Bi Zimanên Cihêreng Cisaretdan
Di 134 Zimanan de ' Cisaretdan ' keşif bikin: Wergeran bigerin, Bilêvkirinan Bibihîzin, û Têgihîştina Çandî Vekin.
Cisaretdan
Cisaretdan Di Zimanên Afrîkaya Sub-Saharan De
| Afrîkansî | bemoedig | ||
| Amharîkî | አበረታታ | ||
| Hausa | karfafa | ||
| Igbo | gbaa ume | ||
| Malagasy | mampirisika | ||
| Nyanja (Chichewa) | kulimbikitsa | ||
| Shona | kurudzira | ||
| Somalîkî | dhiiri geli | ||
| Sesotho | khothaletsa | ||
| Swahîlîyî | kuhimiza | ||
| Xhosayî | khuthaza | ||
| Yorûbayî | gba won niyanju | ||
| Zulu | khuthaza | ||
| Bambara | ka sinsin | ||
| Ewe | de dzi ƒo na | ||
| Kinyarwanda | shishikarizwa | ||
| Lingala | kolendisa | ||
| Luganda | okuzaamu amaanyi | ||
| Sepedi | hlohleletša | ||
| Twi (Akan) | hyɛ nkuran | ||
Cisaretdan Di Zimanên Afrîkaya Bakur & Rojhilata Navîn De
| Erebî | التشجيع | ||
| Îbranî | לְעוֹדֵד | ||
| Peştûyî | هڅول | ||
| Erebî | التشجيع | ||
Cisaretdan Di Zimanên Ewropaya Rojavayî De
| Albanî | inkurajoj | ||
| Baskî | animatu | ||
| Katalanî | encoratjar | ||
| Xirwatî | poticati | ||
| Danîmarkî | tilskynde | ||
| Holandî | aanmoedigen | ||
| Îngilîzî | encourage | ||
| Fransî | encourager | ||
| Frensî | oanmoedigje | ||
| Galîsyayî | animar | ||
| Almanî | ermutigen | ||
| Îzlandî | hvetja | ||
| Irlandî | spreagadh | ||
| Îtalî | incoraggiare | ||
| Luksembûrgî | encouragéieren | ||
| Maltezî | inkuraġġixxi | ||
| Norwêcî | oppmuntre | ||
| Portekîzî (Portekîz, Brezîlya) | encorajar | ||
| Galisî Scots | brosnachadh | ||
| Îspanyolî | alentar | ||
| Swêdî | uppmuntra | ||
| Galerkî | annog | ||
Cisaretdan Di Zimanên Ewropaya Rojhilat De
| Belarûsî | заахвочваць | ||
| Bosnayî | ohrabriti | ||
| Bûlgarî | насърчавам | ||
| Çekî | podporovat | ||
| Estonî | julgustada | ||
| Fînlandî | kannustaa | ||
| Macarî | ösztönözni | ||
| Letonî | iedrošināt | ||
| Lîtvanyayî | skatinti | ||
| Makedonî | охрабри | ||
| Polandî | zachęcać | ||
| Romanyayî | a incuraja | ||
| Rûsî | поощрять | ||
| Sirbî | подстицати | ||
| Slovakî | povzbudiť | ||
| Slovenî | spodbujati | ||
| Ûkraynî | заохочувати | ||
Cisaretdan Di Zimanên Asyaya Başûr De
| Bengalî | উত্সাহ | ||
| Gujaratî | પ્રોત્સાહન | ||
| Hindî | प्रोत्साहित करना | ||
| Kanadayî | ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಲು | ||
| Malayalamî | പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നു | ||
| Maratî | प्रोत्साहित करा | ||
| Nepalî | प्रोत्साहित गर्नुहोस् | ||
| Pencabî | ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹ | ||
| Haengalî (Sinengalî) | දිරිමත් කරන්න | ||
| Tamîlî | ஊக்குவிக்கவும் | ||
| Teluguyî | ప్రోత్సహించండి | ||
| Ûrdûyî | حوصلہ افزائی | ||
Cisaretdan Di Zimanên Rojhilata Asyayê De
| Çînî (Hêsankirî) | 鼓励 | ||
| Çînî (Kevneşopî) | 鼓勵 | ||
| Japonî | 奨励します | ||
| Koreyî | 북돋우다 | ||
| Moxolî | дэмжих | ||
| Myanmar (Burmese) | အားပေးတယ် | ||
Cisaretdan Di Zimanên Başûrê Rojhilatê Asyayê De
| Îndonezî | mendorong | ||
| Javanesî | kasurung | ||
| Khmer | លើកទឹកចិត្ត | ||
| Laoyî | ຊຸກຍູ້ | ||
| Malayî | galakkan | ||
| Thayîkî | ให้กำลังใจ | ||
| Vîetnamî | khuyến khích | ||
| Fîlîpînî (Tagalog) | hikayatin | ||
Cisaretdan Di Zimanên Asyaya Navîn De
| Azerbaijani | həvəsləndirmək | ||
| Qazakî | мадақтау | ||
| Qirgizî | кубаттоо | ||
| Tacîkî | рӯҳбаланд кунед | ||
| Tirkmenî | höweslendiriň | ||
| Ozbekî | rag'batlantirish | ||
| Uygurî | رىغبەتلەندۈرۈش | ||
Cisaretdan Di Zimanên Pasîfîk De
| Hawaiyî | e paipai | ||
| Maorîyî | whakatenatena | ||
| Samoayî | faʻamalosiau | ||
| Tagalog (Fîlîpînî) | pasiglahin | ||
Cisaretdan Di Zimanên Amerîkî Indigenous De
| Aymara | p'arxtayaña | ||
| Guarani | mokyre'ỹ | ||
Cisaretdan Di Zimanên Navnetewî De
| Esperanto | kuraĝigi | ||
| Latînî | robora | ||
Cisaretdan Di Zimanên Others De
| Yewnanî | ενθαρρύνω | ||
| Hmongî | txhawb nqa | ||
| Kurdî | cisaretdan | ||
| Tirkî | teşvik etmek | ||
| Xhosayî | khuthaza | ||
| Yîddîşî | מוטיקן | ||
| Zulu | khuthaza | ||
| Assamese | উত্সাহ দিয়া | ||
| Aymara | p'arxtayaña | ||
| Bhojpuri | हिम्मत दिहल | ||
| Dhivehi | ހިތްވަރުދިނުން | ||
| Dogri | हौसला | ||
| Fîlîpînî (Tagalog) | hikayatin | ||
| Guarani | mokyre'ỹ | ||
| Ilocano | allukoyen | ||
| Krio | ɛnkɔrej | ||
| Kurdiya Soranî) | هاندان | ||
| Maithili | उत्साहित करु | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯨꯛꯅꯤꯡ ꯊꯧꯒꯠꯄ | ||
| Mizo | fuih | ||
| Oromo | jajjabeessuu | ||
| Odia (Oriya) | ଉତ୍ସାହିତ କର | | ||
| Quechua | kallpachay | ||
| Sanskrîtî | समुत्साहयतु | ||
| Tatar | дәртләндер | ||
| Tigrinya | ኣበረታትዕ | ||
| Tsonga | khutaza | ||