Afrîkansî | gebeurtenis | ||
Amharîkî | ክስተት | ||
Hausa | taron | ||
Igbo | ihe omume | ||
Malagasy | hetsika | ||
Nyanja (Chichewa) | chochitika | ||
Shona | chiitiko | ||
Somalîkî | dhacdo | ||
Sesotho | ketsahalo | ||
Swahîlîyî | tukio | ||
Xhosayî | isiganeko | ||
Yorûbayî | iṣẹlẹ | ||
Zulu | umcimbi | ||
Bambara | lajɛrɛ | ||
Ewe | nudzᴐdzᴐ | ||
Kinyarwanda | icyabaye | ||
Lingala | likambo | ||
Luganda | omukolo | ||
Sepedi | tiragalo | ||
Twi (Akan) | dwumadie | ||
Erebî | حدث | ||
Îbranî | מִקרֶה | ||
Peştûyî | پیښه | ||
Erebî | حدث | ||
Albanî | ngjarje | ||
Baskî | gertaera | ||
Katalanî | esdeveniment | ||
Xirwatî | događaj | ||
Danîmarkî | begivenhed | ||
Holandî | evenement | ||
Îngilîzî | event | ||
Fransî | un événement | ||
Frensî | barren | ||
Galîsyayî | evento | ||
Almanî | veranstaltung | ||
Îzlandî | atburður | ||
Irlandî | imeacht | ||
Îtalî | evento | ||
Luksembûrgî | manifestatioun | ||
Maltezî | avveniment | ||
Norwêcî | begivenhet | ||
Portekîzî (Portekîz, Brezîlya) | evento | ||
Galisî Scots | tachartas | ||
Îspanyolî | evento | ||
Swêdî | händelse | ||
Galerkî | digwyddiad | ||
Belarûsî | падзея | ||
Bosnayî | događaj | ||
Bûlgarî | събитие | ||
Çekî | událost | ||
Estonî | sündmus | ||
Fînlandî | tapahtuma | ||
Macarî | esemény | ||
Letonî | notikumu | ||
Lîtvanyayî | įvykis | ||
Makedonî | настан | ||
Polandî | zdarzenie | ||
Romanyayî | eveniment | ||
Rûsî | событие | ||
Sirbî | догађај | ||
Slovakî | udalosť | ||
Slovenî | dogodek | ||
Ûkraynî | подія | ||
Bengalî | ইভেন্ট | ||
Gujaratî | ઘટના | ||
Hindî | प्रतिस्पर्धा | ||
Kanadayî | ಈವೆಂಟ್ | ||
Malayalamî | ഇവന്റ് | ||
Maratî | कार्यक्रम | ||
Nepalî | घटना | ||
Pencabî | ਘਟਨਾ | ||
Haengalî (Sinengalî) | සිද්ධිය | ||
Tamîlî | நிகழ்வு | ||
Teluguyî | ఈవెంట్ | ||
Ûrdûyî | تقریب | ||
Çînî (Hêsankirî) | 事件 | ||
Çînî (Kevneşopî) | 事件 | ||
Japonî | イベント | ||
Koreyî | 행사 | ||
Moxolî | үйл явдал | ||
Myanmar (Burmese) | အဖြစ်အပျက် | ||
Îndonezî | peristiwa | ||
Javanesî | acara | ||
Khmer | ព្រឹត្តិការណ៍ | ||
Laoyî | ເຫດການ | ||
Malayî | peristiwa | ||
Thayîkî | เหตุการณ์ | ||
Vîetnamî | biến cố | ||
Fîlîpînî (Tagalog) | kaganapan | ||
Azerbaijani | hadisə | ||
Qazakî | іс-шара | ||
Qirgizî | окуя | ||
Tacîkî | чорабинӣ | ||
Tirkmenî | waka | ||
Ozbekî | tadbir | ||
Uygurî | پائالىيەت | ||
Hawaiyî | hanana | ||
Maorîyî | kaupapa | ||
Samoayî | mea na tupu | ||
Tagalog (Fîlîpînî) | pangyayari | ||
Aymara | iwintu | ||
Guarani | jeguerohyha | ||
Esperanto | evento | ||
Latînî | res | ||
Yewnanî | εκδήλωση | ||
Hmongî | kev tshwm sim | ||
Kurdî | bûyer | ||
Tirkî | etkinlik | ||
Xhosayî | isiganeko | ||
Yîddîşî | געשעעניש | ||
Zulu | umcimbi | ||
Assamese | কাৰ্যক্ৰম | ||
Aymara | iwintu | ||
Bhojpuri | कार्यक्रम | ||
Dhivehi | ހަރަކާތް | ||
Dogri | घटना | ||
Fîlîpînî (Tagalog) | kaganapan | ||
Guarani | jeguerohyha | ||
Ilocano | pasamak | ||
Krio | program | ||
Kurdiya Soranî) | پێشهات | ||
Maithili | घटना | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯧꯔꯝ | ||
Mizo | hunbik | ||
Oromo | taatee | ||
Odia (Oriya) | ଇଭେଣ୍ଟ | ||
Quechua | ruwana | ||
Sanskrîtî | घटना | ||
Tatar | вакыйга | ||
Tigrinya | ዝግጅት | ||
Tsonga | nkhuvo | ||