Afrîkansî | ontdekking | ||
Amharîkî | ግኝት | ||
Hausa | samu | ||
Igbo | nchoputa | ||
Malagasy | nahitana | ||
Nyanja (Chichewa) | kupeza | ||
Shona | kuwanikwa | ||
Somalîkî | daahfurid | ||
Sesotho | sibollo | ||
Swahîlîyî | ugunduzi | ||
Xhosayî | ukufumanisa | ||
Yorûbayî | awari | ||
Zulu | ukutholakala | ||
Bambara | sɔrɔli | ||
Ewe | nusi ŋu woke ɖo | ||
Kinyarwanda | kuvumbura | ||
Lingala | bokutani | ||
Luganda | okuzuula | ||
Sepedi | kutollo ya dilo | ||
Twi (Akan) | ade a wɔahu | ||
Erebî | اكتشاف | ||
Îbranî | תַגלִית | ||
Peştûyî | کشف | ||
Erebî | اكتشاف | ||
Albanî | zbulimi | ||
Baskî | aurkikuntza | ||
Katalanî | descobriment | ||
Xirwatî | otkriće | ||
Danîmarkî | opdagelse | ||
Holandî | ontdekking | ||
Îngilîzî | discovery | ||
Fransî | découverte | ||
Frensî | ûntdekking | ||
Galîsyayî | descubrimento | ||
Almanî | entdeckung | ||
Îzlandî | uppgötvun | ||
Irlandî | fionnachtain | ||
Îtalî | scoperta | ||
Luksembûrgî | entdeckung | ||
Maltezî | skoperta | ||
Norwêcî | oppdagelse | ||
Portekîzî (Portekîz, Brezîlya) | descoberta | ||
Galisî Scots | lorg | ||
Îspanyolî | descubrimiento | ||
Swêdî | upptäckt | ||
Galerkî | darganfyddiad | ||
Belarûsî | адкрыццё | ||
Bosnayî | otkriće | ||
Bûlgarî | откритие | ||
Çekî | objev | ||
Estonî | avastus | ||
Fînlandî | löytö | ||
Macarî | felfedezés | ||
Letonî | atklājums | ||
Lîtvanyayî | atradimas | ||
Makedonî | откритие | ||
Polandî | odkrycie | ||
Romanyayî | descoperire | ||
Rûsî | открытие | ||
Sirbî | откриће | ||
Slovakî | objav | ||
Slovenî | odkritje | ||
Ûkraynî | відкриття | ||
Bengalî | আবিষ্কার | ||
Gujaratî | શોધ | ||
Hindî | खोज | ||
Kanadayî | ಆವಿಷ್ಕಾರ | ||
Malayalamî | കണ്ടെത്തൽ | ||
Maratî | शोध | ||
Nepalî | आविष्कार | ||
Pencabî | ਖੋਜ | ||
Haengalî (Sinengalî) | සොයා ගැනීම | ||
Tamîlî | கண்டுபிடிப்பு | ||
Teluguyî | ఆవిష్కరణ | ||
Ûrdûyî | دریافت | ||
Çînî (Hêsankirî) | 发现 | ||
Çînî (Kevneşopî) | 發現 | ||
Japonî | 発見 | ||
Koreyî | 발견 | ||
Moxolî | нээлт | ||
Myanmar (Burmese) | ရှာဖွေတွေ့ရှိမှု | ||
Îndonezî | penemuan | ||
Javanesî | panemuan | ||
Khmer | ការរកឃើញ | ||
Laoyî | ການຄົ້ນພົບ | ||
Malayî | penemuan | ||
Thayîkî | การค้นพบ | ||
Vîetnamî | khám phá | ||
Fîlîpînî (Tagalog) | pagtuklas | ||
Azerbaijani | kəşf | ||
Qazakî | жаңалық | ||
Qirgizî | ачылыш | ||
Tacîkî | кашфиёт | ||
Tirkmenî | açyş | ||
Ozbekî | kashfiyot | ||
Uygurî | بايقاش | ||
Hawaiyî | loaʻa | ||
Maorîyî | kitenga | ||
Samoayî | mauaina | ||
Tagalog (Fîlîpînî) | pagtuklas | ||
Aymara | jikxataña | ||
Guarani | descubrimiento rehegua | ||
Esperanto | malkovro | ||
Latînî | inventa | ||
Yewnanî | ανακάλυψη | ||
Hmongî | nrhiav pom | ||
Kurdî | kişfî | ||
Tirkî | keşif | ||
Xhosayî | ukufumanisa | ||
Yîddîşî | אנטדעקונג | ||
Zulu | ukutholakala | ||
Assamese | আৱিষ্কাৰ | ||
Aymara | jikxataña | ||
Bhojpuri | खोज के बारे में बतावल गइल बा | ||
Dhivehi | ހޯދުމެވެ | ||
Dogri | खोज कर दी | ||
Fîlîpînî (Tagalog) | pagtuklas | ||
Guarani | descubrimiento rehegua | ||
Ilocano | pannakatakuat | ||
Krio | diskovri we dɛn dɔn fɛn | ||
Kurdiya Soranî) | دۆزینەوە | ||
Maithili | खोज | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯗꯤꯁ꯭ꯀꯣꯚꯔꯤ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
Mizo | hmuhchhuah a ni | ||
Oromo | argannoo | ||
Odia (Oriya) | ଆବିଷ୍କାର | | ||
Quechua | tariy | ||
Sanskrîtî | आविष्कारः | ||
Tatar | ачыш | ||
Tigrinya | ርኽበት ምዃኑ’ዩ። | ||
Tsonga | ku tshuburiwa | ||