Bi Zimanên Cihêreng Biserîneçûn
Di 134 Zimanan de ' Biserîneçûn ' keşif bikin: Wergeran bigerin, Bilêvkirinan Bibihîzin, û Têgihîştina Çandî Vekin.
Biserîneçûn
Biserîneçûn Di Zimanên Afrîkaya Sub-Saharan De
| Afrîkansî | misluk | ||
| Amharîkî | መውደቅ | ||
| Hausa | kasa | ||
| Igbo | ida | ||
| Malagasy | tsy | ||
| Nyanja (Chichewa) | lephera | ||
| Shona | kukundikana | ||
| Somalîkî | guuldareysato | ||
| Sesotho | hloleha | ||
| Swahîlîyî | kushindwa | ||
| Xhosayî | ukusilela | ||
| Yorûbayî | kuna | ||
| Zulu | yehluleka | ||
| Bambara | ka dɛsɛ | ||
| Ewe | dze anyi | ||
| Kinyarwanda | gutsindwa | ||
| Lingala | kopola | ||
| Luganda | okugwa | ||
| Sepedi | palelwa | ||
| Twi (Akan) | di nkoguo | ||
Biserîneçûn Di Zimanên Afrîkaya Bakur & Rojhilata Navîn De
| Erebî | فشل | ||
| Îbranî | לְהִכָּשֵׁל | ||
| Peştûyî | ناکامي | ||
| Erebî | فشل | ||
Biserîneçûn Di Zimanên Ewropaya Rojavayî De
| Albanî | dështoj | ||
| Baskî | huts egin | ||
| Katalanî | fracassar | ||
| Xirwatî | iznevjeriti | ||
| Danîmarkî | svigte | ||
| Holandî | mislukken | ||
| Îngilîzî | fail | ||
| Fransî | échouer | ||
| Frensî | mislearje | ||
| Galîsyayî | fracasar | ||
| Almanî | scheitern | ||
| Îzlandî | mistakast | ||
| Irlandî | teip | ||
| Îtalî | fallire | ||
| Luksembûrgî | ausfalen | ||
| Maltezî | ifalli | ||
| Norwêcî | mislykkes | ||
| Portekîzî (Portekîz, Brezîlya) | falhou | ||
| Galisî Scots | fàilligeadh | ||
| Îspanyolî | fallar | ||
| Swêdî | misslyckas | ||
| Galerkî | methu | ||
Biserîneçûn Di Zimanên Ewropaya Rojhilat De
| Belarûsî | праваліцца | ||
| Bosnayî | propasti | ||
| Bûlgarî | провалят се | ||
| Çekî | selhat | ||
| Estonî | ebaõnnestuma | ||
| Fînlandî | epäonnistua | ||
| Macarî | nem sikerül | ||
| Letonî | neizdoties | ||
| Lîtvanyayî | žlugti | ||
| Makedonî | пропадне | ||
| Polandî | zawieść | ||
| Romanyayî | eșua | ||
| Rûsî | потерпеть поражение | ||
| Sirbî | пропасти | ||
| Slovakî | zlyhať | ||
| Slovenî | ne uspe | ||
| Ûkraynî | зазнати невдачі | ||
Biserîneçûn Di Zimanên Asyaya Başûr De
| Bengalî | ব্যর্থ | ||
| Gujaratî | નિષ્ફળ | ||
| Hindî | विफल | ||
| Kanadayî | ಅನುತ್ತೀರ್ಣ | ||
| Malayalamî | പരാജയപ്പെടുക | ||
| Maratî | अपयशी | ||
| Nepalî | असफल | ||
| Pencabî | ਫੇਲ | ||
| Haengalî (Sinengalî) | අසමත් | ||
| Tamîlî | தோல்வி | ||
| Teluguyî | విఫలం | ||
| Ûrdûyî | ناکام | ||
Biserîneçûn Di Zimanên Rojhilata Asyayê De
| Çînî (Hêsankirî) | 失败 | ||
| Çînî (Kevneşopî) | 失敗 | ||
| Japonî | 不合格 | ||
| Koreyî | 불합격 | ||
| Moxolî | бүтэлгүйтэх | ||
| Myanmar (Burmese) | ကျရှုံး | ||
Biserîneçûn Di Zimanên Başûrê Rojhilatê Asyayê De
| Îndonezî | gagal | ||
| Javanesî | gagal | ||
| Khmer | បរាជ័យ | ||
| Laoyî | ລົ້ມເຫລວ | ||
| Malayî | gagal | ||
| Thayîkî | ล้มเหลว | ||
| Vîetnamî | thất bại | ||
| Fîlîpînî (Tagalog) | mabibigo | ||
Biserîneçûn Di Zimanên Asyaya Navîn De
| Azerbaijani | uğursuz | ||
| Qazakî | сәтсіздік | ||
| Qirgizî | ийгиликсиз | ||
| Tacîkî | ноком шудан | ||
| Tirkmenî | şowsuz | ||
| Ozbekî | muvaffaqiyatsiz | ||
| Uygurî | مەغلۇب | ||
Biserîneçûn Di Zimanên Pasîfîk De
| Hawaiyî | hāʻule | ||
| Maorîyî | ngoikore | ||
| Samoayî | toilalo | ||
| Tagalog (Fîlîpînî) | mabigo | ||
Biserîneçûn Di Zimanên Amerîkî Indigenous De
| Aymara | jani phuqhaña | ||
| Guarani | meg̃ua | ||
Biserîneçûn Di Zimanên Navnetewî De
| Esperanto | malsukcesi | ||
| Latînî | aborior | ||
Biserîneçûn Di Zimanên Others De
| Yewnanî | αποτυγχάνω | ||
| Hmongî | swb | ||
| Kurdî | biserîneçûn | ||
| Tirkî | başarısız | ||
| Xhosayî | ukusilela | ||
| Yîddîşî | דורכפאַלן | ||
| Zulu | yehluleka | ||
| Assamese | ব্যৰ্থ হোৱা | ||
| Aymara | jani phuqhaña | ||
| Bhojpuri | फेल | ||
| Dhivehi | ނާކާމިޔާބުވުން | ||
| Dogri | नकाम | ||
| Fîlîpînî (Tagalog) | mabibigo | ||
| Guarani | meg̃ua | ||
| Ilocano | maabak | ||
| Krio | fel | ||
| Kurdiya Soranî) | شکست | ||
| Maithili | विफल | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯥꯏꯊꯤꯕ | ||
| Mizo | hlawhchham | ||
| Oromo | kufuu | ||
| Odia (Oriya) | ବିଫଳ | ||
| Quechua | pantay | ||
| Sanskrîtî | अनुत्तीर्णः | ||
| Tatar | уңышсызлык | ||
| Tigrinya | ምውዳቕ | ||
| Tsonga | hluleka | ||