Afrîkansî | dokument | ||
Amharîkî | ሰነድ | ||
Hausa | daftarin aiki | ||
Igbo | akwụkwọ | ||
Malagasy | tahirin-kevitra | ||
Nyanja (Chichewa) | chikalata | ||
Shona | gwaro | ||
Somalîkî | dokumenti | ||
Sesotho | tokomane | ||
Swahîlîyî | hati | ||
Xhosayî | uxwebhu | ||
Yorûbayî | iwe aṣẹ | ||
Zulu | idokhumenti | ||
Bambara | sɛbɛn | ||
Ewe | agbalẽ | ||
Kinyarwanda | inyandiko | ||
Lingala | mokanda | ||
Luganda | ekiwandiiko | ||
Sepedi | tokumente | ||
Twi (Akan) | nwoma | ||
Erebî | وثيقة | ||
Îbranî | מסמך | ||
Peştûyî | لاسوند | ||
Erebî | وثيقة | ||
Albanî | dokument | ||
Baskî | dokumentua | ||
Katalanî | document | ||
Xirwatî | dokument | ||
Danîmarkî | dokument | ||
Holandî | document | ||
Îngilîzî | document | ||
Fransî | document | ||
Frensî | dokumint | ||
Galîsyayî | documento | ||
Almanî | dokument | ||
Îzlandî | skjal | ||
Irlandî | doiciméad | ||
Îtalî | documento | ||
Luksembûrgî | dokument | ||
Maltezî | dokument | ||
Norwêcî | dokument | ||
Portekîzî (Portekîz, Brezîlya) | documento | ||
Galisî Scots | sgrìobhainn | ||
Îspanyolî | documento | ||
Swêdî | dokumentera | ||
Galerkî | dogfen | ||
Belarûsî | дакумент | ||
Bosnayî | dokument | ||
Bûlgarî | документ | ||
Çekî | dokument | ||
Estonî | dokument | ||
Fînlandî | asiakirja | ||
Macarî | dokumentum | ||
Letonî | dokumentu | ||
Lîtvanyayî | dokumentas | ||
Makedonî | документ | ||
Polandî | dokument | ||
Romanyayî | document | ||
Rûsî | документ | ||
Sirbî | документ | ||
Slovakî | dokument | ||
Slovenî | dokument | ||
Ûkraynî | документа | ||
Bengalî | দলিল | ||
Gujaratî | દસ્તાવેજ | ||
Hindî | डाक्यूमेंट | ||
Kanadayî | ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ | ||
Malayalamî | പ്രമാണം | ||
Maratî | दस्तऐवज | ||
Nepalî | कागजात | ||
Pencabî | ਦਸਤਾਵੇਜ਼ | ||
Haengalî (Sinengalî) | ලේඛනය | ||
Tamîlî | ஆவணம் | ||
Teluguyî | పత్రం | ||
Ûrdûyî | دستاویز | ||
Çînî (Hêsankirî) | 文件 | ||
Çînî (Kevneşopî) | 文件 | ||
Japonî | 資料 | ||
Koreyî | 문서 | ||
Moxolî | баримт бичиг | ||
Myanmar (Burmese) | စာရွက်စာတမ်း | ||
Îndonezî | dokumen | ||
Javanesî | dokumen | ||
Khmer | ឯកសារ | ||
Laoyî | ເອກະສານ | ||
Malayî | dokumen | ||
Thayîkî | เอกสาร | ||
Vîetnamî | tài liệu | ||
Fîlîpînî (Tagalog) | dokumento | ||
Azerbaijani | sənəd | ||
Qazakî | құжат | ||
Qirgizî | документ | ||
Tacîkî | ҳуҷҷат | ||
Tirkmenî | resminama | ||
Ozbekî | hujjat | ||
Uygurî | ھۆججەت | ||
Hawaiyî | palapala | ||
Maorîyî | tuhinga | ||
Samoayî | pepa | ||
Tagalog (Fîlîpînî) | dokumento | ||
Aymara | tukumintu | ||
Guarani | kuatia | ||
Esperanto | dokumento | ||
Latînî | scriptum | ||
Yewnanî | έγγραφο | ||
Hmongî | daim ntawv | ||
Kurdî | belge | ||
Tirkî | belge | ||
Xhosayî | uxwebhu | ||
Yîddîşî | דאָקומענט | ||
Zulu | idokhumenti | ||
Assamese | নথিপত্ৰ | ||
Aymara | tukumintu | ||
Bhojpuri | दस्तावेज | ||
Dhivehi | ލިޔެކިޔުން | ||
Dogri | दस्तावेज | ||
Fîlîpînî (Tagalog) | dokumento | ||
Guarani | kuatia | ||
Ilocano | dokumento | ||
Krio | pepa | ||
Kurdiya Soranî) | بەڵگەنامە | ||
Maithili | लिखित कागजात | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯦ ꯆꯥꯡ | ||
Mizo | lehkha pawimawh | ||
Oromo | sanada | ||
Odia (Oriya) | ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟ୍ | ||
Quechua | qillqa willakuq | ||
Sanskrîtî | प्रलेख | ||
Tatar | документ | ||
Tigrinya | ሰነድ | ||
Tsonga | tsalwa | ||