Afrîkansî | direk | ||
Amharîkî | ቀጥተኛ | ||
Hausa | kai tsaye | ||
Igbo | iduzi | ||
Malagasy | mivantana | ||
Nyanja (Chichewa) | kulunjika | ||
Shona | kunanga | ||
Somalîkî | toos ah | ||
Sesotho | otloloha | ||
Swahîlîyî | moja kwa moja | ||
Xhosayî | ngqo | ||
Yorûbayî | taara | ||
Zulu | ngqo | ||
Bambara | ka ɲɛminɛ | ||
Ewe | tẽe | ||
Kinyarwanda | mu buryo butaziguye | ||
Lingala | mbala moko | ||
Luganda | okulagirira | ||
Sepedi | lebiša | ||
Twi (Akan) | tee | ||
Erebî | مباشرة | ||
Îbranî | ישיר | ||
Peştûyî | مستقیم | ||
Erebî | مباشرة | ||
Albanî | i drejtpërdrejtë | ||
Baskî | zuzena | ||
Katalanî | directe | ||
Xirwatî | direktno | ||
Danîmarkî | direkte | ||
Holandî | direct | ||
Îngilîzî | direct | ||
Fransî | direct | ||
Frensî | direkt | ||
Galîsyayî | directo | ||
Almanî | direkte | ||
Îzlandî | beinlínis | ||
Irlandî | dhíreach | ||
Îtalî | diretto | ||
Luksembûrgî | direkt | ||
Maltezî | dirett | ||
Norwêcî | direkte | ||
Portekîzî (Portekîz, Brezîlya) | direto | ||
Galisî Scots | dìreach | ||
Îspanyolî | directo | ||
Swêdî | direkt | ||
Galerkî | uniongyrchol | ||
Belarûsî | прамой | ||
Bosnayî | direktno | ||
Bûlgarî | директен | ||
Çekî | přímo | ||
Estonî | otsene | ||
Fînlandî | suoraan | ||
Macarî | közvetlen | ||
Letonî | tieša | ||
Lîtvanyayî | tiesioginis | ||
Makedonî | директен | ||
Polandî | bezpośredni | ||
Romanyayî | direct | ||
Rûsî | непосредственный | ||
Sirbî | директан | ||
Slovakî | priamy | ||
Slovenî | neposredno | ||
Ûkraynî | прямий | ||
Bengalî | সরাসরি | ||
Gujaratî | સીધા | ||
Hindî | प्रत्यक्ष | ||
Kanadayî | ನೇರ | ||
Malayalamî | നേരിട്ട് | ||
Maratî | थेट | ||
Nepalî | प्रत्यक्ष | ||
Pencabî | ਸਿੱਧਾ | ||
Haengalî (Sinengalî) | සෘජු | ||
Tamîlî | நேரடி | ||
Teluguyî | ప్రత్యక్ష | ||
Ûrdûyî | براہ راست | ||
Çînî (Hêsankirî) | 直接 | ||
Çînî (Kevneşopî) | 直接 | ||
Japonî | 直接 | ||
Koreyî | 곧장 | ||
Moxolî | шууд | ||
Myanmar (Burmese) | တိုက်ရိုက် | ||
Îndonezî | langsung | ||
Javanesî | langsung | ||
Khmer | ដោយផ្ទាល់ | ||
Laoyî | ໂດຍກົງ | ||
Malayî | langsung | ||
Thayîkî | โดยตรง | ||
Vîetnamî | thẳng thắn | ||
Fîlîpînî (Tagalog) | direkta | ||
Azerbaijani | birbaşa | ||
Qazakî | тікелей | ||
Qirgizî | түз | ||
Tacîkî | мустақим | ||
Tirkmenî | göni | ||
Ozbekî | to'g'ridan-to'g'ri | ||
Uygurî | بىۋاسىتە | ||
Hawaiyî | kuhikuhi | ||
Maorîyî | whakatika | ||
Samoayî | tuusao | ||
Tagalog (Fîlîpînî) | magdirekta | ||
Aymara | chiqaki | ||
Guarani | hesete | ||
Esperanto | rekta | ||
Latînî | recta | ||
Yewnanî | απευθείας | ||
Hmongî | ncaj qha | ||
Kurdî | seranser | ||
Tirkî | direkt | ||
Xhosayî | ngqo | ||
Yîddîşî | דירעקט | ||
Zulu | ngqo | ||
Assamese | পোনপটীয়া | ||
Aymara | chiqaki | ||
Bhojpuri | सीधा | ||
Dhivehi | ޑައިރެކްޓް | ||
Dogri | सिद्धा | ||
Fîlîpînî (Tagalog) | direkta | ||
Guarani | hesete | ||
Ilocano | tarus | ||
Krio | dayrɛkt | ||
Kurdiya Soranî) | ڕاستەوخۆ | ||
Maithili | सीधा | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯛꯊꯦꯡꯅꯅ | ||
Mizo | tlang | ||
Oromo | kallattiidhaan | ||
Odia (Oriya) | ସିଧାସଳଖ | | ||
Quechua | mana pantasqa | ||
Sanskrîtî | साक्षात् | ||
Tatar | туры | ||
Tigrinya | ቕጥታ | ||
Tsonga | kongoma | ||