Bi Zimanên Cihêreng Xewn
Di 134 Zimanan de ' Xewn ' keşif bikin: Wergeran bigerin, Bilêvkirinan Bibihîzin, û Têgihîştina Çandî Vekin.
Xewn
Xewn Di Zimanên Afrîkaya Sub-Saharan De
| Afrîkansî | droom | ||
| Amharîkî | ህልም | ||
| Hausa | mafarki | ||
| Igbo | nrọ | ||
| Malagasy | manonofy | ||
| Nyanja (Chichewa) | lota | ||
| Shona | kurota | ||
| Somalîkî | riyo | ||
| Sesotho | lora | ||
| Swahîlîyî | ndoto | ||
| Xhosayî | phupha | ||
| Yorûbayî | ala | ||
| Zulu | phupha | ||
| Bambara | sugon | ||
| Ewe | drɔ̃e | ||
| Kinyarwanda | kurota | ||
| Lingala | ndoto | ||
| Luganda | okuloota | ||
| Sepedi | toro | ||
| Twi (Akan) | daeɛ | ||
Xewn Di Zimanên Afrîkaya Bakur & Rojhilata Navîn De
| Erebî | حلم | ||
| Îbranî | חולם | ||
| Peştûyî | خوب | ||
| Erebî | حلم | ||
Xewn Di Zimanên Ewropaya Rojavayî De
| Albanî | enderroj | ||
| Baskî | ametsa | ||
| Katalanî | somiar | ||
| Xirwatî | san | ||
| Danîmarkî | drøm | ||
| Holandî | droom | ||
| Îngilîzî | dream | ||
| Fransî | rêver | ||
| Frensî | dream | ||
| Galîsyayî | soñar | ||
| Almanî | traum | ||
| Îzlandî | draumur | ||
| Irlandî | aisling | ||
| Îtalî | sognare | ||
| Luksembûrgî | dreemen | ||
| Maltezî | ħolma | ||
| Norwêcî | drøm | ||
| Portekîzî (Portekîz, Brezîlya) | sonhe | ||
| Galisî Scots | bruadar | ||
| Îspanyolî | sueño | ||
| Swêdî | dröm | ||
| Galerkî | breuddwyd | ||
Xewn Di Zimanên Ewropaya Rojhilat De
| Belarûsî | мара | ||
| Bosnayî | san | ||
| Bûlgarî | мечта | ||
| Çekî | sen | ||
| Estonî | unistus | ||
| Fînlandî | unelma | ||
| Macarî | álom | ||
| Letonî | sapnis | ||
| Lîtvanyayî | sapnuoti | ||
| Makedonî | сон | ||
| Polandî | marzenie | ||
| Romanyayî | vis | ||
| Rûsî | мечтать | ||
| Sirbî | сањати | ||
| Slovakî | sen | ||
| Slovenî | sanje | ||
| Ûkraynî | мрія | ||
Xewn Di Zimanên Asyaya Başûr De
| Bengalî | স্বপ্ন | ||
| Gujaratî | સ્વપ્ન | ||
| Hindî | ख्वाब | ||
| Kanadayî | ಕನಸು | ||
| Malayalamî | സ്വപ്നം | ||
| Maratî | स्वप्न | ||
| Nepalî | सपना | ||
| Pencabî | ਸੁਪਨਾ | ||
| Haengalî (Sinengalî) | සිහින | ||
| Tamîlî | கனவு | ||
| Teluguyî | కల | ||
| Ûrdûyî | خواب | ||
Xewn Di Zimanên Rojhilata Asyayê De
| Çînî (Hêsankirî) | 梦想 | ||
| Çînî (Kevneşopî) | 夢想 | ||
| Japonî | 夢 | ||
| Koreyî | 꿈 | ||
| Moxolî | мөрөөдөх | ||
| Myanmar (Burmese) | အိမ်မက် | ||
Xewn Di Zimanên Başûrê Rojhilatê Asyayê De
| Îndonezî | mimpi | ||
| Javanesî | ngimpi | ||
| Khmer | សុបិន្ត | ||
| Laoyî | ຝັນ | ||
| Malayî | impian | ||
| Thayîkî | ฝัน | ||
| Vîetnamî | mơ | ||
| Fîlîpînî (Tagalog) | pangarap | ||
Xewn Di Zimanên Asyaya Navîn De
| Azerbaijani | yuxu | ||
| Qazakî | арман | ||
| Qirgizî | кыял | ||
| Tacîkî | орзу | ||
| Tirkmenî | düýş gör | ||
| Ozbekî | orzu qilish | ||
| Uygurî | چۈش | ||
Xewn Di Zimanên Pasîfîk De
| Hawaiyî | moeʻuhane | ||
| Maorîyî | moemoea | ||
| Samoayî | miti | ||
| Tagalog (Fîlîpînî) | pangarap | ||
Xewn Di Zimanên Amerîkî Indigenous De
| Aymara | amta | ||
| Guarani | kerecha | ||
Xewn Di Zimanên Navnetewî De
| Esperanto | revo | ||
| Latînî | somnium | ||
Xewn Di Zimanên Others De
| Yewnanî | όνειρο | ||
| Hmongî | kev npau suav | ||
| Kurdî | xewn | ||
| Tirkî | rüya | ||
| Xhosayî | phupha | ||
| Yîddîşî | חלום | ||
| Zulu | phupha | ||
| Assamese | সপোন | ||
| Aymara | amta | ||
| Bhojpuri | सपना | ||
| Dhivehi | ހުވަފެން | ||
| Dogri | सुखना | ||
| Fîlîpînî (Tagalog) | pangarap | ||
| Guarani | kerecha | ||
| Ilocano | tagtagainep | ||
| Krio | drim | ||
| Kurdiya Soranî) | خەون | ||
| Maithili | स्वप्न | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯪ | ||
| Mizo | mumang | ||
| Oromo | abjuu | ||
| Odia (Oriya) | ସ୍ୱପ୍ନ | ||
| Quechua | puñuy | ||
| Sanskrîtî | स्वप्न | ||
| Tatar | хыял | ||
| Tigrinya | ሕልሚ | ||
| Tsonga | norho | ||