Bi Zimanên Cihêreng Diyar
Di 134 Zimanan de ' Diyar ' keşif bikin: Wergeran bigerin, Bilêvkirinan Bibihîzin, û Têgihîştina Çandî Vekin.
Diyar
Diyar Di Zimanên Afrîkaya Sub-Saharan De
| Afrîkansî | onderskeidelik | ||
| Amharîkî | የተለየ | ||
| Hausa | rarrabe | ||
| Igbo | iche | ||
| Malagasy | miavaka | ||
| Nyanja (Chichewa) | zosiyana | ||
| Shona | zvakasiyana | ||
| Somalîkî | kala duwan | ||
| Sesotho | khetholla | ||
| Swahîlîyî | tofauti | ||
| Xhosayî | eyahlukileyo | ||
| Yorûbayî | yàtọ | ||
| Zulu | ehlukile | ||
| Bambara | kelen | ||
| Ewe | to vovo | ||
| Kinyarwanda | zitandukanye | ||
| Lingala | ya kokesena | ||
| Luganda | kyanjawulo | ||
| Sepedi | go itlhaola | ||
| Twi (Akan) | nso | ||
Diyar Di Zimanên Afrîkaya Bakur & Rojhilata Navîn De
| Erebî | خامد | ||
| Îbranî | מוּבהָק | ||
| Peştûyî | جدا | ||
| Erebî | خامد | ||
Diyar Di Zimanên Ewropaya Rojavayî De
| Albanî | të dallueshme | ||
| Baskî | bereiz | ||
| Katalanî | diferent | ||
| Xirwatî | različit | ||
| Danîmarkî | tydelig | ||
| Holandî | onderscheiden | ||
| Îngilîzî | distinct | ||
| Fransî | distinct | ||
| Frensî | ûnderskiede | ||
| Galîsyayî | distinta | ||
| Almanî | deutlich | ||
| Îzlandî | greinilegur | ||
| Irlandî | ar leith | ||
| Îtalî | distinto | ||
| Luksembûrgî | ënnerscheet | ||
| Maltezî | distinti | ||
| Norwêcî | tydelig | ||
| Portekîzî (Portekîz, Brezîlya) | distinto | ||
| Galisî Scots | àraid | ||
| Îspanyolî | distinto | ||
| Swêdî | distinkt | ||
| Galerkî | gwahanol | ||
Diyar Di Zimanên Ewropaya Rojhilat De
| Belarûsî | выразна | ||
| Bosnayî | različit | ||
| Bûlgarî | отличителен | ||
| Çekî | odlišný | ||
| Estonî | eristatav | ||
| Fînlandî | erillinen | ||
| Macarî | különböző | ||
| Letonî | atšķirīgs | ||
| Lîtvanyayî | ryškus | ||
| Makedonî | различни | ||
| Polandî | odrębny | ||
| Romanyayî | distinct | ||
| Rûsî | отчетливый | ||
| Sirbî | различит | ||
| Slovakî | odlišný | ||
| Slovenî | izrazit | ||
| Ûkraynî | виразний | ||
Diyar Di Zimanên Asyaya Başûr De
| Bengalî | স্বতন্ত্র | ||
| Gujaratî | અલગ | ||
| Hindî | अलग | ||
| Kanadayî | ವಿಶಿಷ್ಟ | ||
| Malayalamî | വ്യത്യസ്തരായ | ||
| Maratî | वेगळे | ||
| Nepalî | भिन्न | ||
| Pencabî | ਵੱਖਰਾ | ||
| Haengalî (Sinengalî) | වෙනස් | ||
| Tamîlî | தனித்துவமானது | ||
| Teluguyî | విభిన్న | ||
| Ûrdûyî | واضح | ||
Diyar Di Zimanên Rojhilata Asyayê De
| Çînî (Hêsankirî) | 不同 | ||
| Çînî (Kevneşopî) | 不同 | ||
| Japonî | 明確な | ||
| Koreyî | 뚜렷한 | ||
| Moxolî | ялгаатай | ||
| Myanmar (Burmese) | ထူးခြားသည် | ||
Diyar Di Zimanên Başûrê Rojhilatê Asyayê De
| Îndonezî | berbeda | ||
| Javanesî | beda | ||
| Khmer | ខុសគ្នា | ||
| Laoyî | ແຕກຕ່າງ | ||
| Malayî | berbeza | ||
| Thayîkî | ชัดเจน | ||
| Vîetnamî | khác biệt | ||
| Fîlîpînî (Tagalog) | naiiba | ||
Diyar Di Zimanên Asyaya Navîn De
| Azerbaijani | fərqli | ||
| Qazakî | айқын | ||
| Qirgizî | айырмаланган | ||
| Tacîkî | равшан | ||
| Tirkmenî | tapawutly | ||
| Ozbekî | aniq | ||
| Uygurî | روشەن | ||
Diyar Di Zimanên Pasîfîk De
| Hawaiyî | ʻokoʻa | ||
| Maorîyî | motuhake | ||
| Samoayî | manino | ||
| Tagalog (Fîlîpînî) | naiiba | ||
Diyar Di Zimanên Amerîkî Indigenous De
| Aymara | mayja | ||
| Guarani | ojoavýva | ||
Diyar Di Zimanên Navnetewî De
| Esperanto | klara | ||
| Latînî | distincta | ||
Diyar Di Zimanên Others De
| Yewnanî | διακριτή | ||
| Hmongî | txawv | ||
| Kurdî | diyar | ||
| Tirkî | farklı | ||
| Xhosayî | eyahlukileyo | ||
| Yîddîşî | בוילעט | ||
| Zulu | ehlukile | ||
| Assamese | নিৰ্দিষ্ট | ||
| Aymara | mayja | ||
| Bhojpuri | अलग | ||
| Dhivehi | ވަކި ޚާއްސަ | ||
| Dogri | नमायां | ||
| Fîlîpînî (Tagalog) | naiiba | ||
| Guarani | ojoavýva | ||
| Ilocano | naidumduma | ||
| Krio | spɛshal | ||
| Kurdiya Soranî) | جیا | ||
| Maithili | विशिष्ट | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯣꯉꯥꯟꯅ ꯇꯥꯕ | ||
| Mizo | danglam | ||
| Oromo | adda | ||
| Odia (Oriya) | ପୃଥକ | ||
| Quechua | huk niraq | ||
| Sanskrîtî | व्ययवच्छिन्नम् | ||
| Tatar | аерылып тора | ||
| Tigrinya | ዝጠፈአ | ||
| Tsonga | hambana | ||