Bi Zimanên Cihêreng Axaftin
Di 134 Zimanan de ' Axaftin ' keşif bikin: Wergeran bigerin, Bilêvkirinan Bibihîzin, û Têgihîştina Çandî Vekin.
Axaftin
Axaftin Di Zimanên Afrîkaya Sub-Saharan De
| Afrîkansî | diskoers | ||
| Amharîkî | ንግግር | ||
| Hausa | magana | ||
| Igbo | okwu | ||
| Malagasy | kabary | ||
| Nyanja (Chichewa) | nkhani | ||
| Shona | hurukuro | ||
| Somalîkî | hadal | ||
| Sesotho | puo | ||
| Swahîlîyî | hotuba | ||
| Xhosayî | intetho | ||
| Yorûbayî | ibanisọrọ | ||
| Zulu | inkulumo | ||
| Bambara | jɛmukan | ||
| Ewe | nuƒoƒo | ||
| Kinyarwanda | disikuru | ||
| Lingala | diskur | ||
| Luganda | emboozi | ||
| Sepedi | polelo | ||
| Twi (Akan) | ɔkasa a wɔde ma | ||
Axaftin Di Zimanên Afrîkaya Bakur & Rojhilata Navîn De
| Erebî | الحوار | ||
| Îbranî | שִׂיחַ | ||
| Peştûyî | خبرې | ||
| Erebî | الحوار | ||
Axaftin Di Zimanên Ewropaya Rojavayî De
| Albanî | ligjërim | ||
| Baskî | diskurtsoa | ||
| Katalanî | discurs | ||
| Xirwatî | diskurs | ||
| Danîmarkî | diskurs | ||
| Holandî | discours | ||
| Îngilîzî | discourse | ||
| Fransî | discours | ||
| Frensî | diskoers | ||
| Galîsyayî | discurso | ||
| Almanî | diskurs | ||
| Îzlandî | orðræða | ||
| Irlandî | dioscúrsa | ||
| Îtalî | discorso | ||
| Luksembûrgî | discours | ||
| Maltezî | diskors | ||
| Norwêcî | diskurs | ||
| Portekîzî (Portekîz, Brezîlya) | discurso | ||
| Galisî Scots | deas-ghnàth | ||
| Îspanyolî | discurso | ||
| Swêdî | samtala | ||
| Galerkî | disgwrs | ||
Axaftin Di Zimanên Ewropaya Rojhilat De
| Belarûsî | дыскурс | ||
| Bosnayî | diskurs | ||
| Bûlgarî | дискурс | ||
| Çekî | diskurz | ||
| Estonî | diskursus | ||
| Fînlandî | diskurssi | ||
| Macarî | társalgás | ||
| Letonî | diskurss | ||
| Lîtvanyayî | diskursas | ||
| Makedonî | дискурс | ||
| Polandî | rozprawiać | ||
| Romanyayî | discurs | ||
| Rûsî | дискурс | ||
| Sirbî | дискурс | ||
| Slovakî | diskurz | ||
| Slovenî | diskurz | ||
| Ûkraynî | дискурс | ||
Axaftin Di Zimanên Asyaya Başûr De
| Bengalî | বক্তৃতা | ||
| Gujaratî | પ્રવચન | ||
| Hindî | प्रवचन | ||
| Kanadayî | ಪ್ರವಚನ | ||
| Malayalamî | പ്രഭാഷണം | ||
| Maratî | प्रवचन | ||
| Nepalî | प्रवचन | ||
| Pencabî | ਪ੍ਰਵਚਨ | ||
| Haengalî (Sinengalî) | කතිකාව | ||
| Tamîlî | சொற்பொழிவு | ||
| Teluguyî | ఉపన్యాసం | ||
| Ûrdûyî | گفتگو | ||
Axaftin Di Zimanên Rojhilata Asyayê De
| Çînî (Hêsankirî) | 话语 | ||
| Çînî (Kevneşopî) | 話語 | ||
| Japonî | 談話 | ||
| Koreyî | 담화 | ||
| Moxolî | яриа | ||
| Myanmar (Burmese) | ဟောပြောချက် | ||
Axaftin Di Zimanên Başûrê Rojhilatê Asyayê De
| Îndonezî | ceramah | ||
| Javanesî | wacana | ||
| Khmer | សុន្ទរកថា | ||
| Laoyî | ການສົນທະນາ | ||
| Malayî | wacana | ||
| Thayîkî | วาทกรรม | ||
| Vîetnamî | đàm luận | ||
| Fîlîpînî (Tagalog) | diskurso | ||
Axaftin Di Zimanên Asyaya Navîn De
| Azerbaijani | diskurs | ||
| Qazakî | дискурс | ||
| Qirgizî | дискурс | ||
| Tacîkî | гуфтугӯ | ||
| Tirkmenî | çykyş etmek | ||
| Ozbekî | nutq | ||
| Uygurî | discourse | ||
Axaftin Di Zimanên Pasîfîk De
| Hawaiyî | haʻiʻōlelo | ||
| Maorîyî | korero | ||
| Samoayî | lauga | ||
| Tagalog (Fîlîpînî) | talumpati | ||
Axaftin Di Zimanên Amerîkî Indigenous De
| Aymara | arst’äwi | ||
| Guarani | discurso rehegua | ||
Axaftin Di Zimanên Navnetewî De
| Esperanto | diskurso | ||
| Latînî | sermo | ||
Axaftin Di Zimanên Others De
| Yewnanî | ομιλία | ||
| Hmongî | kev daws tau | ||
| Kurdî | axaftin | ||
| Tirkî | söylem | ||
| Xhosayî | intetho | ||
| Yîddîşî | דיסקאָרס | ||
| Zulu | inkulumo | ||
| Assamese | বক্তৃতা | ||
| Aymara | arst’äwi | ||
| Bhojpuri | प्रवचन के बारे में बतावल गइल बा | ||
| Dhivehi | ޑިސްކޯސް އެވެ | ||
| Dogri | प्रवचन | ||
| Fîlîpînî (Tagalog) | diskurso | ||
| Guarani | discurso rehegua | ||
| Ilocano | diskurso | ||
| Krio | diskɔs | ||
| Kurdiya Soranî) | گوتار | ||
| Maithili | प्रवचन | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯗꯤꯁꯀꯣꯔꯁ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | thusawi a ni | ||
| Oromo | haasaa | ||
| Odia (Oriya) | ଆଲୋଚନା | ||
| Quechua | discurso nisqa | ||
| Sanskrîtî | प्रवचनम् | ||
| Tatar | сөйләү | ||
| Tigrinya | ዲስኩር ዝብል ጽሑፍ ኣቕሪቡ። | ||
| Tsonga | mbulavulo | ||