | byuzuye | ||
| Lingala | mobimba | ||
| Luganda | mu bujjuvu | ||
| Sepedi | ka botlalo | ||
| Twi (Akan) | koraa | ||
Bi Tevahî Di Zimanên Afrîkaya Bakur & Rojhilata Navîn De
| Erebî | تماما | ||
| Îbranî | לְגַמרֵי | ||
| Peştûyî | بشپړ | ||
| Erebî | تماما | ||
Bi Tevahî Di Zimanên Ewropaya Rojavayî De
| Albanî | plotësisht | ||
| Baskî | guztiz | ||
| Katalanî | completament | ||
| Xirwatî | potpuno | ||
| Danîmarkî | fuldt ud | ||
| Holandî | geheel | ||
| Îngilîzî | fully | ||
| Fransî | pleinement | ||
| Frensî | folslein | ||
| Galîsyayî | totalmente | ||
| Almanî | völlig | ||
| Îzlandî | að fullu | ||
| Irlandî | go hiomlán | ||
| Îtalî | completamente | ||
| Luksembûrgî | voll | ||
| Maltezî | kompletament | ||
| Norwêcî | fullt | ||
| Portekîzî (Portekîz, Brezîlya) | totalmente | ||
| Galisî Scots | làn | ||
| Îspanyolî | completamente | ||
| Swêdî | fullt | ||
| Galerkî | yn llawn | ||
Bi Tevahî Di Zimanên Ewropaya Rojhilat De
| Belarûsî | цалкам | ||
| Bosnayî | u potpunosti | ||
| Bûlgarî | напълно | ||
| Çekî | plně | ||
| Estonî | täielikult | ||
| Fînlandî | täysin | ||
| Macarî | teljesen | ||
| Letonî | pilnībā | ||
| Lîtvanyayî | visiškai | ||
| Makedonî | полно | ||
| Polandî | całkowicie | ||
| Romanyayî | in totalitate | ||
| Rûsî | от корки до корки | ||
| Sirbî | потпуно | ||
| Slovakî | úplne | ||
| Slovenî | popolnoma | ||
| Ûkraynî | повністю | ||
Bi Tevahî Di Zimanên Asyaya Başûr De
| Bengalî | পুরোপুরি | ||
| Gujaratî | સંપૂર્ણપણે | ||
| Hindî | पूरी तरह से | ||
| Kanadayî | ಪೂರ್ತಿಯಾಗಿ | ||
| Malayalamî | പൂർണ്ണമായും | ||
| Maratî | पूर्णपणे | ||
| Nepalî | पूर्ण रूपमा | ||
| Pencabî | ਪੂਰੀ | ||
| Haengalî (Sinengalî) | පූර්ණ | ||
| Tamîlî | முழுமையாக | ||
| Teluguyî | పూర్తిగా | ||
| Ûrdûyî | مکمل طور پر | ||
Bi Tevahî Di Zimanên Rojhilata Asyayê De
| Çînî (Hêsankirî) | 充分地 | ||
| Çînî (Kevneşopî) | 充分地 | ||
| Japonî | 完全に | ||
| Koreyî | 충분히 | ||
| Moxolî | бүрэн | ||
| Myanmar (Burmese) | အပြည့်အဝ | ||
Bi Tevahî Di Zimanên Başûrê Rojhilatê Asyayê De
| Îndonezî | sepenuhnya | ||
| Javanesî | kebak | ||
| Khmer | យ៉ាងពេញលេញ | ||
| Laoyî | ຢ່າງເຕັມສ່ວນ | ||
| Malayî | sepenuhnya | ||
| Thayîkî | อย่างเต็มที่ | ||
| Vîetnamî | đầy đủ | ||
| Fîlîpînî (Tagalog) | ganap | ||
Bi Tevahî Di Zimanên Asyaya Navîn De
| Azerbaijani | tam | ||
| Qazakî | толық | ||
| Qirgizî | толугу менен | ||
| Tacîkî | пурра | ||
| Tirkmenî | doly | ||
| Ozbekî | to'liq | ||
| Uygurî | تولۇق | ||
Bi Tevahî Di Zimanên Pasîfîk De
| Hawaiyî | piha loa | ||
| Maorîyî | tino | ||
| Samoayî | atoa | ||
| Tagalog (Fîlîpînî) | ganap | ||
Bi Tevahî Di Zimanên Amerîkî Indigenous De
| Aymara | taqpacha | ||
| Guarani | plenamente | ||
Bi Tevahî Di Zimanên Navnetewî De
| Esperanto | plene | ||
| Latînî | plene | ||
Bi Tevahî Di Zimanên Others De
| Yewnanî | πλήρως | ||
| Hmongî | siab | ||
| Kurdî | bi tevahî | ||
| Tirkî | tamamen | ||
| Xhosayî | ngokupheleleyo | ||
| Yîddîşî | אינגאנצען | ||
| Zulu | ngokugcwele | ||
| Assamese | সম্পূৰ্ণৰূপে | ||
| Aymara | taqpacha | ||
| Bhojpuri | पूरा तरह से दिहल गइल बा | ||
| Dhivehi | ފުރިހަމައަށް | ||
| Dogri | पूरी तरह कन्नै | ||
| Fîlîpînî (Tagalog) | ganap | ||
| Guarani | plenamente | ||
| Ilocano | naan-anay | ||
| Krio | ful wan | ||
| Kurdiya Soranî) | بە تەواوی | ||
| Maithili | पूर्ण रूपेण | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯄꯨꯡ ꯐꯥꯅꯥ ꯑꯦꯟ.ꯗꯤ.ꯑꯦ | ||
| Mizo | a famkim | ||
| Oromo | guutummaatti | ||
| Odia (Oriya) | ସମ୍ପୁର୍ଣ୍ଣ ଭାବରେ | | ||
| Quechua | hunt’asqata | ||
| Sanskrîtî | पूर्णतया | ||
| Tatar | тулы | ||
| Tigrinya | ምሉእ ብምሉእ | ||
| Tsonga | hi ku helela | ||