Bi Zimanên Cihêreng Qeder
Di 134 Zimanan de ' Qeder ' keşif bikin: Wergeran bigerin, Bilêvkirinan Bibihîzin, û Têgihîştina Çandî Vekin.
Qeder
Qeder Di Zimanên Afrîkaya Sub-Saharan De
| Afrîkansî | noodlot | ||
| Amharîkî | ዕጣ ፈንታ | ||
| Hausa | rabo | ||
| Igbo | akara aka | ||
| Malagasy | anjara | ||
| Nyanja (Chichewa) | tsogolo | ||
| Shona | mugumo | ||
| Somalîkî | qaddar | ||
| Sesotho | qetello | ||
| Swahîlîyî | hatima | ||
| Xhosayî | isiphelo | ||
| Yorûbayî | ayanmọ | ||
| Zulu | isiphetho | ||
| Bambara | dakan | ||
| Ewe | nyadzᴐɖeamedzi | ||
| Kinyarwanda | iherezo | ||
| Lingala | makambo ekanama | ||
| Luganda | entuuko | ||
| Sepedi | pheletšo | ||
| Twi (Akan) | nkrabea | ||
Qeder Di Zimanên Afrîkaya Bakur & Rojhilata Navîn De
| Erebî | مصير | ||
| Îbranî | גוֹרָל | ||
| Peştûyî | برخليک | ||
| Erebî | مصير | ||
Qeder Di Zimanên Ewropaya Rojavayî De
| Albanî | fatin | ||
| Baskî | patua | ||
| Katalanî | destí | ||
| Xirwatî | sudbina | ||
| Danîmarkî | skæbne | ||
| Holandî | lot | ||
| Îngilîzî | fate | ||
| Fransî | sort | ||
| Frensî | lot | ||
| Galîsyayî | destino | ||
| Almanî | schicksal | ||
| Îzlandî | örlög | ||
| Irlandî | cinniúint | ||
| Îtalî | destino | ||
| Luksembûrgî | schicksal | ||
| Maltezî | destin | ||
| Norwêcî | skjebne | ||
| Portekîzî (Portekîz, Brezîlya) | destino | ||
| Galisî Scots | dàn | ||
| Îspanyolî | destino | ||
| Swêdî | öde | ||
| Galerkî | tynged | ||
Qeder Di Zimanên Ewropaya Rojhilat De
| Belarûsî | лёс | ||
| Bosnayî | sudbina | ||
| Bûlgarî | съдба | ||
| Çekî | osud | ||
| Estonî | saatus | ||
| Fînlandî | kohtalo | ||
| Macarî | sors | ||
| Letonî | liktenis | ||
| Lîtvanyayî | likimas | ||
| Makedonî | судбината | ||
| Polandî | los | ||
| Romanyayî | soarta | ||
| Rûsî | судьба | ||
| Sirbî | судбина | ||
| Slovakî | osud | ||
| Slovenî | usoda | ||
| Ûkraynî | доля | ||
Qeder Di Zimanên Asyaya Başûr De
| Bengalî | ভাগ্য | ||
| Gujaratî | ભાગ્ય | ||
| Hindî | किस्मत | ||
| Kanadayî | ವಿಧಿ | ||
| Malayalamî | വിധി | ||
| Maratî | प्राक्तन | ||
| Nepalî | भाग्य | ||
| Pencabî | ਕਿਸਮਤ | ||
| Haengalî (Sinengalî) | දෛවය | ||
| Tamîlî | விதி | ||
| Teluguyî | విధి | ||
| Ûrdûyî | قسمت | ||
Qeder Di Zimanên Rojhilata Asyayê De
| Çînî (Hêsankirî) | 命运 | ||
| Çînî (Kevneşopî) | 命運 | ||
| Japonî | 運命 | ||
| Koreyî | 운명 | ||
| Moxolî | хувь заяа | ||
| Myanmar (Burmese) | ကံကြမ္မာ | ||
Qeder Di Zimanên Başûrê Rojhilatê Asyayê De
| Îndonezî | takdir | ||
| Javanesî | nasib | ||
| Khmer | វាសនា | ||
| Laoyî | ຊະຕາ ກຳ | ||
| Malayî | nasib | ||
| Thayîkî | ชะตากรรม | ||
| Vîetnamî | số phận | ||
| Fîlîpînî (Tagalog) | kapalaran | ||
Qeder Di Zimanên Asyaya Navîn De
| Azerbaijani | taleyi | ||
| Qazakî | тағдыр | ||
| Qirgizî | тагдыр | ||
| Tacîkî | тақдир | ||
| Tirkmenî | ykbal | ||
| Ozbekî | taqdir | ||
| Uygurî | تەقدىر | ||
Qeder Di Zimanên Pasîfîk De
| Hawaiyî | hopena | ||
| Maorîyî | te mutunga | ||
| Samoayî | iʻuga | ||
| Tagalog (Fîlîpînî) | kapalaran | ||
Qeder Di Zimanên Amerîkî Indigenous De
| Aymara | tistinu | ||
| Guarani | jehoha | ||
Qeder Di Zimanên Navnetewî De
| Esperanto | sorto | ||
| Latînî | fatum | ||
Qeder Di Zimanên Others De
| Yewnanî | μοίρα | ||
| Hmongî | txoj hmoo | ||
| Kurdî | qeder | ||
| Tirkî | kader | ||
| Xhosayî | isiphelo | ||
| Yîddîşî | גורל | ||
| Zulu | isiphetho | ||
| Assamese | ভাগ্য | ||
| Aymara | tistinu | ||
| Bhojpuri | तकदीर | ||
| Dhivehi | ތަޤްދީރު | ||
| Dogri | किसमत | ||
| Fîlîpînî (Tagalog) | kapalaran | ||
| Guarani | jehoha | ||
| Ilocano | gasat | ||
| Krio | wetin go apin | ||
| Kurdiya Soranî) | چارەنووس | ||
| Maithili | भाग्य | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯥꯏꯕꯛ | ||
| Mizo | khuarel | ||
| Oromo | hiree | ||
| Odia (Oriya) | ଭାଗ୍ୟ | ||
| Quechua | chayana | ||
| Sanskrîtî | भाग्य | ||
| Tatar | язмыш | ||
| Tigrinya | ዕፃ ፋንታ | ||
| Tsonga | xiboho | ||