Afrîkansî | lêer | ||
Amharîkî | ፋይል | ||
Hausa | fayil | ||
Igbo | faịlụ | ||
Malagasy | rakitra | ||
Nyanja (Chichewa) | fayilo | ||
Shona | faira | ||
Somalîkî | faylka | ||
Sesotho | faele | ||
Swahîlîyî | faili | ||
Xhosayî | ifayile | ||
Yorûbayî | faili | ||
Zulu | ifayela | ||
Bambara | papiye | ||
Ewe | agbalẽ | ||
Kinyarwanda | dosiye | ||
Lingala | dosie | ||
Luganda | fayilo | ||
Sepedi | faele | ||
Twi (Akan) | faale | ||
Erebî | ملف | ||
Îbranî | קוֹבֶץ | ||
Peştûyî | دوتنه | ||
Erebî | ملف | ||
Albanî | dosje | ||
Baskî | fitxategia | ||
Katalanî | dossier | ||
Xirwatî | datoteka | ||
Danîmarkî | fil | ||
Holandî | het dossier | ||
Îngilîzî | file | ||
Fransî | fichier | ||
Frensî | map | ||
Galîsyayî | arquivo | ||
Almanî | datei | ||
Îzlandî | skjal | ||
Irlandî | comhad | ||
Îtalî | file | ||
Luksembûrgî | datei | ||
Maltezî | fajl | ||
Norwêcî | fil | ||
Portekîzî (Portekîz, Brezîlya) | arquivo | ||
Galisî Scots | faidhle | ||
Îspanyolî | archivo | ||
Swêdî | fil | ||
Galerkî | ffeil | ||
Belarûsî | файл | ||
Bosnayî | file | ||
Bûlgarî | файл | ||
Çekî | soubor | ||
Estonî | faili | ||
Fînlandî | tiedosto | ||
Macarî | fájl | ||
Letonî | failu | ||
Lîtvanyayî | failą | ||
Makedonî | досие | ||
Polandî | plik | ||
Romanyayî | fişier | ||
Rûsî | файл | ||
Sirbî | датотека | ||
Slovakî | spis | ||
Slovenî | mapa | ||
Ûkraynî | файл | ||
Bengalî | ফাইল | ||
Gujaratî | ફાઇલ | ||
Hindî | फ़ाइल | ||
Kanadayî | ಫೈಲ್ | ||
Malayalamî | ഫയൽ | ||
Maratî | फाईल | ||
Nepalî | फाईल | ||
Pencabî | ਫਾਈਲ | ||
Haengalî (Sinengalî) | ගොනුව | ||
Tamîlî | கோப்பு | ||
Teluguyî | ఫైల్ | ||
Ûrdûyî | فائل | ||
Çînî (Hêsankirî) | 文件 | ||
Çînî (Kevneşopî) | 文件 | ||
Japonî | ファイル | ||
Koreyî | 파일 | ||
Moxolî | файл | ||
Myanmar (Burmese) | ဖိုင် | ||
Îndonezî | mengajukan | ||
Javanesî | ngajukake | ||
Khmer | ឯកសារ | ||
Laoyî | ແຟ້ມ | ||
Malayî | fail | ||
Thayîkî | ไฟล์ | ||
Vîetnamî | tập tin | ||
Fîlîpînî (Tagalog) | file | ||
Azerbaijani | fayl | ||
Qazakî | файл | ||
Qirgizî | файл | ||
Tacîkî | файл | ||
Tirkmenî | faýl | ||
Ozbekî | fayl | ||
Uygurî | ھۆججەت | ||
Hawaiyî | faila | ||
Maorîyî | konae | ||
Samoayî | faila | ||
Tagalog (Fîlîpînî) | file | ||
Aymara | archiwu | ||
Guarani | tapykuererekahai | ||
Esperanto | dosiero | ||
Latînî | lima | ||
Yewnanî | αρχείο | ||
Hmongî | ntawv | ||
Kurdî | dosî | ||
Tirkî | dosya | ||
Xhosayî | ifayile | ||
Yîddîşî | טעקע | ||
Zulu | ifayela | ||
Assamese | ফাইল | ||
Aymara | archiwu | ||
Bhojpuri | फाइल | ||
Dhivehi | ފައިލް | ||
Dogri | फाइल | ||
Fîlîpînî (Tagalog) | file | ||
Guarani | tapykuererekahai | ||
Ilocano | urnosen | ||
Krio | fayl | ||
Kurdiya Soranî) | فایل | ||
Maithili | फाइल | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕ ꯑꯃꯒꯤ ꯏ ꯄꯥꯎ ꯈꯣꯝꯖꯤꯟꯗꯨꯅ ꯊꯝꯕ | ||
Mizo | lehkha pawimawh | ||
Oromo | dosee | ||
Odia (Oriya) | ଫାଇଲ୍ | | ||
Quechua | kipu | ||
Sanskrîtî | संचिका | ||
Tatar | файл | ||
Tigrinya | መዝገብ | ||
Tsonga | fayili | ||