Afrîkansî | verskil | ||
Amharîkî | ይለያል | ||
Hausa | bambanta | ||
Igbo | dị iche | ||
Malagasy | samy hafa | ||
Nyanja (Chichewa) | kusiyana | ||
Shona | siyana | ||
Somalîkî | kala duwan | ||
Sesotho | fapana | ||
Swahîlîyî | tofauti | ||
Xhosayî | yahlukile | ||
Yorûbayî | yato | ||
Zulu | hluka | ||
Bambara | danfara bɛ u ni ɲɔgɔn cɛ | ||
Ewe | to vovo | ||
Kinyarwanda | bitandukanye | ||
Lingala | ekeseni | ||
Luganda | okwawukana | ||
Sepedi | fapana | ||
Twi (Akan) | ɛsono emu biara | ||
Erebî | اختلف | ||
Îbranî | לִהיוֹת שׁוֹנֶה | ||
Peştûyî | توپیر لري | ||
Erebî | اختلف | ||
Albanî | ndryshojnë | ||
Baskî | desberdina | ||
Katalanî | difereixen | ||
Xirwatî | razlikuju se | ||
Danîmarkî | afvige | ||
Holandî | verschillen | ||
Îngilîzî | differ | ||
Fransî | différer | ||
Frensî | ferskille | ||
Galîsyayî | difiren | ||
Almanî | sich unterscheiden | ||
Îzlandî | mismunandi | ||
Irlandî | difriúil | ||
Îtalî | differire | ||
Luksembûrgî | ënnerscheeden | ||
Maltezî | differenti | ||
Norwêcî | avviker | ||
Portekîzî (Portekîz, Brezîlya) | diferem | ||
Galisî Scots | eadar-dhealaichte | ||
Îspanyolî | diferir de | ||
Swêdî | skilja sig | ||
Galerkî | yn wahanol | ||
Belarûsî | адрозніваюцца | ||
Bosnayî | razlikuju se | ||
Bûlgarî | различават | ||
Çekî | lišit | ||
Estonî | erinevad | ||
Fînlandî | eroavat toisistaan | ||
Macarî | különbözik | ||
Letonî | atšķiras | ||
Lîtvanyayî | skiriasi | ||
Makedonî | се разликуваат | ||
Polandî | różnić się | ||
Romanyayî | diferă | ||
Rûsî | отличаться | ||
Sirbî | разликују се | ||
Slovakî | líšia sa | ||
Slovenî | razlikujejo | ||
Ûkraynî | відрізняються | ||
Bengalî | পার্থক্য | ||
Gujaratî | ભિન્ન | ||
Hindî | अलग | ||
Kanadayî | ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ | ||
Malayalamî | വ്യത്യാസമുണ്ട് | ||
Maratî | भिन्न | ||
Nepalî | फरक | ||
Pencabî | ਭਿੰਨ | ||
Haengalî (Sinengalî) | වෙනස් | ||
Tamîlî | வேறுபடுகின்றன | ||
Teluguyî | తేడా | ||
Ûrdûyî | مختلف | ||
Çînî (Hêsankirî) | 不同 | ||
Çînî (Kevneşopî) | 不同 | ||
Japonî | 異なる | ||
Koreyî | 다르다 | ||
Moxolî | ялгаатай | ||
Myanmar (Burmese) | ကွဲပြားသည် | ||
Îndonezî | berbeda | ||
Javanesî | beda | ||
Khmer | ខុសគ្នា | ||
Laoyî | ແຕກຕ່າງ | ||
Malayî | berbeza | ||
Thayîkî | แตกต่างกัน | ||
Vîetnamî | khác nhau | ||
Fîlîpînî (Tagalog) | magkaiba | ||
Azerbaijani | fərqli | ||
Qazakî | ерекшеленеді | ||
Qirgizî | айырмаланат | ||
Tacîkî | фарқ мекунанд | ||
Tirkmenî | tapawutlanýar | ||
Ozbekî | farq qiladi | ||
Uygurî | ئوخشىمايدۇ | ||
Hawaiyî | ʻokoʻa | ||
Maorîyî | rerekē | ||
Samoayî | eseʻese | ||
Tagalog (Fîlîpînî) | naiiba | ||
Aymara | mayj mayjawa | ||
Guarani | ojoavy | ||
Esperanto | diferenci | ||
Latînî | differunt | ||
Yewnanî | διαφέρω | ||
Hmongî | txawv | ||
Kurdî | cûdahî dikin | ||
Tirkî | farklılık | ||
Xhosayî | yahlukile | ||
Yîddîşî | אַנדערש | ||
Zulu | hluka | ||
Assamese | ভিন্নতা | ||
Aymara | mayj mayjawa | ||
Bhojpuri | अलग-अलग होला | ||
Dhivehi | ތަފާތުވެއެވެ | ||
Dogri | मतभेद | ||
Fîlîpînî (Tagalog) | magkaiba | ||
Guarani | ojoavy | ||
Ilocano | agduduma | ||
Krio | difrɛn | ||
Kurdiya Soranî) | جیاوازن | ||
Maithili | भिन्न-भिन्न | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯦꯠꯅꯩ꯫ | ||
Mizo | a danglam | ||
Oromo | garaagarummaa qabu | ||
Odia (Oriya) | ଭିନ୍ନ | | ||
Quechua | hukniray kanku | ||
Sanskrîtî | भिद्यते | ||
Tatar | төрле | ||
Tigrinya | ይፈላለዩ። | ||
Tsonga | ku hambana | ||