Bi Zimanên Cihêreng Pêşîn
Di 134 Zimanan de ' Pêşîn ' keşif bikin: Wergeran bigerin, Bilêvkirinan Bibihîzin, û Têgihîştina Çandî Vekin.
Pêşîn
Pêşîn Di Zimanên Afrîkaya Sub-Saharan De
| Afrîkansî | vorentoe | ||
| Amharîkî | ወደ ፊት | ||
| Hausa | fita | ||
| Igbo | pụta | ||
| Malagasy | mivoaka | ||
| Nyanja (Chichewa) | kunja | ||
| Shona | mberi | ||
| Somalîkî | soo baxay | ||
| Sesotho | tsoa | ||
| Swahîlîyî | nje | ||
| Xhosayî | phambili | ||
| Yorûbayî | siwaju | ||
| Zulu | phambili | ||
| Bambara | ka taa ɲɛfɛ | ||
| Ewe | do ŋgɔ | ||
| Kinyarwanda | hanze | ||
| Lingala | liboso | ||
| Luganda | okugenda mu maaso | ||
| Sepedi | go ya pele | ||
| Twi (Akan) | anim | ||
Pêşîn Di Zimanên Afrîkaya Bakur & Rojhilata Navîn De
| Erebî | إيابا | ||
| Îbranî | הָלְאָה | ||
| Peştûyî | مخکی | ||
| Erebî | إيابا | ||
Pêşîn Di Zimanên Ewropaya Rojavayî De
| Albanî | me radhë | ||
| Baskî | aurrera | ||
| Katalanî | endavant | ||
| Xirwatî | dalje | ||
| Danîmarkî | frem | ||
| Holandî | vooruit | ||
| Îngilîzî | forth | ||
| Fransî | en avant | ||
| Frensî | foarút | ||
| Galîsyayî | adiante | ||
| Almanî | her | ||
| Îzlandî | fram | ||
| Irlandî | amach | ||
| Îtalî | via | ||
| Luksembûrgî | vir | ||
| Maltezî | raba ' | ||
| Norwêcî | fremover | ||
| Portekîzî (Portekîz, Brezîlya) | adiante | ||
| Galisî Scots | a-mach | ||
| Îspanyolî | adelante | ||
| Swêdî | vidare | ||
| Galerkî | allan | ||
Pêşîn Di Zimanên Ewropaya Rojhilat De
| Belarûsî | наперад | ||
| Bosnayî | naprijed | ||
| Bûlgarî | напред | ||
| Çekî | dále | ||
| Estonî | edasi | ||
| Fînlandî | eteenpäin | ||
| Macarî | tovább | ||
| Letonî | tālāk | ||
| Lîtvanyayî | pirmyn | ||
| Makedonî | четврт | ||
| Polandî | naprzód | ||
| Romanyayî | mai departe | ||
| Rûsî | вперед | ||
| Sirbî | напред | ||
| Slovakî | ďalej | ||
| Slovenî | naprej | ||
| Ûkraynî | вперед | ||
Pêşîn Di Zimanên Asyaya Başûr De
| Bengalî | সামনে | ||
| Gujaratî | આગળ | ||
| Hindî | आगे | ||
| Kanadayî | ಮುಂದಕ್ಕೆ | ||
| Malayalamî | പുറത്തേക്ക് | ||
| Maratî | पुढे | ||
| Nepalî | अगाडि | ||
| Pencabî | ਅੱਗੇ | ||
| Haengalî (Sinengalî) | ඉදිරියට | ||
| Tamîlî | முன்னால் | ||
| Teluguyî | ముందుకు | ||
| Ûrdûyî | آگے | ||
Pêşîn Di Zimanên Rojhilata Asyayê De
| Çînî (Hêsankirî) | 向前 | ||
| Çînî (Kevneşopî) | 向前 | ||
| Japonî | 前方へ | ||
| Koreyî | 앞으로 | ||
| Moxolî | урагш | ||
| Myanmar (Burmese) | ထွက် | ||
Pêşîn Di Zimanên Başûrê Rojhilatê Asyayê De
| Îndonezî | sebagainya | ||
| Javanesî | maju | ||
| Khmer | ចេញ | ||
| Laoyî | ອອກ | ||
| Malayî | sebagainya | ||
| Thayîkî | ออกมา | ||
| Vîetnamî | ra ngoài | ||
| Fîlîpînî (Tagalog) | pasulong | ||
Pêşîn Di Zimanên Asyaya Navîn De
| Azerbaijani | irəli | ||
| Qazakî | төртінші | ||
| Qirgizî | алдыга | ||
| Tacîkî | пеш | ||
| Tirkmenî | öňe | ||
| Ozbekî | oldinga | ||
| Uygurî | out | ||
Pêşîn Di Zimanên Pasîfîk De
| Hawaiyî | hele aku | ||
| Maorîyî | i mua | ||
| Samoayî | i luma | ||
| Tagalog (Fîlîpînî) | pasulong | ||
Pêşîn Di Zimanên Amerîkî Indigenous De
| Aymara | ukatsti | ||
| Guarani | tenonde gotyo | ||
Pêşîn Di Zimanên Navnetewî De
| Esperanto | antaŭen | ||
| Latînî | fructum | ||
Pêşîn Di Zimanên Others De
| Yewnanî | εμπρός | ||
| Hmongî | tawm | ||
| Kurdî | pêşîn | ||
| Tirkî | ileri | ||
| Xhosayî | phambili | ||
| Yîddîşî | אַרויס | ||
| Zulu | phambili | ||
| Assamese | আগলৈ | ||
| Aymara | ukatsti | ||
| Bhojpuri | आगे के बात बा | ||
| Dhivehi | ކުރިއަށް | ||
| Dogri | आगे | ||
| Fîlîpînî (Tagalog) | pasulong | ||
| Guarani | tenonde gotyo | ||
| Ilocano | agpasango | ||
| Krio | fɔ go bifo | ||
| Kurdiya Soranî) | بۆ پێشەوە | ||
| Maithili | आगू | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯈꯥ ꯆꯠꯊꯔꯤ꯫ | ||
| Mizo | forth a ni | ||
| Oromo | fuulduratti | ||
| Odia (Oriya) | ଆଗକୁ | ||
| Quechua | ñawpaqman | ||
| Sanskrîtî | अग्रे | ||
| Tatar | алга | ||
| Tigrinya | ንቕድሚት ይኸይድ | ||
| Tsonga | ku ya emahlweni | ||