Afrîkansî | dialoog | ||
Amharîkî | ውይይት | ||
Hausa | tattaunawa | ||
Igbo | mkparịta ụka | ||
Malagasy | fifanakalozan-kevitra | ||
Nyanja (Chichewa) | kukambirana | ||
Shona | nhaurirano | ||
Somalîkî | wadahadal | ||
Sesotho | puisano | ||
Swahîlîyî | mazungumzo | ||
Xhosayî | ingxoxo | ||
Yorûbayî | ijiroro | ||
Zulu | inkhulumomphendvulwano | ||
Bambara | kumaɲɔgɔnya | ||
Ewe | dzeɖoɖo | ||
Kinyarwanda | ibiganiro | ||
Lingala | masolo ya kosolola | ||
Luganda | okuteesa | ||
Sepedi | poledišano | ||
Twi (Akan) | nkɔmmɔbɔ | ||
Erebî | حوار | ||
Îbranî | דו שיח | ||
Peştûyî | خبرې | ||
Erebî | حوار | ||
Albanî | dialogu | ||
Baskî | elkarrizketa | ||
Katalanî | diàleg | ||
Xirwatî | dijalog | ||
Danîmarkî | dialog | ||
Holandî | dialoog | ||
Îngilîzî | dialogue | ||
Fransî | dialogue | ||
Frensî | dialooch | ||
Galîsyayî | diálogo | ||
Almanî | dialog | ||
Îzlandî | samtöl | ||
Irlandî | idirphlé | ||
Îtalî | dialogo | ||
Luksembûrgî | dialog | ||
Maltezî | djalogu | ||
Norwêcî | dialog | ||
Portekîzî (Portekîz, Brezîlya) | diálogo | ||
Galisî Scots | còmhradh | ||
Îspanyolî | diálogo | ||
Swêdî | dialog | ||
Galerkî | deialog | ||
Belarûsî | дыялог | ||
Bosnayî | dijalog | ||
Bûlgarî | диалог | ||
Çekî | dialog | ||
Estonî | dialoog | ||
Fînlandî | vuoropuhelua | ||
Macarî | párbeszéd | ||
Letonî | dialogs | ||
Lîtvanyayî | dialogą | ||
Makedonî | дијалог | ||
Polandî | dialog | ||
Romanyayî | dialog | ||
Rûsî | диалог | ||
Sirbî | дијалог | ||
Slovakî | dialóg | ||
Slovenî | dialoga | ||
Ûkraynî | діалог | ||
Bengalî | সংলাপ | ||
Gujaratî | સંવાદ | ||
Hindî | संवाद | ||
Kanadayî | ಸಂಭಾಷಣೆ | ||
Malayalamî | ഡയലോഗ് | ||
Maratî | संवाद | ||
Nepalî | सम्वाद | ||
Pencabî | ਸੰਵਾਦ | ||
Haengalî (Sinengalî) | දෙබස් | ||
Tamîlî | உரையாடல் | ||
Teluguyî | సంభాషణ | ||
Ûrdûyî | مکالمہ | ||
Çînî (Hêsankirî) | 对话 | ||
Çînî (Kevneşopî) | 對話 | ||
Japonî | 対話 | ||
Koreyî | 대화 | ||
Moxolî | харилцан яриа | ||
Myanmar (Burmese) | တွေ့ဆုံဆွေးနွေးရေး | ||
Îndonezî | dialog | ||
Javanesî | dialog | ||
Khmer | ការសន្ទនា | ||
Laoyî | ການສົນທະນາ | ||
Malayî | dialog | ||
Thayîkî | บทสนทนา | ||
Vîetnamî | hội thoại | ||
Fîlîpînî (Tagalog) | diyalogo | ||
Azerbaijani | dialoq | ||
Qazakî | диалог | ||
Qirgizî | диалог | ||
Tacîkî | муколама | ||
Tirkmenî | gepleşik | ||
Ozbekî | dialog | ||
Uygurî | دىئالوگ | ||
Hawaiyî | kamaʻilio | ||
Maorîyî | korerorero | ||
Samoayî | talanoaga | ||
Tagalog (Fîlîpînî) | dayalogo | ||
Aymara | aruskipt’aña | ||
Guarani | ñomongeta rehegua | ||
Esperanto | dialogo | ||
Latînî | colloquium | ||
Yewnanî | διάλογος | ||
Hmongî | kev sib tham | ||
Kurdî | diyalog | ||
Tirkî | diyalog | ||
Xhosayî | ingxoxo | ||
Yîddîşî | דיאַלאָג | ||
Zulu | inkhulumomphendvulwano | ||
Assamese | সংলাপ | ||
Aymara | aruskipt’aña | ||
Bhojpuri | संवाद के बात कइल जाला | ||
Dhivehi | ޑައިލޮގް ކުރުމެވެ | ||
Dogri | संवाद करदे | ||
Fîlîpînî (Tagalog) | diyalogo | ||
Guarani | ñomongeta rehegua | ||
Ilocano | dialogo ti panagsasarita | ||
Krio | dayalɔg | ||
Kurdiya Soranî) | دیالۆگ | ||
Maithili | संवाद | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯋꯥꯔꯤ ꯁꯥꯅꯕꯥ꯫ | ||
Mizo | inbiakna neih a ni | ||
Oromo | marii | ||
Odia (Oriya) | ସଂଳାପ | ||
Quechua | rimanakuy | ||
Sanskrîtî | संवादः | ||
Tatar | диалог | ||
Tigrinya | ዝርርብ ምግባር | ||
Tsonga | mbulavurisano | ||