Bi Zimanên Cihêreng Bidengî
Di 134 Zimanan de ' Bidengî ' keşif bikin: Wergeran bigerin, Bilêvkirinan Bibihîzin, û Têgihîştina Çandî Vekin.
Bidengî
Bidengî Di Zimanên Afrîkaya Sub-Saharan De
| Afrîkansî | klem | ||
| Amharîkî | አፅንዖት | ||
| Hausa | girmamawa | ||
| Igbo | mesiri ike | ||
| Malagasy | fanamafisana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kutsindika | ||
| Shona | kusimbisa | ||
| Somalîkî | xoojinta | ||
| Sesotho | toboketso | ||
| Swahîlîyî | msisitizo | ||
| Xhosayî | ugxininiso | ||
| Yorûbayî | tcnu | ||
| Zulu | ukugcizelela | ||
| Bambara | faranfasiya | ||
| Ewe | gbetete ɖe nu dzi | ||
| Kinyarwanda | gushimangira | ||
| Lingala | kobenda likebi | ||
| Luganda | okuggumiza | ||
| Sepedi | kgatelelo | ||
| Twi (Akan) | nnyinasoɔ | ||
Bidengî Di Zimanên Afrîkaya Bakur & Rojhilata Navîn De
| Erebî | تشديد | ||
| Îbranî | דָגֵשׁ | ||
| Peştûyî | ټینګار | ||
| Erebî | تشديد | ||
Bidengî Di Zimanên Ewropaya Rojavayî De
| Albanî | theksimi | ||
| Baskî | enfasia | ||
| Katalanî | èmfasi | ||
| Xirwatî | naglasak | ||
| Danîmarkî | vægt | ||
| Holandî | nadruk | ||
| Îngilîzî | emphasis | ||
| Fransî | accentuation | ||
| Frensî | klam | ||
| Galîsyayî | énfase | ||
| Almanî | betonung | ||
| Îzlandî | áherslur | ||
| Irlandî | béim | ||
| Îtalî | enfasi | ||
| Luksembûrgî | schwéierpunkt | ||
| Maltezî | enfasi | ||
| Norwêcî | vektlegging | ||
| Portekîzî (Portekîz, Brezîlya) | ênfase | ||
| Galisî Scots | cuideam | ||
| Îspanyolî | énfasis | ||
| Swêdî | betoning | ||
| Galerkî | pwyslais | ||
Bidengî Di Zimanên Ewropaya Rojhilat De
| Belarûsî | акцэнт | ||
| Bosnayî | naglasak | ||
| Bûlgarî | акцент | ||
| Çekî | důraz | ||
| Estonî | rõhuasetus | ||
| Fînlandî | painopiste | ||
| Macarî | hangsúly | ||
| Letonî | uzsvars | ||
| Lîtvanyayî | pabrėžimas | ||
| Makedonî | нагласување | ||
| Polandî | nacisk | ||
| Romanyayî | accent | ||
| Rûsî | акцент | ||
| Sirbî | истицање | ||
| Slovakî | dôraz | ||
| Slovenî | poudarek | ||
| Ûkraynî | наголос | ||
Bidengî Di Zimanên Asyaya Başûr De
| Bengalî | জোর | ||
| Gujaratî | ભાર | ||
| Hindî | ज़ोर | ||
| Kanadayî | ಒತ್ತು | ||
| Malayalamî | ഊന്നിപ്പറയല് | ||
| Maratî | भर | ||
| Nepalî | जोड | ||
| Pencabî | ਜ਼ੋਰ | ||
| Haengalî (Sinengalî) | අවධාරණය | ||
| Tamîlî | வலியுறுத்தல் | ||
| Teluguyî | ఉద్ఘాటన | ||
| Ûrdûyî | زور | ||
Bidengî Di Zimanên Rojhilata Asyayê De
| Çînî (Hêsankirî) | 重点 | ||
| Çînî (Kevneşopî) | 重點 | ||
| Japonî | 強調 | ||
| Koreyî | 중요성 | ||
| Moxolî | онцлох | ||
| Myanmar (Burmese) | အလေးပေး | ||
Bidengî Di Zimanên Başûrê Rojhilatê Asyayê De
| Îndonezî | tekanan | ||
| Javanesî | negesake | ||
| Khmer | ការសង្កត់ធ្ងន់ | ||
| Laoyî | ເນັ້ນ ໜັກ | ||
| Malayî | penekanan | ||
| Thayîkî | เน้น | ||
| Vîetnamî | nhấn mạnh | ||
| Fîlîpînî (Tagalog) | diin | ||
Bidengî Di Zimanên Asyaya Navîn De
| Azerbaijani | vurğu | ||
| Qazakî | екпін | ||
| Qirgizî | басым | ||
| Tacîkî | таъкид | ||
| Tirkmenî | ünsi çekmek | ||
| Ozbekî | urg'u | ||
| Uygurî | تەكىتلەش | ||
Bidengî Di Zimanên Pasîfîk De
| Hawaiyî | koʻikoʻi | ||
| Maorîyî | haapapu | ||
| Samoayî | faʻamamafa | ||
| Tagalog (Fîlîpînî) | diin | ||
Bidengî Di Zimanên Amerîkî Indigenous De
| Aymara | ch'ama | ||
| Guarani | mbojekuaaverã | ||
Bidengî Di Zimanên Navnetewî De
| Esperanto | emfazo | ||
| Latînî | emphasis | ||
Bidengî Di Zimanên Others De
| Yewnanî | έμφαση | ||
| Hmongî | qhia ntau | ||
| Kurdî | bidengî | ||
| Tirkî | vurgu | ||
| Xhosayî | ugxininiso | ||
| Yîddîşî | טראָפּ | ||
| Zulu | ukugcizelela | ||
| Assamese | জোৰ দিয়া | ||
| Aymara | ch'ama | ||
| Bhojpuri | जोर डालल | ||
| Dhivehi | ފާހަގަކުރެވިފައި | ||
| Dogri | जोर | ||
| Fîlîpînî (Tagalog) | diin | ||
| Guarani | mbojekuaaverã | ||
| Ilocano | pannakaitalmeg | ||
| Krio | atɛnshɔn pan | ||
| Kurdiya Soranî) | جەختکردن | ||
| Maithili | जोर देनाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯤꯠꯌꯦꯡ ꯆꯪꯕ | ||
| Mizo | ngai pawimawh | ||
| Oromo | xiyyeeffannoo | ||
| Odia (Oriya) | ଗୁରୁତ୍ୱ | ||
| Quechua | niypuni | ||
| Sanskrîtî | बलं | ||
| Tatar | басым | ||
| Tigrinya | ኣትኩሮ ምሃብ | ||
| Tsonga | tiyisisa | ||