Bi Zimanên Cihêreng Xwêrvekişandin
Di 134 Zimanan de ' Xwêrvekişandin ' keşif bikin: Wergeran bigerin, Bilêvkirinan Bibihîzin, û Têgihîştina Çandî Vekin.
Xwêrvekişandin
Xwêrvekişandin Di Zimanên Afrîkaya Sub-Saharan De
| Afrîkansî | sleep | ||
| Amharîkî | ጎትት | ||
| Hausa | jawo | ||
| Igbo | ikpuru | ||
| Malagasy | tarihiny | ||
| Nyanja (Chichewa) | kokani | ||
| Shona | kweva | ||
| Somalîkî | jiidid | ||
| Sesotho | hula | ||
| Swahîlîyî | buruta | ||
| Xhosayî | tsala | ||
| Yorûbayî | fa | ||
| Zulu | hudula | ||
| Bambara | ka ta ka bila | ||
| Ewe | he | ||
| Kinyarwanda | kurura | ||
| Lingala | kobenda | ||
| Luganda | okusika | ||
| Sepedi | goga | ||
| Twi (Akan) | twe | ||
Xwêrvekişandin Di Zimanên Afrîkaya Bakur & Rojhilata Navîn De
| Erebî | سحب | ||
| Îbranî | לִגרוֹר | ||
| Peştûyî | کشول | ||
| Erebî | سحب | ||
Xwêrvekişandin Di Zimanên Ewropaya Rojavayî De
| Albanî | zvarrit | ||
| Baskî | arrastatu | ||
| Katalanî | arrossegar | ||
| Xirwatî | opterećenje | ||
| Danîmarkî | træk | ||
| Holandî | slepen | ||
| Îngilîzî | drag | ||
| Fransî | traîne | ||
| Frensî | slepe | ||
| Galîsyayî | arrastrar | ||
| Almanî | ziehen | ||
| Îzlandî | draga | ||
| Irlandî | tarraing | ||
| Îtalî | trascinare | ||
| Luksembûrgî | zéien | ||
| Maltezî | drag | ||
| Norwêcî | dra | ||
| Portekîzî (Portekîz, Brezîlya) | arrastar | ||
| Galisî Scots | slaod | ||
| Îspanyolî | arrastrar | ||
| Swêdî | drag | ||
| Galerkî | llusgo | ||
Xwêrvekişandin Di Zimanên Ewropaya Rojhilat De
| Belarûsî | перацягнуць | ||
| Bosnayî | povucite | ||
| Bûlgarî | плъзнете | ||
| Çekî | táhnout | ||
| Estonî | vedama | ||
| Fînlandî | raahata | ||
| Macarî | húzás | ||
| Letonî | velciet | ||
| Lîtvanyayî | vilkite | ||
| Makedonî | влече | ||
| Polandî | opór | ||
| Romanyayî | trage | ||
| Rûsî | бремя | ||
| Sirbî | вуци | ||
| Slovakî | ťahať | ||
| Slovenî | povlecite | ||
| Ûkraynî | перетягування | ||
Xwêrvekişandin Di Zimanên Asyaya Başûr De
| Bengalî | টানুন | ||
| Gujaratî | ખેંચો | ||
| Hindî | खींचना | ||
| Kanadayî | ಎಳೆಯಿರಿ | ||
| Malayalamî | വലിച്ചിടുക | ||
| Maratî | ड्रॅग करा | ||
| Nepalî | तान्नुहोस् | ||
| Pencabî | ਖਿੱਚੋ | ||
| Haengalî (Sinengalî) | අදින්න | ||
| Tamîlî | இழுக்கவும் | ||
| Teluguyî | లాగండి | ||
| Ûrdûyî | گھسیٹیں | ||
Xwêrvekişandin Di Zimanên Rojhilata Asyayê De
| Çînî (Hêsankirî) | 拖动 | ||
| Çînî (Kevneşopî) | 拖動 | ||
| Japonî | 引っ張る | ||
| Koreyî | 견인 | ||
| Moxolî | чирэх | ||
| Myanmar (Burmese) | ဆွဲပါ | ||
Xwêrvekişandin Di Zimanên Başûrê Rojhilatê Asyayê De
| Îndonezî | menyeret | ||
| Javanesî | seret | ||
| Khmer | អូស | ||
| Laoyî | ລາກ | ||
| Malayî | seret | ||
| Thayîkî | ลาก | ||
| Vîetnamî | kéo | ||
| Fîlîpînî (Tagalog) | hilahin | ||
Xwêrvekişandin Di Zimanên Asyaya Navîn De
| Azerbaijani | sürükləyin | ||
| Qazakî | сүйреу | ||
| Qirgizî | сүйрөө | ||
| Tacîkî | кашидан | ||
| Tirkmenî | süýräň | ||
| Ozbekî | sudrab torting | ||
| Uygurî | سۆرەش | ||
Xwêrvekişandin Di Zimanên Pasîfîk De
| Hawaiyî | kauō | ||
| Maorîyî | toia | ||
| Samoayî | toso | ||
| Tagalog (Fîlîpînî) | kaladkarin | ||
Xwêrvekişandin Di Zimanên Amerîkî Indigenous De
| Aymara | qatatiña | ||
| Guarani | mbosyryry | ||
Xwêrvekişandin Di Zimanên Navnetewî De
| Esperanto | treni | ||
| Latînî | drag | ||
Xwêrvekişandin Di Zimanên Others De
| Yewnanî | σέρνω | ||
| Hmongî | luag | ||
| Kurdî | xwêrvekişandin | ||
| Tirkî | sürüklemek | ||
| Xhosayî | tsala | ||
| Yîddîşî | שלעפּן | ||
| Zulu | hudula | ||
| Assamese | টানি নিয়া | ||
| Aymara | qatatiña | ||
| Bhojpuri | खींचल | ||
| Dhivehi | ލަސްކުރުން | ||
| Dogri | खिच्चना | ||
| Fîlîpînî (Tagalog) | hilahin | ||
| Guarani | mbosyryry | ||
| Ilocano | uluden | ||
| Krio | drɛg | ||
| Kurdiya Soranî) | ڕاکێشان | ||
| Maithili | घसीटनाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯤꯡꯕ | ||
| Mizo | hnuk | ||
| Oromo | lafarra harkisuu | ||
| Odia (Oriya) | ଡ୍ରାଗ୍ | ||
| Quechua | chutay | ||
| Sanskrîtî | आकर्षति | ||
| Tatar | тарту | ||
| Tigrinya | ምጉታት | ||
| Tsonga | koka | ||